June 2007

هه‌فته‌ی سێیه‌م

هه‌فته‌ی چواره‌م

هه‌فته‌ی سێیه‌م هه‌فته‌ی دووه‌م هه‌فته‌ی یه‌که‌م
هه‌فته‌ی سێیه‌م

June 14, 2007

خولی سێیه‌م

336

ژماره‌

نووسین و وه‌ده‌نگهاتن به‌ چ مه‌به‌ستێک ؟
ئه‌و توندوتیژیانه‌ی له‌ سه‌رده‌می ئێمه‌دا ڕوو ئه‌ده‌ن وه‌ک ڕاستیه‌کی حاشاهه‌ڵنه‌گر ته‌ندراونه‌ته‌ ڕایه‌ڵ و پۆکانی ژیانی ڕۆژانه‌مان .........
سه‌عید ئه‌مانی

فه‌ره‌نسا یه‌ک میرابۆی هه‌بوو کورد به‌سه‌دان‌و هه‌زاران
(میرابۆ گابریل هۆنۆرا دی ریکویتی) له‌ساڵی (1749)دا له‌خێزانێکی ده‌وڵه‌مه‌ندو نه‌جیبزاده‌دا له‌دایکبووه‌. باوکی (ڤیکتۆر دی ریکویتی مارکویس) یه‌کێک بوو له‌پیاوه‌ ناوداره‌کانی فه‌ره‌نساو....
ده‌رسیم دیبه‌گه‌یی


هه‌ولێرم چۆن بینی ؟

قادر نادر
کۆنفرانسى دوعا پەیامێک بۆ گۆرینى سیستمى پیاوسالارى
تۆرى دوعا بۆ بەرگرتن لە کوشتنى ژنان بیرۆکەى سازدانى ئەم کۆنفرانسى دوعاى هینایە ئارا و بەهاوکارى کەمپینى داکۆکى لەمافە مەدەنى ویاسایەکانى ژنان
ئاسۆکمال
رۆژنامەى (کوردستانى نوێ) هەرەشەى کارەبا بڕین، دەکات!!
ساڵانێکە رۆژنامە حزبیەکانى کوردستان، کاربۆ داتاشینى کۆمەڵێ چەمکى هەڵە دەکەن، هەوڵئەدەن ئەم چەمکە هەڵانە لە ناو هوشیارى تاک و کۆمەڵگاى کوردیدا جێگیر بکەن....
دکتور فایق محەمەد گوڵپى

بێ توانج
سەرەڕای کۆششی بەردەوامی کۆمەڵێك نووسەری دڵسۆز، بۆ بەرگرتن بە وێرانکردنی زمانی کوردی، کەچی زۆرینەی ڕۆژنامە و گۆڤار و ماڵپەڕ و ڕادیۆ و تەلەفزیۆنەکان بەتایبەتی و نووسەران بەگشتی،...
هەژێن

بزماره‌کانی                             خالید مه‌جید فه‌ره‌ج
شه‌هاده‌ت.....


خەونی من دەوڵەت نییە؟!
فۆتۆجۆرنالیست / ئاسۆعەبدوللەتیف

وردیله‌چیرۆک
جوانکاریی
حه‌مه‌فه‌ریق حه‌سه‌ن

مەرگیش نابێتە هاوەڵى تەنیاییم
سەرهەنگ خامۆش
هیچ نامکوژێ عیشقت نه‌بێ
زیاد نادر عاڵڵایی

برێڤ
کیکی
شێرزاد هه‌ینی

تیرۆر جێبەجێکردنى بڕگەکانى ماددەى
سەدوچل پەکدەخات
ڕاپۆرت: ستیڤان شەمزینانى

گۆشه‌ی سێبه‌رێکی تر
کامه‌ران سوبحان
سه‌رکه‌وتنی مانگرتنی کرێکارانی نه‌وتی باشور
ئازاد ئارمان
کۆمۆنیزمی کرێکاری له‌ عێراق و کوردستاندا
پێویستی به‌ که‌ناڵێکی ئاسمانی هه‌یه‌
سه‌ردار عه‌بدوللا حه‌مه‌
بەنازو سەروەت لەپەرێزى محمودى بابەکر ئاغا یاشێخ زانادا
ئالان ئارانى
پێشه‌نگ
ژماره‌ 14

با ڕۆژی 22/6 بکه‌ینه‌ ڕۆژی وه‌ستانه‌وه‌و ناڕه‌زایه‌تی فراوانمان
 به‌ دژی ناردنه‌وه‌ی به‌ زۆری په‌نابه‌رانی کوردی عێراق

هه‌ڵسوراوانی کۆنگره‌ی ئازادی عێراق ده‌بێ ده‌ست به‌جێ ئازاد بکرێن

1500 ئیمزا کە خواستی پەنابەرانی تێدا هاتبوو تەسلیم بە وەزارەتی کۆچی سویدی کرا
ئازادی خوازان و ئینسان دۆستان، رێکخراوەپەنابەری و یەکیتی یە کریکاریەکان، لەوڵاتانى ئەوروپا
بەرامبەر بە سیاسەتی گیرانەوەی پەنابەرانی کورد رابوەستن!

