November 2007

هه‌فته‌ی چوواره‌م

Pepwlekan
Library Art Archive

هه‌فته‌ی چواره‌م

هه‌فته‌ی سێیه‌م

هه‌فته‌ی دووه‌م

هه‌فته‌ی یه‌که‌م

هه‌فته‌ی چوواره‌م

Nov 24, 2007

خولی سێیه‌م

415

ژماره‌

ئەنفالو راویژکارەکانى سەرۆک
ئەو برە پارەیەى ساڵانە لەیادى ئەنفالو هەموو ئەو یادانەدا خەرج دەکرێتو بەفیرۆ دەروات، هیچ نیە جگەلە بریندارکدنەوەى هەستى مرۆڤانەى قوربانیان، ئاخر کاتێک هەموو ساڵێک ئەنفال دەکەنە کەرنەڤاڵێکى گەورەو "فرمێسک"! بۆ شەهیدە کانو قوربانیەکان دەرێژن، چ بیرێک لەژیانى قوربانیە زیندووەکانى دواى ئەنفالکردووەتەوە؟!......
عومەرمحەمەد
بەڕێز سەرۆکی کۆمار ئەگەر ئیمزاشی ناکەی ئاسانکاربە
سوڵتان هاشم لەسەرەتای شاڵاوە رەگەزپەرستییەکەی بەعسی فاشی دژی کورد، بەتایبەتی لەخوارووی عێراقەوە گوێزرایەوە بۆ کوردستانو لەگشت هێرشەکانی پرۆسەی (ئەنفال) کردنی خەڵکی کوردستان لەساڵی 1988بەشدار بووە، چ وەکو فەرماندەی فەیلەقی 5و چ وەکو فەرماندەی فەیلەقی یەک......
جەوهەر نامق سالم

گەنج لە نێو هاوکێشەکانى ژیاندا
هێمن مەهدی نەقشبەندی
لەم چەند ساڵەی دوایی(گەنج) خۆی وەک کێشەیەکی گەورە لەم وڵاتەدا نمایشکرد، لەوەشدا میدیاکان پشکی شێریان وەرگرت لە خستنەرووی کێشەکانیاندا، تا چەند توانیویانە کرۆکی کێشەکان بخەنەروو، ئەوە بەردەوام قسەوباسێک بوو،.....
سازدانى تەوەر : ڕێبوار ڕەزا چوچانى

وتووێژ و هه‌وڵی لۆژیکیانه‌،
ڕێکاری چاره‌سه‌ری کێشه‌که‌ی باکووری ئێراق

هه‌ڵوه‌شانه‌وه‌ و ڕووخانی ئیمپراتۆرێتی عوسمانی و پێکهاتن و سه‌ر‌هه‌ڵدانی چه‌ند وڵاتێک له‌نێو هه‌رێمی ئه‌و ئیمپراتۆریه‌ته‌دا به‌ ساڵانی کۆتایی شه‌ڕی یه‌که‌می جیهانی ،  بوو به‌ مایه‌ی که‌وتنه‌ ڕێی شه‌پۆلێک ناهێوری و ئاڵۆزی له‌ خۆرهه‌ڵاتی ناڤیندا....
ئیحسانی هوشمه‌ند
وه‌رگێڕ بۆ کوردی: ڕێناس جاف

ده‌زگای برۆکینگز وهه‌لسه‌نگاندنی دوارۆژی عێراق !
دوابه‌دوای راپۆرته‌که‌ی باتریۆس وکرۆکه‌ر له‌ کۆنگره‌یه‌کی ئاواراته‌دا  ده‌زگای برۆکینگز له‌ واشنتۆن ،به‌ 7   بسپۆری ئه‌مریکی باری دوا رۆژی عێراق هه‌لده‌سه‌نگێنن،....
( به‌شی یه‌که‌م)
خالید هه‌رکی....

ڕۆژژمێری چەند ڕووداوێکی کوردستان
زۆر جار لە نووسینێکدا نیازمان بە مێژووی ڕووداوێک دەبێ. چونکە سەرچاوەی پێویست لە ئەرشیڤی کوردیدا زۆر کەمە و بەداخەوە بارودۆخی نالەباری نەتەوەکەمان قەت ئەو دەرفەتەی نەداوە بە دەستەوە کە دانیشین و بە وردی خەریکی کاری ئەرشیڤ و فەرهەنگی زانیاری و (قاموس الاعلام) بین،.....
عەبدوڵڵا سەمەدی

حکومه‌تی کوردستان‌‌، تورکیاو په‌که‌که‌
ئایا ئه‌و ته‌نگه‌ژه‌یه‌‌ی نێوان باشووری کوردستان‌و تورکیا یاخود مه‌سه‌له‌ی ئه‌گه‌ری هێرشی سووپای تورکیا بۆ سه‌ر باشووری کوردستان‌‌ له‌ کوێ  سه‌رچاوه‌ ده‌گرێ؟ ئایا بنچینه‌ی مه‌سه‌له‌که‌ ئه‌وه‌یه‌ وه‌ک ئه‌وه‌ی‌ تورکیا ئیدعای ده‌کا..
ئیسماعیل ئیبراهیم ڕواندزی

کۆمەڵگەی کۆلاپس و گەندەڵ
2- نووسینی هەنووکەی کوردی بێ سامە(بێ شکۆیە) :
نووسین و خوێنەری گەندەڵ
بەلام بابزانین بۆ نووسین بێ سام دەبێ؟ نووسین ئەو دەمە بێسام دەبێ کە نووسین لە بەهادەخرێ و وشە و پەیڤ وەک شمەک (کالا) تەماشادەکرێ نەک وەک بەری هزر و ئەندێشەی مرۆڤ. هەروەها ئەو دەمە نووسین بێ سام دەبێ کە نووسین نابێ بە جێیباوەڕ ، بەتایبەت جێیباوەڕی خوێنەری ئەسیل ،...
ئازاد حەمە