جه‌بار دوبزی

June 16, 2007

خولی سێیه‌م

337

ژماره‌

ئێسێتیکی زمانی کوردیی: فیاسکۆی به‌کارهێنانه‌کانی
ئه‌م نووسینه‌، توێژینه‌وه‌یه‌کی کورته‌ له‌مه‌ڕ به‌کارهێنانی زمانی کوردیی و کۆنسێپته‌ جێگیر و ناجێگیر و ده‌یتا( Data ) کانیدا، سه‌رکۆنه‌کردن و ره‌خنه‌گرتنه‌ له‌ کۆنسێپتی مینه‌مه‌ڵیزمی ( Minimalism  ) کورده‌واریی و ئاڵ و وێڵی زمانه‌وانیی له‌سه‌رده‌می گڵۆباڵیزه‌یشندا
به‌شی یه‌که‌م  و دووه‌م
خه‌تاب سابیر

دادگای باڵای ئێراق: ناڕاشیونالی و گه‌مه‌ی ئێراقچیه‌تی دادگا، لاوازی و نابووتی
 که‌سه‌ کورده‌کان به‌ر‌امبه‌ر به‌ ده‌سه‌ڵاته‌ سه‌پێندراوه‌کان‌

دادگای باڵای تاوانه‌کانی ئێراق دانیشتنه‌کانی له‌سه‌ر تاوانی ئه‌نفال کۆتایی پێهێناو ئێستا چاوه‌ڕوانی دادگا ده‌کرێت که‌ دوا بڕیاری سه‌باره‌ت به‌ جۆری تاوان و سزای تۆمه‌تباران بدات
شاخه‌وان شۆڕش

گه‌ره‌لاوژێی ئه‌خلاقی له‌
ژن کوشتن و ژن به‌کوشت دان دا

ژن کوشتن بۆته‌ ئه‌و پرسه‌ی ئه‌وڕۆ ده‌بێ به‌ قووڵی تێی بهزرین ره‌هه‌نده‌کانی شرۆڤه‌ بکه‌ین پلان و نه‌خشه‌و بکه‌ره‌کانی ده‌ستنیشان بکه‌ین و چونکه‌ ژن کوشتن له‌ژێر ناوی جوداداو له‌ژێر ده‌مامکی جودادا به‌ره‌و ئه‌وه‌ ده‌ڕوا ببێته‌ ئه‌خلاق ومه‌رامه‌کانی دوژمنانی کورد بپێکێ
نیگار نادر

هۆی تەشەنەکردنی ژنکوژی پاش ڕاپەڕین
ئەوەی کە لە پاش ڕاپەڕینەوە، ژنکوژی بەپاساوی ناموسپەرستییەوە زیادی کردووە و یەکێکە لە هەرە دیارترین دیاردەکانی کۆمەڵگەی کوردستان، کە تەنانەت دەسەڵاتدارانیش نەیانتوانیوە نکۆڵی لەمە بکەن..
هەژێن

بووژاندنه‌وه‌ چه‌پ
چه‌مكی چه‌پ كه‌ ئیمرۆ وه‌كو بۆچوونێكی سیاسی كه‌ له‌ سه‌ر ئاستی جیهاندا ده‌ناسرێته‌وه‌ و زۆرجاریش نازانرێت سه‌رچاوه‌ی ئه‌م ده‌ستینشانكردنه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ چ رووداوێك، یا چ مێژوویه‌كی له‌ پشته‌وه‌ هه‌یه‌..
ئه‌حمه‌دی مه‌لا

گەندەڵی چەمکێک بۆ داپۆشینی تاڵانییەکی ئاشکرای میلیشیا
ماوەی چەند ساڵێکە، چەمکی گەندەڵی بەشێوەیەکی بەرفراوان لەلایەن نووسەران و میدیای کوردیەوە بەکاردەهێنرێت. ئەم چەمکە لەبەرامبەر ناعەدالەتییەکی کۆمەڵایەتی بێبنەما، لەبەرامبەر دەوڵەمەندبوونی ژمارەیەکی زۆری بەرپرسی حزبی و حکومی،...
عبداللە مەحمود
گەندەڵى لە هەرێم ، پەتایەکى کوشندەیە، چاوەڕوانى چاکسازى یە ....
گەندەڵى لە چەمک و ناوەڕۆک بە واتاى بۆگەن بون ، ڕزین ، خراپ بوون دێت ، لە فەرهەنگى سیاسیش بە خراپ بەکار هێنانى وەزیفە دێت واتە (کارکردن لەسەر بەژەوەندیە خودى وتاکیەکان دوور لەبەرژەوەندى گشتیەکان ) ...
خالد گڕاوى

هه‌ڵبژاردن له‌ تورکییه‌
ده‌وڵه‌تی ئیسلامباوه‌ڕ و کلکه‌ سووته‌ بۆ  ژنراڵه‌کان
به‌شی دووه‌م

خه‌لیل غه‌زه‌ڵی

کوردستانێکی سه‌یره‌ گوڵم..؟
ئه‌ڵقه‌ی سێهه‌م
مسته‌فای حه‌سه‌نه‌ گه‌وره‌
بۆ ئەوەى ئاسۆ عەبدوللەتیف تووشى شۆک نەبێت
دواى ئەوەى لە چەند هەفتەى رابردوودا، چەند تێبینیەکم لەسەر پڕۆژە یاساى راگەیاندن لە هەرێمى کوردستاندا خستەڕوو ، لە سایتى دەنگەکاندا،.....
رێبین فەتاح

ته‌وه‌رێک له‌ سه‌ر نه‌خۆشی ‌Diabetes mellitus  
یان ئه‌م نه‌خۆشیه‌ی که‌ له‌ ناو کۆمه‌ڵ دا  به‌ نه‌خۆشی شه‌کره‌ ناسراوه
گۆڵاڵه‌ پشده‌ری

دیسان شه‌ڕی ناوخۆیی فه‌تح و حه‌ماس
من نزیک 5 مانگ پێش ،له‌ کاتی رێکه‌وتنی حه‌ماس و فه‌تح له‌ مه‌که‌  له‌سه‌رده‌ستی شای عه‌ره‌بستان ، به‌ پێچه‌وانه‌ی بۆچوونی زۆر که‌س و لایه‌ن، ئه‌و رێککه‌وتنه‌م پێ مه‌سڵه‌حه‌تی و بێ بنه‌ما بوو.
خه‌لیل غه‌زه‌ڵی

شازى دیموکراسى
عەیامێکە، زەمانێکە، ساڵانێکە، تەمەنى نەوەیەکە، هاووڵاتى کورد ناڕەزایەتى دەردەبڕآ، سکاڵاى ژیانى دەکات، دەیەوآ سەرنجى بەرپرسەکان رابکێشآ بۆ کێشەکانى، ئارەزوو دەکات ویژدانء سۆزیان بهەژێنێت،
ستیڤان شەمزینانى
نامەیەک بۆ بەرپرسانى وڵات ..
ئەرێ کەى ئێوەش سەرى مەنجەڵى ماڵە هەژارەکان هەڵدەدەنەوە ......؟؟؟
رزگار کۆچەر
بەڵێ من توندڕەوم!!
پشتیوان کەریم(سیدێادق)

هه‌ندێجار غه‌در له‌ مه‌سووله‌کان ده‌که‌ن
ناسر عه‌زیز هۆرامی

عەشیرەتى میراودەلى کواهەڵوێستتان بەرامبەر تاوانى محمودى بابەکرئاغا؟؟
ئالان ئارانى
سـندوقی هاوکاری وکۆمـه‌کی ڕادیـۆی هاوپـشـتی

بۆ پێشگرتن به‌ کوشتنی " دوعاکان" ،ناڕه‌زایه‌تیه‌کان یه‌‌کخه‌ین
که‌مپینی دژ به‌ ڕه‌شه‌کوژی وبه‌ردبارانکردنی ژنان له‌ کوردستان –که‌نه‌دا

ناوەندی چاک هێشتنەوەی 300 تەرمی قوربانیانی ئەنفال
لە فرگەی نێودەوڵەتی هەولێر بە تاوان دەزانێت

ئازادیخوازان له‌ هێلسینکی هێرشی هێزه‌کانی ئه‌مریکا بۆسه‌ر کۆنگره‌ی ئازادی مه‌حکوم کرد