1- پیشەسازی داڕمان و گەندەل

ئامۆژگاری له‌ دڵه‌وه‌
بۆ که‌سانی له‌خۆبایی
بۆ ئه‌وانه‌ی که‌ له‌ ڕووداوی ترسناک زیانبار بوون
بۆ ئه‌وانه‌ی شه‌رمنن
نووسینی: ده‌لای لاما
وه‌رگێڕانی: مه‌هاباد قه‌ره‌داغی

بڕینی زمانی ڕۆژنامەوان
ڕۆژنامە زمانی ڕۆژنامەوانه‌، وه ڕۆژنامه‌وان زاری گه‌له‌... تیرۆرو چەپاندنی ڕۆژنامە، واته بڕینی زمانی ڕۆژنامەوان...  که‌ دواجار دەكاتە ‌لاڵکردنی میلله‌ت...
سیروان بابەعەلی


باسێک له‌ سه‌ر ڕۆڵی گرنگی ئاو و ئاوی خواردنه‌وه‌ و ته‌ندرووستی
گوڵاڵه‌ پشده‌ری

بێ باکی وفرامۆشکردنی کێشەکانی کۆمەڵ
بە سانا رەت نابی و زۆریش دەوەستی
خەڵکانی کوردستان لە نوسەری سیاسی وروشنبیرو خاوەن هرزی پێشکەوتوخوازو خەباتگێرو رۆلانی شەهیدان بێ وچان ئەڵێن وئەنوسن لە بارەی رەوش ورێبازی نالەبار وکەم وکورتی نێو کۆمەلڕ وبارودۆخی ئابوری وکۆمەلایەتی دژوار و…..
پارێزەر فایق جەمیل

بێڕنارد  کووشنێر ،جووله‌که‌ی خاوه‌ن ‌شه‌ره‌ف
ره‌نگه‌ زۆر کورد ناوی رێزدار   بێڕنارد  کووشنێر ،  مرۆڤی خاوه‌ن شه‌ره‌ف و دڵسۆزی خه‌ڵکی لێقه‌وماو و چه‌وساوه‌ی جیهانی بیستبێ   ، که‌ زۆر جار له‌ خودی کورد زیاتر له‌سه‌رکورد ده‌کاته‌وه‌ ‌ و قه‌ت له‌یه‌نی خه‌ڵکی  سته‌م  لێ کراوی  به‌رنه‌داوه‌....
ح. س. سۆران

سايکس بيکۆ کوردستانی کرد به‌ چوار به‌ش.. کورديش زمانه‌که‌يان ده‌که‌ن به‌ چوار
کورد، خه‌ریکه‌ ڕووبه‌ڕووی گه‌وره‌ترين  کاره‌ساتی نه‌ته‌وه‌یی، نيشتمانی و ناسنامه بێته‌وه‌، بێی ئه‌وه‌ی زۆرانێک هه‌ستی پێ بکه‌ن، ته‌نانه‌ت زانا، سياسی و ڕۆشنبيرانيش که‌ هه‌ر ده‌ڵێی دوعايان له‌سه‌ر خوێندراوه‌؛ لێی بێ خه‌به‌رن.....
موحسين جوامێر

مانای "ئیلتزاماتی ئه‌خلاقی و ئه‌ده‌بی"
نوشیروان مسته‌فا له‌ دیمانه‌که‌ی له‌ گه‌ڵ سبه‌ی سه‌باره‌ت به‌ یاداشته‌کانی ئه‌ڵێت "ئه‌وه‌نده‌ی‌ كه‌ له‌ بیرم بێت هیچ شتێكی‌ نهێنی‌ نه‌بووه‌ باسم نه‌كردبێت، هه‌موو شته‌كانی‌ ئاگادار بووم باسم كردووه‌."....
خالد ئه‌مین

ئه‌وڕۆ یان سبه‌ی
تورکیا چۆک داده‌دات
ئیسرائیلی یه‌کان کاتێک بیابانی سینا[سينو] یان داگیر کرد ، خه‌ڵکی عاره‌ب چه‌پڵه‌ی بۆ جه‌مال عه‌بدولناسر لێده‌دا و به‌ سه‌رکه‌وتن یان دانا....
فــه‌هــد گــرده‌وانـی

پێکهوه ژيان له‌گه‌ڵ تــورك
هاو ژيانی ودراوسێيه تی کردن  په يوه ندیی گه لانی هاو سنوور..په يوه نديه ده وڵه تیو برايه تييه کانی گه لان..  هه ميشه سنووردار بوون  و پرۆسه ی پێکه وه ژيانێکی له نێوان گه ل و نه ته وه جياوازه کاندا پێک نه هێناوه ،.....
دڵشادی عـومه‌ر کـاکی

ڕەو ڕەوەى ژیانى خێزانى خێراتر بکە
لەم سەردەمەدا کە تێک چوون و هەڵوەشاندنەوەى خێزان و جیابوونەوەى هاوسەرەکان و شێوازى دەروونى زیادى کردوەو ڕوو لە زۆربوونە پێویستە چ ژن یان پیاو زیاتر کاربکەن بۆ پارێزگارى کردن لە ژیانى هاوسەریان ،.....
فەرهەنگ جلال
شەڕکردن لەدژ پەکەکە، شەڕکردنە لەدژی هەموو کورد
لەوڵاتێکداین هەموو شتێک بووتە بەسە و بڤە و رەخنە مەگرەو هەموو رێگاکانت لێدەگێردرێت و ناتوانی هەناسەیەک چییە بەئیسراحەتی هەڵیمژی، گەر بەپێچەوانەى ئەوانەشەوە بوویت ئەوا پێویستیت بەبەرخۆدانێکی گەورەیە،....
عەبدوڵڵا ئەحمەد گەرمکی
پرۆژە یاساى کارى ڕۆژنامە نوسى بەردەم پەرلەمانى کوردستان دەبێت هەڵبوەشێتەوە
بەروارى 11/11/2007 پارلەمانى کوردستان پرۆژە یاساى کارى ڕۆژنامە نوسىخستە بەردە ئەندامانى پارلەمان بە مەبەستى لێکۆڵینەوە لێى کە لەلایەن (سەندیکاى ڕۆژنامەنوسانى کوردستان)ە وە ئامادە و پێشنیار کراوە .