بۆ به‌ڕێز/ حکومه‌ت و په‌رله‌مانی نه‌رویج
بابه‌ت/ یاداشتنامه‌ و داواکاری

ئه‌منستى ئينتێرناشناڵ  چه‌ند ئێواره‌ کۆرێک بۆ
 هۆزان محمود له‌سويسرا ساز ده‌کات

ڕوونکردنه‌وه‌یه‌ک سه‌باره‌ت به‌ هه‌واڵێک که‌ له‌ سایتی PUK  میدیا سه‌باره‌ت به‌
پیکهاتنی حزبی کۆمۆنیستی کریکاری کوردستان بڵاو بۆته‌وه‌
کاتی ئەوە هاتووە بەڕیزی یەکگرتوو هاتنەمەیدانمان پاشەکشە
بە بڕیاری دیپۆرتکردنەوەمان بکەین لەلایەن حکومەتی فنلاندەوە !
ڕێکخراوەى بەرەو کوردستانی شەفاف (TKTO )
سەردانی وەزارەتی هەرێم بۆ کاروباری کۆمەڵگایی مەدەنى کرد
بەختیار سیان
بۆ ده‌زگاکانی ڕاگایاندن
وه‌زاره‌تی وه‌رزش و لاوان

شه‌ماڵ عادل سه‌لیم

جه‌بار دوبزی

Film review criticism, on 2006 film (The wind that shakes the barley)
Rozh Pavilov

June 18, 2007

خولی سێیه‌م

338

ژماره‌

ئەنفال و ئەتەکیەتى وۆرک شۆپەکان
دواى 20ساڵ لەتاوانى ئەنفال خەریکە ئەنفالناس و خەمخۆرى تازەى ئەنفال پەیدا دەبێ، هەڵبەت ئەمە لەلایەک مایەى دڵخۆشییەو لەلایەکى تریش مەترسیدار، مایەى دڵخۆشییە کە کورد بەنیازە لەتاوانە جینۆسایدیەکان بێدەنگ نەبێت، کە دەشسێت ئایندەى خۆى لەسەربنیات بنێتەوە،......
عومەرمحەمەد


کش له‌ پۆتین
دیدار مه‌سیفی

لە سەرچاوەیەکی ئاگاداراوە لە دادگای ئەنفال :
چەند راستکردنەویەک بۆکەسێک بەناوی نەبەز گۆران و هەموو ئەوانەی کەراستییەکان چەواشە دەکەن.

سه‌رچاوه‌یه‌كی ئاگادار له‌ دادگای ئه‌نفال

روفاتی ئه‌نفالکراوه‌کان زیندانی مه‌که‌ن!
حکوومه‌تی "هه‌رێمی" کوردستان به‌ شێوه‌یه‌ک ڕووبه‌رووی گه‌نده‌ڵی داریی بووته‌وه‌، که‌ هه‌ناوی هه‌موو داوده‌ستگاکانی داوه‌شاندووه‌ که‌ خۆشیان ناتوانن چاره‌یه‌کی بۆ بدۆزنه‌وه‌،
کاوه‌ ئه‌مین

تکایه ئێسکی  300 مرۆڤی ئه‌نفالکراوی بێ لایه‌ن
مه‌که‌ن به سۆپه‌ر مارکێت و مه‌زاری بازرگانی!
وه‌زیری کاروباری  ئه‌نفال و شه‌هیدان، شه‌رم بتانگرێت بێنه‌خواره‌وه له پۆسته‌کانتان!
ئاسۆ بیاره‌یی

شانۆکارى کەرکوک و یۆتۆپیاى ڕابردوو
نیهاد جامى

 

ماڵی من .... سه‌رزه‌مین نییه‌
لێگه‌ڕێ ، ده‌مه‌وێت بفرم ..!
هێمن حمه‌ جزا

ڕەشە زام
نازم حیکمەت
و. لە فارسییەوە: هەژێن

چامه‌یه‌کی دره‌نگ وه‌خت
ئیسماعیل خورماڵی

تۆ..له‌کوێ بووی...؟
مستۆ


بانگه‌وازی کۆمیته‌ی ناوه‌ندی
بۆ یه‌کێتی کۆمۆنیسته‌کان
وه‌رگێرانی :ناسری حسامی

بۆ بیرکردنەوەکانی رێبین..
لە بری (تێبینی) تاڵانی.. لەبری (رەخنە) تۆمەت؟
تۆ لە بری ئەوەی کە داوای لێبوردن بکەیت لە گروپەکەت، لە ویژدانی نوستووت، لە ئەخلاق و ئیتیکی رۆژنامەنوسیت، لە حەرەم و قودسیەتی کۆنفرانس و لە ئەتەکێتی ۆرک شۆپ و لە هاورێ میوانەکانت، کەچی نەک ئەمانە ناکەیت بەڵکو ئاوەکەش بەتەواوی لێڵ ئەکەیت تا کەسی تر هیچ هەر هیچ نەبینێ،.....
ئاسۆعەبدوللەتیف

رووداوه‌کانی فه‌ڵه‌ستین، هۆشداریه‌کی مه‌ترسیدار بۆ خه‌ڵکی کوردستان !
دیمه‌نه‌کانی په‌لامار وهه‌ڵکوتانه‌ سه‌ر باره‌گاکانی یه‌کتر له‌ نێوان ‌چه‌کداره‌کانی سه‌ر به‌ ميليشياکانی (فه‌تح) و بزووتنه‌وه‌ی(حه‌ماس) له‌هه‌فته‌ی رابوردودا و ده‌ستدرێژی کوێرانه‌ی هه‌ردوولا بۆ سه‌ر نوسینگه‌و دامه‌زراوه‌ حکومه‌تیه‌کان و....
عرفان کریم

ڕوون کردنه‌وه‌یه‌ک له‌که‌مپه‌ینی به‌دادگاگه‌یاندنی ‌موسته‌شارو
 جاشه‌ تاوانباره‌کان و ده‌ست و پێوه‌نده‌کانی ڕژێمی به‌عسه‌وه‌

برایانى بەڕێز و خۆشەویستمان
هاوڕێیانى حەمەڕەش، (ماڵى کورد لە تۆرۆنتۆ)، هەموو ئەو کوردە بەڕێزانەى
دانیشتوى وڵاتى کەنەدان
عەبدوڵڵا بایز
بەناوى هەموو کەسوکارو ئەندامانى خێزانى جوانەمەرگ(مەحە ڕەش).
ئاهەنگی ناساندنی جەلال بەرزنجی شاعیر،
وەک(یەکەمین نووسەری تاراوگە)لە کەنەدا بەرێوە چوو
سەباحەت تاهیر
هونەرمەند ئاشتى عەلى:
لەئەوروپاش کوردەکان ناچن بۆ شانۆ، ئەو دەڵێت ئەمە شانۆى پارتییە من ناچم، یان ئەوە شانۆى یەکێتییە ناچم
دیمانە: ستیڤان شەمزینانى

له‌باره‌ی شێخ زاناوه‌
ناسری ڕه‌زازی له‌ ماڵی کورد له‌ تۆرۆنتۆ
بەیاننامەى دامەزراندنى کۆمیتەى هەڵەبجەى ناوەندى چاک

بۆ دادگای باڵای تاوانه‌کانی ئێراق

ئێواره‌یه‌کی ماته‌مینی بۆ یادی قوربانیانی کیمیابارانی سه‌رده‌شت

نامەی ناوەندی چاک بۆ بەرپرسانی کورد سەبارەت بە 300 ڕوفاتەکەی فرگەی نێو دەوڵەتی هەولێر

The Forgotten Race
BY: OZHEN AMIN

June 20, 2007

خولی سێیه‌م

339

ژماره‌

کەرکوکتان بۆچی بەو دەردە برد؟!
کەر کوک دەرکەیت لە جەستەی سیاسی کوردو ئەجێنداکەی، ئەوا یەکسان ئەبینەوە بە شکست، چونکە هەموو شۆرشە رزگاریخوازیەکانی گەلی کورد لەم پارچەیەدا دروشمێکی کەرکەکی تێدابووە،.....
ئاسۆعەبدوللەتیف
توڕەبوونەکەى پارتى و یەکێتى لە یەکگرتوو بوو یان لە حیزبى تازە؟
ئەوەى کە لەم نوسینەمدا مەبەستمە ئاماژەى بۆ بکەم و وەک پرسیارێک فرێیدەمە پێش چاوى خوێنەرەوە ئەوەیە ،کە ئاخۆ تووڕەبوون و هەرەشەکانى ئەم جارەى مام جەلال وەک یەکێتى و کاک مەسعودیش وەک پارتى لە یەکگرتووى ئیسلامى لەو سۆنگەیەوە بوو کە گوایە یەکگرتوو دەستى لەگەڵ کۆنەجاش و کۆنەبەعسیەکان تێکەڵ کردوە.....
کەمال ڕەئوف

عێراقی یه‌کگرتوو- خه‌ونێکی نه‌کرانه‌
له‌ مه‌یدانی جه‌نگه‌وه‌، به‌تایبه‌ت له‌ ناوچه‌کانی سوننه‌ی عێراقه‌وه‌، بۆ ده‌نگه‌ده‌نگ ‌ له‌ ئه‌مێریکا و شه‌ڕ  له‌ میدیای جیهانییدا، کاته‌لۆگی تێنه‌گه‌یشتن و  نیگه‌رانیی له‌سه‌ر ئه‌وه‌ی له‌عێراقدا هه‌ڵه‌ چیی بووه‌؟ و کێ به‌پرسیاره‌ له‌ درێژه‌ی ئه‌م هه‌لومه‌رجه‌ ناڕۆشنه‌دا، درێژه‌ی هه‌یه‌..
خه‌تاب سابیر