فدراسیۆن ژماره‌ 2
داوەتنامەی فه رمى بۆ هەموو پارت و ڕێکخراوە کوردستانییەکان
بۆ بەشداربوون لە کۆنگرەی دوومەی ناوەندی چاک
بەبەشدارى زیاتر لە 2000 هەزار کەس کەس و کارى ئەنفالکراوەکانى ڕزگارى خۆپیشاندان دەکەن
کۆبونه‌وه‌یه‌کی کراوه‌ بۆ گفتوگۆکردن له‌سه‌ر کۆنگره‌ی ناوه‌ندی چاک

Nov 26, 2007

خولی سێیه‌م

416

ژماره‌

به‌لجیکا یه‌کێک له‌ نمونه‌ گرینگه‌کانی فیدرالیزم
فیدرالیزم پڕۆژه‌یه‌که‌ له‌و ووڵاتانه‌ی که‌ له‌ نه‌ته‌وه‌یه‌ک زیاتر خه‌ڵکیان تێدا ده‌ژی به‌ شێوه‌یه‌کی چڕوپڕ وه‌ک ده‌رمانی برینه‌ساڕێژنه‌بوه‌کان و یه‌کپارچه‌یی خاکی ده‌وڵه‌ت و یه‌کێتی و ته‌بایی نێوان خه‌ڵکه‌ جیاوازیه‌کان پێداگری له‌سه‌ر ده‌کرێ..
هیوا عبدالله‌

بوودجه‌ی هه‌رێمی کوردستان ، داهاتی حیزبه‌کان و
چۆنییه‌تی هه‌زینه‌ کردنیان
حکوومه‌تی هه‌رێمی کوردستان ئیستا بۆ کوردان(دیاره‌ ئه‌م وشه‌یه‌ ئه‌وانه‌ ناگرێته‌وه‌ که‌ گرفتیان رزگاریی کوردستان له‌ سته‌می داگیرکاریی و چه‌وسانه‌وه‌ نییه‌) وه‌ک کیانێکی کوردی چاوی لێده‌کرێ و هه‌رکه‌س و لایه‌ن به‌پێی تێگه‌یشتنی خۆی و ئاستی دڵسۆزیی هه‌ڵوێست له‌ به‌رابه‌ر کرده‌وه‌کانیدا ده‌گرێت......
خلیل غزلی

ئه‌و دیوی تارمایی لێنین
كورته‌باسێكی مێژوویی له‌سه‌ر سۆسیالدیموكراتیی و سۆسیالیزم
ساڵانێكی دوورودرێژه‌ ئه‌وی پێی ده‌گوترێت "چه‌پ" له‌ ناو كورد و له‌ كوردستان كه‌وتووه‌ته‌ ناو قه‌یرانێكی سه‌خته‌وه‌. له‌ سه‌ره‌تادا مایه‌پووچیی پارتگه‌لی كۆمۆنیستیی و توده‌یی ناوچه‌كه‌ و پاشان سه‌رهه‌ڵدانی ناكۆكی جیددی له‌ نێوان ئه‌وانی دیكه‌دا.....
ڕێبوار ڕه‌شید
گەنج لە نێو هاوکێشەکانى ژیاندا
ئیسماعیل کوردە:
گەنجی ئێمە پرۆژەی تەواو سەد لەسەدی نییە بۆ خۆی، پرۆژەی گەنجی ئێمە پرۆژی حیزبەکانە.....
سازدانى تەوەر : ڕێبوار ڕەزا چوچانى

کۆنگره‌ی دووه‌می چاک: هه‌ندێ ڕوونکردنه‌وه‌ و پێشنیار
چاک له‌به‌رده‌م کۆنگره‌ی دووه‌می دایه، به‌هۆی ئه‌زموونی کار، هه‌وڵه‌کان و ڕووداوه‌کان، هه‌وراز و نشێوی ڕێکخراوه‌یی، ورده‌ ورده‌ توانراوه‌ تێگه‌یشتنی زیاتر بۆ کار و هه‌وڵه‌کان، پره‌نسیپ و دیسیپلین، مه‌به‌ست و ئامانجه‌کان په‌یدابکرێن.....
شاخه‌وان شۆڕش

ده‌زگای برۆکینگز وهه‌لسه‌نگاندنی دوارۆژی عێراق !
هه‌روه‌ها (پیته‌ر رۆدمان) (4) یاریده‌ده‌ری پێشوی وه‌زیری به‌رگریی ئه‌مریکا ، له‌ هه‌مان دامه‌زراو(برۆکنگز ئه‌نستیتیۆشن) ده‌لێ:ده‌مه‌وێ جه‌خت بکه‌مه‌ سه‌ر ره‌نگدانه‌وه‌ی دۆخی عێراق له‌سه‌ر
ناوخۆی ئه‌مریکا،  ‌مه‌ترسیی عێراقیه‌کان له‌ سه‌ر کشانه‌وه‌ی هێزه‌کانی ئه‌مریکا ناشاردرێته‌وه‌
 
(به‌شی دووه‌م) و کۆتایی   
خالید هه‌رکی

له‌ ڕۆژی جیهانی به‌ڕه‌نگاربوونه‌وه‌ی تووندوتیژی به‌رامبه‌ر به‌ ژنان
وته‌یه‌ک ده‌رباره‌ی به‌هێزبوونی شه‌پۆلی دژ به‌ ئافره‌تیزم له‌ کوردستان