ئه‌نفاله‌کانمان ئه‌نفال ده‌کرێنه‌وه‌
پاش ڕوخانی ڕژێمی دیکتاتۆری عێراق ، یه‌کی له‌ خه‌ونه‌کانی خه‌ڵکی کوردستان گه‌ڕان بوو به‌‌ دوای چاره‌نووسی ئه‌و سه‌دان هه‌زار خه‌ڵکه‌ بێسه‌ر و شوێنکراوه‌ی که‌ له‌ میانه‌ی پرۆسه‌ی به‌دناوی ئه‌نفالدا به‌ره‌و شوێنی نادیار بران و هه‌رگیز نه‌گه‌ڕانه‌وه‌ ......
ڕووناک شوانی

کورد بەتەنیا پیاسەدەکا
لەوڵاتى من هەموو شتێک بەمەزەندەیە، کەس باوەرى بە " ڕەقەم " ژمارەنیە، حکومەتەکەشمان حکومەتى تەسەورە نەک ژمارە، ئەوە بۆ پانزەساڵە خۆمان ئیدارەى خۆمان دەکەین، بەڵام تائێستەش بەتەواوەتى نازانین قوربانیەکانى ئەنفالمان چەندن، هەرچۆن نازانین سەرژمێرى هاوڵاتیانى ئەم وڵاتە چەندن،.....
نەبەز گۆران

توێژینه‌وه‌یه‌کی به‌راوردکاری له‌نێوان حکومه‌تی هه‌ه‌رێم وحکومه‌تی سوید
..... ته‌نهاخاڵی هاوبه‌شیان ته‌مه‌نی سه‌رۆک وه‌زیره‌کانیانه‌......
به‌پێی یاسای خانه‌نشینی پێویسته‌ پێنج وه‌زیر وجێگری سه‌رۆک وه‌زیر خانه‌نشین بکرێت

کامه‌ران ئیسحاق په‌ری

رِه‌خنه‌ی خه‌مناك
(له‌سه‌ر كاغه‌زی سپی په‌كم نه‌كه‌وتووه‌، وه‌لێ چونكه‌ نه‌ هیچ هه‌یه‌ خه‌ونی پێوه‌ ببینم، نه‌ تروسكه‌یه‌كی ئومێد به‌دی ده‌كه‌م، بۆیه‌ توانای ده‌ربرِین به‌ هانامه‌وه‌ نایه‌ت.)
حەمەسەعید حەسەن

ئاسایش له راگه‌یاندنه‌كه‌ی سكرتێری رۆژنامه‌نووسانی كوردستاندا
رۆژی 11/6/2007 له  لاپه‌ڕه‌2 ی هه‌فته‌نامه‌ی جه‌ماوه‌ردا كه له هه‌ولێر ده‌رده‌چێت،راگه‌یاندنێكی زیره‌ك كه‌مال سكرتێری سه‌ندیكای رۆژنامه‌نووسانی كوردستانم خوێنده‌وه كه بریتی بوو له كۆمه‌ڵێك رسته‌ی سه‌رنج ئاسا......
نه‌وزاد عه‌لی ئه‌حمه‌د