ڕۆژی 25 ی نۆڤه‌مبه‌ر، ڕۆژی جیهانی ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌ی تووندوتیژییه‌ له‌ به‌رامبه‌ر ژنان. ئه‌م ڕۆژه‌ سیمبولییه‌ ڕێکخراوی نه‌ته‌وه‌ یه‌کگرتووه‌کان له‌ کۆبوونه‌وه‌ی گشتی ساڵانه‌ی خۆیدا له‌ دیسه‌مبه‌ری 1999 بڕیاری بۆ دا…….
مه‌هاباد قه‌ره‌داغی

باسێک له‌ سه‌ر پڕۆستات
به‌شی یه‌که‌م
گوڵاڵه‌ پشده‌ری

چاوێک به‌ لێدوان و بۆچوونه‌کان بخشێننه‌وه‌!
جیاوازی له‌نێوان کاری بازرگانی و کاری سیاسی ئه‌وه‌یه‌، یه‌که‌میان ئه‌گه‌ر قازانج نه‌کات و سه‌رمایه‌ی له‌کورتی بدات وازی لێده‌هێنرێ، دووه‌میشیان ئه‌گه‌ر لێکدانه‌وه‌و بۆچوونه‌کانی راست ده‌رنه‌چوون ده‌ستی لێهه‌ڵده‌گیرێ......
رێکار ئه‌حمه‌د

بەرپرسەکانی کوردستان وێنەکانی شێرەژنی پێشمەرگەی ئەیلوول
" کەتان خانی کەرکووکیی " لەپێشانگەکانیان هەڵدەواسن بەڵام ئاووڕێک لە خۆی نادەنەوە !!!"
فەخرەدین گەرمیانی
په‌رله‌مانی کوردستان به یاسا
فه‌رق‌ و‌ جیاوازی له ناو که‌مئه‌ندامان دا پێک دێنێ
فه‌رهاد چیهان میهه‌ن
لە چاودێرێکی چاکەوە بۆ چاودێرەکەی ڕۆژنامەی کوردستانی نوێ
لەم چەند ڕۆژەدا ئەمە دووەمجارە ، کوردستانی نوێ لەسەرسکاڵای ناوەندی چاک لە بەڕێز تاڵەبانی لەبەرامبەر هەڵوێستی لە هەمبەر جێبەجێنەکردنی سزای سەپاو بەسەر تاوانکارانی ئەنفال دێتە قسە و بابەت دەنووسێت.....
.
کۆمەڵگا و تووشبوون بە نەخۆشیە زایەندیەکان
لە سەرەتاى بوونى مرۆڤایەتیەوە تاکو ئێستا مرۆڤ بە چەند قۆناغێکى جیاواز و جۆراو جۆردا تێپەڕیوە ، هەر قۆناغە و بە پێى کات وشوێنى خۆى چەند تایبەتمەندییەکى جیاوازى خۆى هەبووە ،..
فەرهەنگ جلال

که‌ی له‌ ئه‌ناپۆلیسی دووه‌م کوردستان سه‌ربه‌خۆ ده‌بێت
سبه‌ی سه‌رۆکی فه‌له‌ستین مه‌حموود عه‌باس  و سه‌رۆکوه‌زیرانی ئیسرائیل ئێهود ئولمیرت   له‌ ئه‌ناپۆلیس یه‌کتر ده‌بینن....
فه‌هد گرده‌وانی

مه‌لا، ڕۆژانی ته‌نگانه!
هێزێکی سه‌ربازی، وه‌ک ئه‌وه‌ی ئیخباریان بۆ هاتبیت، گه‌مارۆی دێیه‌کیاندا، به‌بێ مقاومه‌ت و ئاسانی شوێنه‌ ستراتیجییه‌کانیان گرت، که‌ زانیان هیچ نییه‌،...
عەباس شوان

به‌ڕێزان ده‌سته‌ی به‌رگری له‌ ئازادی را ده‌ربڕین
سۆزانی خاڵه‌ شه‌هاب
بانگەوازێک لە دەستەى بەرگرى لە ئازادى ڕادەربڕین
وەک ئاگادارن سەندیکاى ڕۆژنامەنوسانى کوردستان ڕەشنوسى پڕۆژە یاسایەکى خستۆتە بەردەستى پەڕلەمانى کوردستان بە ئامانجى بەیاسایى کردنى ، ڕەشنوسى ئەم پڕۆژە یاسایە ئەگەر دەنگى پێبدرێت و پەسەند بکرێت بەتەواوى بەرگرتنە بە ئازادى کارى ڕۆژنامە نوسى و ئازادى نوسین و بیر وڕاى ئازاد و بیر و ڕادەربڕین،...........

ده‌ستپێک

کۆمیته‌ی ڕێکخستنی فێستیڤاڵی فیلمی کوردی له‌نده‌ن

پانێلێك لە سەر
لە بەر چی ئەم توند و تیژییە؟ ئێمە دەتوانین گفتوگۆ لە جیاتی ئەوە بەكار بێنین...
بەشیر سەبری بۆتانی

راپۆرته‌ هه‌والێک له‌سه‌ر خۆپیشاندانی ناوه‌ندی چاک له‌ سوێد

ڕاگه‌یاندنی کۆمیته‌ی دادوه‌ر بۆ خه‌ڵاتی ژنپارێزی
پاراستنی ژن، پاراستنی ژیانه‌، پاراستنی ژینگه‌ی مرۆڤه‌، چونکه‌ یه‌که‌مین ژینگه‌ی مرۆڤ پێش ئه‌وه‌ی بێته‌ نێو جیهانه‌وه‌، جه‌سته‌ی دایکه‌. ژن ژیانی لێوه‌ هه‌ڵده‌قوڵێت و خۆشه‌ویستی  و ئارامی ده‌به‌خشێته‌ مرۆڤایه‌تی،.

سروشت لە نیگای مندا..
ناونیشانی سێیەمین پێشانگای شێوەکاری" سەمیرە خواڕەحم" لە سوید – یاڤلە. سەنتەری بەرگری لە مافەکانی مناڵان بە هاوکاری لەگەڵ کۆمۆنی یاڤلە و ABFهەستاون بە هاوکاری کردنی هونەرمەند بۆ کردنەوەی ئەم پێشانگایە،.....

Nov 28, 2007

خولی سێیه‌م

417

ژماره‌

لە بارەى مرۆڤ و دەسەڵاتەوە
لەو کاتەوە کە دەوڵەت دروستبوە ئیتر بە پێى سەردەمەکان هەر دەوڵەتەى هەوڵى داوە خاوەنى یاساى تایبەت بەخۆى بێت، چونکە یەکێک لە رواڵەتەکانى هەر دەوڵەتێک بونى یاسایەکى گشتگیرە، کە تێکڕایى ئینسانەکان لە یەک چوارچێوەى یاسایدا کۆدەکاتەوە و کار و بوارەکانیان ڕێکدەخات، بەڵام ئەو یاسایانەش زۆرجار بە قازانجى ئینسانەکان بەگشتى ناشکێتەوە......
رێبوار رەزا چوچانى

گه‌شتێک به‌ نێو کتێبێکی به‌ ناوبانگدا
مارکسیزم چەوساندنەوەی مرۆڤ دەبەستێتەوە بە دابەش بوونی کۆمەڵگاوە بە سەر چینەکاندا . ئەم بیرۆکەیە لە دوو لاوە خاوەنی دوو هەڵەی زەقە .یەکێکیان ئەوەیە کە دابەش بوونی کۆمەڵگا بە سەر چینەکاندا ، بە بەراوورد بە مێژووی مرۆڤەوە تازەیە ، ئەوی دیکەشیان وەلانانی تاکایەتی مرۆڤ و بەشە بوونییە ناوەکییەکانی " جیهانی ناوەوە "......
به‌شی دووه‌م
بژار

کورده‌کانی تاراوگه‌ کتێب ناخوێنه‌نه‌وه‌.
له‌ڕۆژێکدا ته‌نها یه‌ک کتێب له‌کتێبخانه‌ی کوردی له‌ستۆکهۆڵم خواستراوه‌..!؟

سه‌رباری ئه‌وه‌ی که‌ڕه‌وه‌ندی کوردی په‌یوه‌ست به‌ تێکه‌ڵاوبوون، پێکه‌وه‌ژیان ، هه‌ڵکردن و خۆگونجاندن له‌ژینگه‌یه‌کی ئه‌وروپی  نمونه‌ی سستوکه‌م چالاکی ترین که‌مایه‌تی له‌ئه‌وروپا ئه‌نوێنێت ،له‌ڕووی کلتوری،فه‌رهه‌نگی،ڕووناکبیری و خوێندنه‌وه‌ی کتێبیش هه‌ژار و ناکامڵ تر دێته‌ به‌رچاو.....
کامه‌ران ئیسحاق په‌ری

گەنج لە نێو هاوکێشەکانى ژیاندا
دەسەڵات، کەلاوە، کۆمەڵگە
ئاسۆ جەبار
نەوەیەک لەبەردەم دیاردە هەرە گەورەکانی جیهاندا، لەبەردەم کرانەوەی گەورەو خەیاڵی گەورەو دنیای بێ سنور و کەناڵی ئاڵوواڵای فەزایی، لەبەردەم ژیانگەلێکی جیاوازو هەمەڕەنگ، لەنێوان تێکەڵاوبوونێکی بێشوماری کولتورەکانو کولتورە داخراوەکەی خۆیدا، ....
سازدانى تەوەر : ڕێبوار ڕەزا چوچانى

دڕنده‌یی تورانییه‌کان و کۆڵه‌واریی پاسیڤیسته‌کان
ئاشته‌وایی بۆ هه‌موو شه‌قڵ(پرۆسێدور)ێکی ژیانی مرۆڤ "خودیی و بابه‌تیی"،  پێویسته‌ ببێته‌ پیرۆزترین ئامانج و باڵاترین هیوا،  که‌هه‌ر تاکێك له‌ که‌سی خۆیه‌وه‌ بۆ ناو خێزان و ئاستی کۆمه‌ڵگاو ڕووگه‌ی‌(تێندانسی) مرۆڤایه‌تی ئاڕاسته‌ی بکات...
سیروان بابه‌عه‌لی

خوێندکاران و خێمەکانیان
خوێندکاران ماوەیەکە بۆ داکۆکیکردن لە خواستەکانیان نیگەرانى خۆیان بەرامبەر بە بەرپرسان دەردەبڕن. هەندێ جار شەقامەکان دەگرن و ڕێگەى ئۆتۆمبێل کۆنترۆڵ دەکەن و هەندێ جاریش لەبەردەم بەڕێوەبەرایەتیەکدا خێمە هەڵدەدەن و بە موکەبەرە هاوار دەکەن و دروشەکانیان دەڵێنەوە......
عەزیز ڕەئووف

کورده‌کان.. بابه‌تێکی تاقیکردنه‌وه‌ بۆ ئه‌ردۆغان
پێکدادانه‌ نوێیه‌کانی ئه‌م دواییه‌ی نێوان سوپای تورکیا و پارتی کرێکارانی کوردستان (pkk) هه‌روه‌ها  هه‌ڕه‌شه‌کانی ئه‌نقه‌ره‌، به‌ هێرشبردنه‌ ناو باکوری عێراقه‌وه‌، بۆ جارێکی تر ململانێی نێوان کورد و تورکه‌کانی له‌ ناوخۆی تورکیاشدا ده‌مه‌زه‌رد کرده‌وه‌......
سیریل شتیگر
و. له‌ ئه‌ڵمانییه‌وه‌: هیوا ناسیح