پۆزشێک لە رێبینەوە بۆ رێبین !
"خودایە مەیانبەخشە، چونکە دەزانن چى دەکەن"، مەسیحى من .
ڕێبین فەتاح
دروستکردنی دیوار یا ڕووخانی حەسارە کۆنەکان ؟
ڕەنگە زۆربەمان لەسەرئەوە هاوڕابین کە ئەمڕۆ کێشەکانی گەنجانی کوردستان پانتایەکی فراوانی سیاسی، کۆمەلایەتی، ئابوری، فەرهەنگی بە خۆیەوە داگیرکردوە، کە بەشێکی سەرەکیان کێشەی ماف وئازادیە فەردی ومەدەنیەکان، کێشەی ئابوری، کێشەی بیکاری، کیشەی فێرکردن وبارهێنانیکی تەندروستیدار، کێشەی عشق وخۆشەویستی وپێکهێنانی خیزان،...
ڕێبوار عارف
 محه‌مه‌د مه‌لا قادر: ئه‌و حیزبانه‌ى که‌ نارازین به‌رامبه‌ر هاوپه‌یمانیه‌تى پارتى و یه‌کێتى ئه‌وانیش به‌شێکن له‌و پلانانه‌ى که‌ دوژمن بۆ کورد ده‌گێرێت ((سایتى کوردستان تى ڤى
ئەمەى سەرەوە قسەى محمدى مەلا قادر ئەندامى مەکتەبى سیاسى پارتى دیموکراتى کوردستانە ،
کارمەند بەکر
گەر بهێڵن، کەرکوک فەرهادی بەسە؟!
کاتی خۆی ووتمان هەر مادەو بریارێک لەسەر کەرکوک پەیوەستە بە میزاجی شۆڤێنیەتی سەرکردەیەکی عەرەبی و ئەجندای لیستێکی عیراقی یان حاکمێکی بیانی، یان هەرەشەیەکی دەرەکی یان بەرژەوەندییە ئابوریەکانی تاڵەبانی و بارزانی،......
ئاسۆعەبدوللەتیف
تاڵەبانى چاوەکانت بەرانبەر کەرکوکء گەرمیان دامەخە
ماوەیەک لەمەو بەر لەڕۆژنامەیەکى ڕۆژهەڵاتى کوردستاندا کە بەزمانى فارسى دەردەچوو لەسەرو وێنەیەکى ئەحمەد نەژادەوە کە بە دەستەکانى خۆى هەردوو چاوى توند گرتبو بەمانشێتێکى گەورە نوسرابوو"جەنابى ئاغاى ئەحمەد نەژاد چەشمهاى خود دەرکوردستان بازکون". .....
لەتیف فاتح فەرەج
چەمکى منداڵى لە ئەدەبی کوردیدا
عومەر جەلال
ژیان زۆری نه‌ماوه‌ بۆ مردن
حه‌مه‌شوان شه‌ریف
کوردستان نیشتمانی ئه نفاله
سیروان حه نیفی
عێراقى نێو نەخشە سیاسییەکان
سەرەتایەک بەرەو ئاوابوون
بە دواى تەقینەوەکانى ئەم چەند رۆژەى رابردوو، کە مزگەوت و شوێنە پیرۆزەکانى گرتەوە، جارێکى دى ترس و دڵەڕاوکێى جەنگى خێڵەکى ناوەندە سیاسییەکانى عێراقى هەژاند،....
سەلام عومەر
لەکوردستان فیلمى هیندیى رەواج پەیدا دەکاتەوە
کچێک: هەر جارێک سەیرى فیلمى هیندیم کردبێت یەک سەعات گریاوم
ڕاپۆرت: ستیڤان شەمزینانى
بەرەى قاهیرە فاکتەرێک بۆ رێکەوتنی ستراتیجی
هەرمان هەولێرى

ته‌رمی ئه‌و (300) قوربانییه‌ی ئه‌نفال له‌کوێن؟
ئیبراهیم عه‌باس

ئه‌گه‌ر خه‌ڵکی کوردستان وشیار نه‌بێت،سونه ‌گه‌رێتی یه‌کگرتوو ده‌مانخاته‌
گۆمێک خوێنی قوڵه‌وه‌ که‌ خۆشمان نه‌زانین چۆن ده‌رباز ببین لێی

عه‌بدول قه‌ره‌گۆلی

به‌شانازییه‌وه‌ ده‌بێژم:
ئه‌ز قاتی پێشمه‌رگایه‌تی خۆم ته‌سلیم به‌هیچ داگیرکه‌رێک نه‌کرد‌...!

فه‌خره‌دین تاهیر

ئارام جەمال: زۆرترین بڕى سووتەمەنی و وزەی کارەبا بۆ بەرپرسانی حیزبی و حکومییە ،چی لە خۆیان دەمێنێتەوە دەیدەنە هاووڵاتیان
دیمانە: ستیڤان شەمزینانى

مرۆڤێکى مەزن
کۆڕێکى ڕێزلێنان بۆ نوسەرى ناسراوى کورد حسێن عارف لە ئەمستردام
سەردار

با بە یەکگرتویمان لە ڕۆژی 24-6-2007 " ناسینی پرسی ئەنفال بە ژینۆساید و جێبەجێکردنی بڕیاری دادگا دژ بە تاوانکاران لە کوردستان و دادگاییکردنی بێ جیاوازی سەرجەم تاوانکاران بەسەر دادگای باڵای تاوانەکاندا بسەپێنین "

کۆنفرانسی ساڵانه‌ی ناوه‌ندی چاک - کۆمیته‌ی دانیمارک
به‌هێزکردنی چاک، له‌بیرنه‌کردنی قوربانیان،

 به‌دادگایی گه‌یاندنی تاوانباران

بانگه‌وازێک بۆ جه‌ماوه‌ری کوردستان سه‌باره‌ت به‌ ته‌رمی 300 له‌ قوربانیانی کاره‌ساتی ئه‌نفال
لە هەولێر یانزەهەمین پێشانگای کۆمەلەى هەروەزى
دەست رەنگینەکان کرایەوە