مزگەوتى من و تۆ"وە بۆ "سوپەر مارکێتى ئیمامى..."
چى روودەدات ئەگەر لەسەر تابلۆى یەکێک لە مزگەوتەکان بنوسرێ "مزگەوتى من و تۆ" یان "مزگەوتى کاپیتۆڵ" یان "مزگەوتى پاڤاروتى" یان هەر ناوێکى لەم شێوەیە؟!.....
سەنگەر زرارى

چه‌ند هه‌زار  ئاژه‌ڵێکی تۆڕ و ڕامنه‌کراو!! پێشنیازێکی sarcastic
له‌ مه‌ڕ گه‌ڤ و هه ڕه‌شه‌ی تورکیا بۆ داگیرکردنی باشوری کوردوستان گه‌له‌ک جار له‌ سه‌رکردایه‌تیی کوردی باشور ده‌بیستین که ده‌ڵێن: با ‌(پ ک ک ـــ پارتی کرێکارانی کوردوستان) واز له‌ خه‌باتی چه کداری بێنن و بڕونه‌وه‌ ناو تورکیا......
دوکتۆر هه‌ژار مه‌عروف

کوا بەرهەمى زانکۆکان؟
لەهەموو کۆمەڵگەیەکى مۆدێرن و پێشکەوتوودا زانکۆ رۆڵێکى گرنگ دەبینێت لە بوارەکانى کولتوورى و رۆشنفکرى و زاستدا ،بێ بوونى زانکۆ لە هەر وڵاتێک هێمایەکە بۆ شکستى ئەو کولتوور و سیستمى دەسەڵاتە ،هەر لەسەرەتاى درووست بوونى نەتەوەکان زانکۆ بووەتە هاوکار و رۆڵى هەماهەنگى بینییوە لەبەرەو پێشخستنى فیکر و فەلسەفەى مرۆڤایەتى.....
عومەر جەلال

به‌رخودانی باکووری کوردستان تێهێنه‌ره‌وه‌ی ئابڕووی ئه‌تککراوی هه‌زار ساڵه‌مانه
هیچ میلله‌تێک نییه‌ له‌ ڕووی ئه‌م زه‌مینه‌ هێنده‌ی کوردانی باکووری کوردستان زوڵم و سووکایه‌تیان پێ کرابێ. به‌ تێخوێندنه‌وه‌ی  لایه‌نه‌ هه‌مه‌ جۆره‌کانی ئه‌و مامڵه‌ته‌ وه‌حشیانه‌ی ده‌وڵه‌تی ڕه‌گه‌زپه‌رستی تورک له‌ دژی براکانمان له‌ باکوری کوردستان پیاده‌ی ده‌کات.....
وریا ماملێسی

مووچەى بەتاڵ
لەکاتێکدا کە بەشى زۆرى بودجەى حکومەتى هەرێمى کوردستان، بۆ مووچە تەرخان دەکرێت، سیستەمى دابەشکردنى مووچەى کارمەندو فەرمانبەرانیش لە کوردستاندا، سیستەمێکى پڕ لەکێشەو گیرو گرفتە، کە ئەگەر ئەو رێژەیەى تەرخانکردنى بودجەى حکومەت بۆ مووچە، وەک ئابوریناسەکان بۆى دەچن،
رێبین فەتاح


باسێک له‌ سه‌ر پڕۆستات
به‌شی دووه‌م
گوڵاڵه‌ پشده‌ری

کۆنگره‌ی دووه‌می ناوه‌ندی چاک: چه‌ند ڕوونکردنه‌ویک
ناوه‌ندی چاک له‌ چه‌ند ساڵی ڕابردوودا وه‌کو ناوه‌ندی ناسراو له‌ کوردستان و ده‌ره‌وی کوردستان کار ئه‌کات بۆ ناساندنی جینوسایدی کورد و گه‌یاندنی تاوانباران به‌ دادگا ،....
نیاز که‌رکووکی

خەندە و فرمێسکەکانی
دووچیرۆکى خۆشەویستى
ئاماده‌کردنی : عەبدوڵڵا سەنگاوی

ئایین و دیالۆگ
کۆمەڵێ گفتوگۆ
وەرگێڕانى: سەنگەر رەمزى زرارى
رۆژنامەی گاردیان نامەیەک بە ئیمزای سکرتێری فیدراسیۆن و ئەندام پەرلەمانی بەریتانیا و نۆینەری چەند لایەنێک دژ بە ناردنەوەی پەنابەرانی کورد بڵاو دەکاتەوە

کۆڕێکی شیعر خوێندنه‌وه‌
له‌ژێر ناوی(شێعر هۆنینه‌وه‌ی ووشه‌ ڕه‌سه‌نه‌کانی ناخی هه‌ژاوی شاعیره‌ به‌ره‌و گوزارشته‌ ناسک و پڕ سۆزه‌کان) یه‌کێتی نوسه‌رانی کورد له‌هۆڵه‌نده‌ له‌ یه‌که‌م وه‌رزی چالاکی خۆیدا له‌هۆڵی ته‌لاری میدیای ڕۆتردام،به‌کۆڕێکی شیعری ده‌ست پێ ده‌کات....

لیستی بەشداربووانی کۆنگرەی دووەمی ناوەندی چاک

ڕوونکردنه‌وه‌و بڕیارنامه‌ی ناوه‌ندی چاک
سه‌باره‌ت به‌ که‌مینه‌ی جیا بووه‌وه‌ و کۆنگره‌ی نا ئاسایی

Nov 30, 2007

خولی سێیه‌م

418

ژماره‌

ئه‌ویتر له‌خیتابی کوردی
ئه‌و‌یتر چه‌مێکی بیرلێنه‌کراوه‌یه له پانتایی رۆشنبیری کوردیا. ئه‌م چه‌مکه سه‌رباری ساده‌یه‌تی به‌تایبه‌ت کاتێک به‌رگوێمان ئه‌که‌وێت به‌ڵام له هه‌مانکاتدا یه‌کێکه له هه‌ره ئاڵۆزترین چه‌مکه‌کانی ناوه‌ندی بیرکردنه‌وه‌ی سیاسی و کۆمه‌ڵناسی و فه‌لسه‌فه.....
سه‌ردار عه‌زیز

هەرەشەی لەشکرکێشی تورکیا
بۆ سەر کوردستان و هەڵوێستەیەک
ئەزمەیەک کە بەهۆی هەڕەشەی لەشکرکیًَشی تورکیاوە بۆ سەر کوردستانی عێراق سەری هەڵدا هێشتا بەشێوازی جۆراوجۆر درێژەی هەیە وکاردانەوەکانی هەر زیندوون . ئەوانەی پێیان وایە لاپەڕەکانی ئەو ئەزمەیە پێچرایەوە 2 کۆمەڵن.....
ئەحمەد معین
گه‌لی دارفور و ناسنامه‌یه‌کی وون..!
به‌هۆی فره‌ پێکهاته‌و فره‌ چین وفره‌ به‌رژه‌وه‌ندی یه‌وه‌ ،  دونیای ئه‌مرۆمان به‌سه‌ر چه‌ندین گروپ ویانه‌ دا دابه‌ش کراون که‌ هه‌ر گروپه‌ و چه‌ند له‌یه‌ک چونێک به‌یه‌کیانه‌وه‌ ده‌به‌ستێته‌وه‌ جا ئه‌م له‌یه‌ک چونانه‌ خۆش ئه‌نجام بن یا له‌یه‌ک چونی سته‌م وکاره‌سات بن،.....
خالید هه‌رکی
لینگوا فرانکای کوردیی: زمانی ستانده‌رد و فه‌رمیی
ئه‌م توێژینه‌وه‌یه‌‌ زۆر به‌وردیی ده‌چێته‌ سه‌ر کۆمه‌ڵی بۆچوونی کوشنده‌، که‌ده‌رگیری جێکه‌وتکردنی زمانی ئه‌ده‌بی یه‌کگرتووی کوردیی، یان دروستتر و که‌مئارێشه‌تر  زمانی ستانده‌ردی کوردیی بوونه‌..
کامیار سابیر
ناسراو به‌
) خه‌تاب سابیر(
پێگەى مێیینە لە کۆمەڵگاى کوردستاندا
هێزى نێرینەیى و جەستەى نێرینەى ئێمە لەبەرامبەر جەستە و هێزى بێگانەدا فس دەکەوێ و نووزەى لێوە نایەت، کەچى لەبەرامبەر هەر دەنگێک و هەر بزووتنەوەیەکدا کە خوازیارى بوونەخود و سەربەخۆیى بێت، هێزێکى زەبروزەنگاوى لێدەردەچێت…..
گفتوگۆیەک لەگەڵ ڕێبوار سیوەیلى
سازدانى: حەمەدەمین خدر

ونبوونی مه‌سعود بارزانی و
شاردنه‌وه‌ی ڕاستییه‌کان..!

ماوه‌ی چه‌ند ڕۆژێکه‌  به‌ڕێز مه‌سعود بارزانی دیارنییه‌. داموده‌زگاکانی ڕاگه‌یاندن له‌ باشووری کوردستان ڕایانگه‌یاندووه‌ که‌ سه‌فه‌ری ده‌ره‌ی وڵاتی کردووه‌. و له‌لایه‌کی دیکه‌شه‌وه‌ لێروله‌وێ وه‌به‌رگوێمان ده‌که‌وێ که‌ له‌ ئه‌نجامی هه‌وڵێکی ترۆرکردندا به‌سه‌ختی برینداره.....
دارا مه‌حمود

شه‌ڕی نه‌وت شه‌ڕی ئێمه‌ نییه‌
یه‌کیتی‌و پارتی مافی وه‌به‌رهێنانی نه‌وتیان نییه‌

لێدوانه‌کانی شه‌هرستانی له‌سه‌ر گرێبه‌سته‌ نه‌وتیه‌کانی حکومه‌تی یه‌کێتی‌و پارتی له‌گه‌ڵ کۆمپانیا ده‌ره‌کیه‌کاندا هه‌ڕه‌شه‌ی ده‌سته‌‌و تاقمه‌ ئیسلامی‌و قه‌ومیه‌کانی عیراقه‌ له‌ حکومه‌ته‌که‌ی پارتی‌و یه‌کێتی له‌سه‌ر ئه‌وه‌ی ده‌یانه‌وێت به‌ ته‌نها سوود له‌ نه‌وتی کوردستان ببینن.....
شه‌ماڵ علی

گەنج لە نێو هاوکێشەکانى ژیاندا
مەهاباد قەرەداغی:
زۆربەی هەڵچوونەکان لای ئەو کەسانەوە سەرهەڵدەدات کە هیوایەکیان بە داهاتووی خۆیان نییە….
سازدانى تەوەر : ڕێبوار ڕەزا چوچانى