June 21 2007

خولی سێیه‌م

340

ژماره‌

ئه‌مریکا و بنکه‌ی سه‌ربازی هه‌میشه‌یی
له‌م نووسینه‌دا به‌دوای وه‌ڵامی ئه‌و پرسیاره‌دا ئه‌گه‌رێین که له‌م ماوه‌ی دوایه‌دا له ناوه‌نده‌ سیاسی و میدیاکانه‌وه قسه‌ و باسی زۆری لێوه‌ئه‌کرێت و ده‌مێکیشه بوه‌ته پرسیارێکی بێ وه‌ڵام لای خه‌ڵکی کورد....
سه‌ردار عه‌زیز

قه‌یرانه‌ بناخه‌ییه‌كانی له‌شكری توركیا
ئۆرهان كه‌مال جه‌نگیز
ڕێبوار ڕه‌شید له‌ ئینگلیزیه‌وه‌ كردوویه‌ به‌ كوردی

 بۆنی نه‌وت   
به‌شی یه‌که‌م
زاهیر باهیر

دووباره‌ خۆ ڕێکخستنه‌وه ‌
Re-Organisation
ئاسۆ حامدی

ڕەفیقی دزو شەریکی قافڵە
هونەرێکی زۆر زەحمەتە بۆکەسێک لەئەمڕۆدا بتوانێت هەم شەریکی قافڵەبێت و هەم ڕەفیقی دزیش ، لەگەڵ ماڵدزراودا بگرى و وەک زیانمەندێک خۆی نیشان بدات ، لەگەڵ دزیشدا لەپەنایەکی نەبینراودا ئەوەى دەستیان کەوتووە دابەشیبکات ...
محمد حسین
24-6-2007 ڕۆژی تۆڵەی ئەنفال " ڕۆژێکی مەزن و مێژوییە
لە دیرۆکی نوێی نەتەوەکەمان
عەلی مەحمود محەمەد

ده‌سه‌ڵاتی کوردی  كه‌ڕامه‌تی نه‌ته‌وه‌یه‌ک  وون ده‌کات له‌دۆزی ‌ئه‌نفالدا
ژماره‌  292 ی  ڕۆژنامه‌ی میدیا ‌ چاوپێکه‌وتنێکی له‌گه‌ل  عه‌داله‌ت عومه‌ر  ئه‌نجام داوه‌  ، دیداره‌که‌ باس له‌  دۆزی ئه‌نفال ده‌کات  ‌....
قادر نادر

بێ توانج
ئەوەی لەم گۆشەدا دەیخوێننەوە، ناونیشانی وتار و پرسیاری ڕۆژنامەنووسانە بەبێ دەستکاری.
هەژێن

وتووێژی تایبه‌تی ڕۆژنامه‌ی "شه‌رق" ده‌گه‌ڵ شارام نازری
قسه‌ی خۆ ده‌که‌ین و کۆڵ ناده‌ین
ئاماده‌کردن و وه‌رگێڕانی بۆ کوردی: ڕێناس جاف

برێڤ
 پاسکیلی وه‌زیر
شێرزاد هه‌ینی


لەپیریدا
زانا سامان

چه‌رخی به‌ردین و خه‌وونه‌ په‌لکه‌ زێرینییه‌کانی دوعا
هۆنراوه‌ی : خولیا حسێن
خوێندنه‌وه‌ی : گه‌لاوێژ
سانا نی یە
سەرهەنگ خاموش
رۆحم بۆت دەکەمە فرمێسک
کاوەى خەسرەوکاوانى
ئەو کارەساتەی ناخی هەموومانی هەژاند..!!
شێرزاد فاتح
هاووڵاتیانى سلێمانى حەزیان لەدراوسێتى ماڵە عەرەبەکان نییە
ڕاپۆرت: ستیڤان شەمزینانى
دوو مووچە و ئیدانەیەک و قەنارەى هەنگوین
سالار بابەشێخ
کورد .. به‌ ئینگلیزی بخوێنن باشتره.!‌
موحسین جوامێر
وەڵامێک بۆ وەزارەتى شەهیدان،لەسەر تەرمى ئەنفالکراوەکان
نەبەز گۆران

له‌نێک له‌ناخدا
کارێکی هۆنراوه‌ و شێوه‌کاریه‌ ،تازه‌ترین به‌رهه‌می
لارزۆ به‌کره‌  به‌چاپی گه‌یاندووه‌

سمینارێک سەبارەت بە پرسە هەنوکەییەکانی ئەنفال لە پاڵتاک

یاد کردنه‌وه‌ی مه‌نصور حیکمه‌ت به‌رجه‌سته‌ ترین بیرمه‌ندی مارکسیستی مێژووی هاوچه‌رخ

هه‌فته‌ی چواره‌م