کورد و غەمى جەنگ
لەیەکەم ساتى پەیدابوون و چاوکردنەوەى نەتەوەى کوردەوە لەغەمێکى گەورەى جەنگدا بووە ،هەمیشە لەلایەن رژێمە دیکتاتۆر و تۆتالیتاریەکانەوە کورد چەوسێنراوەتەوە و هەوڵى لەناوبردن و بەعەرەب کردن و تورک کردن و فارس کردنى دراوە و پرۆتیستۆى بیر و ڕا و زمانى دایکى لێ قەدەغەکراوە ،…..
عومەر جەلال
قسەیەکى گەرم لەخەم ساردى
بەپروپاگەندەى لایەنگرانى دیموکراسى بازاڕى ئازاد بوایە، لەمێژبوو ئێمە لەگەرماى هاویندا پێویستمان بەپانکەوسپلیتءموبەریدە نەبوو،بەڵکو شنەباى فێنکى دیموکراسى سەرو زیادمانبوو، بەوەعدوبەڵێنى دواکەوتوانى سیاسەتى ئەمریکا بوایە لەزستاندا ئەوەندە نەوتمان بۆ دەهاتە ماڵەوە قەشمەریمان بەسەرماى زستان دەکردء لچمان لێ هەڵدەقورتاند.....
عومەرمحەمەد
کۆمەلگەی کۆلاپس و گەندەل
3- سیاسەت واتە هزراندن:
سیاسی و سیاسەتی گەندەل
مەیلی سیاسەتکردنی لە خەلکی (هاولاتی) کۆمەلگەی کۆلاپس و گەندەل لە ترۆپکدایە. بەواتاێتر، لە کۆمەلگەی کۆلاپس و گەندەل سیاسەتکردن تابلێی بازاڕی گەرمە و هەموو خەلکیش حەز لە سیاسەتکردن دەکەن. بەلام نە سیاسەتکردن بریتیە لە حەز و نەش حەزەکەی ئەمان سیاسەت بەڕێوەدەبا.
ئازاد حەمە
کوردستان،یان جیهانی بێ رۆحەکان
کاتی رەمەزان ژنێکی هەژار هات بۆ لام ، باسی لە نەهامەتی ژیانی خۆی کرد مێردەکەی ژنی بەسەر هێنابوو،چوار منداڵی بەسەر دابەجێهێشتبوو، ، بۆ ئەوەی نانێک بۆ منداڵەکانی بکڕێت، داوای یارمەتی کرد....
تامان شاکر

گفتوگۆ له‌گه‌ڵ نووسه‌ر و ڕووناکبیر مه‌هاباد قه‌ره‌داغی ده‌رباره‌ی ئه‌خلاق و په‌روه‌رده‌
یاساکانی حه‌موڕابی یه‌که‌مین یاسای مێژووی مرۆڤایه‌تین. ئه‌و یاسایا سه‌ره‌تاییانه‌ بوون به‌ پێوه‌ری هه‌ڵسه‌نگاندنی ئه‌خلاقیش..
سازدانی: خالد عه‌بدولکه‌ریم حه‌مه‌لاو

کتێبى (لە پێناوى دەسەلاتدا) پەردە لە سەر بیرى بۆگەنى خۆسەپاندن لادەدات !
بیگومان مێژووى کورد مێژوویەکى خویناوییەو پرە لە کارەسات و دوژمنان بۆ سەرکوتکردنى رۆڵەکانى قەت دریغیان نەکردووەو،.....
ئەحمەد رەجەب
گێلاسى خوێن رۆمانێکى نوێى عەتا محەمەد
گێلاسى خوێن ناوى رۆمانێکى نوێى "عەتا محەمەد" کە یانەى قەڵەم لە شارى سلێمانى بە تیراژى (1000)دانە بەچاپى گەیاندووە…..
ئاشتى سدیق
راگەیاندنى کۆنگرەى جیهانى جینۆساید لەکوردستان
حکومەتى هەرێمى کوردستان لەژێر دروشمى بەجیهانى کردنى جینۆسایدى نەتەوەى کورد بەچاودێرى بەرێز نێچیرڤان بارزانى سەرۆکى حکومەتى هەرێمى کوردستان کۆنگرەى جیهانى جینۆساید لەرۆژانى 26-28 کانونى دووەمى 2008 لەهەولێرى پایتەخت لەهۆڵى بۆنەکانى شەهید مامۆستا سعد سازدەکات.
7 پەنابەری دیکەی کورد لە گرتووخانەی هارمندس ورس
نامە ئاراستەی رای گشتی خەڵکی کوردستان و حزب و لایەنە
سیاسیەکان دەکەن

پێشانگای هونه‌رمه‌ند ڕێناس عارف هاوکات له‌گه‌ڵ فیستیڤاڵی پێنجه‌می فیلمی کوردی له له‌نده‌ن؛

شاندێکی چاک به‌شداری کرد له‌  کۆنفرانسێکی رۆژنامه‌نووسی له‌
په‌رله‌مانی یه‌کێتی ئه‌وروپا

کۆمیته‌ی هۆڵه‌ندا : ناوی هه‌ڵه‌بجه‌ و ئه‌نفال به‌ هیچ شێوه‌یه‌ک و له‌ ژێر‌ هیچ بیانوویه‌کدا نابێت بکرێته‌ چه‌ترێک بۆ بردنه‌ پێشه‌وه‌ی مه‌رامی سیاسی هیچ حیزب و ڕێکخراوێک

پۆزش له‌یه‌کێتی نوسه‌رانی کوردی هۆڵه‌نداوه
بڕیار بوو له‌2/12/2007 ده‌مژمێری 14:00 له‌ته‌لاری هۆڵی میدیای ڕۆتردام کۆڕێکی شیعر خوێندنه‌وه‌ ساز بکه‌ین بۆ ده‌سته‌یه‌ک شاعیری به‌ڕێز،جا له‌به‌ر ئه‌وه‌ی که‌سیکی زۆر نزیکی یه‌کێک له‌و شاعیرانه‌ کۆچ و ماڵئاوایی کردوه‌ و سه‌ره‌ڕای بوونی دوو پرسه‌ی تریش له‌هۆڵه‌نداو هه‌ر سێ پرسه‌که‌ش ده‌که‌ونه‌ هه‌مان ڕۆژی کۆڕه‌ شیعریه‌که‌، به‌باشمانزانی وه‌ک ڕێزێک بۆ کلتوور و دابونه‌ریت کۆڕه‌ شیعریه‌که،‌ هه‌لپه‌سێرین بۆ ئاینده‌و کاتێکی دیاری نه‌کراو.

هه‌فته‌ی یه‌که‌م