July 2007

هه‌فته‌ی سێیه‌م

هه‌فته‌ی چواره‌م

هه‌فته‌ی سێیه‌م هه‌فته‌ی دووه‌م هه‌فته‌ی یه‌که‌م
هه‌فته‌ی سێیه‌م

July21 2007

خولی سێیه‌م

355

ژماره‌

ئه‌خلاق و پرسه‌کانی ئێمه‌..
ئه‌خلاق له‌ ڕاڤه‌کردنێکی ساده‌دا، به‌و بایه‌خه‌ مرۆییانه‌ ده‌گوترێت که‌ بۆ کۆنترۆڵکردنی ڕه‌فتاره‌کانی مرۆڤ و دیاریکردن و جوێکردنه‌وه‌ی کرداره‌ باش و خراپه‌کان له‌یه‌کتر دێته‌ ئاراوه‌.....
(به‌شی یه‌که‌م)
دارا مه‌حمود

شەپۆلێکى ترى نارەزایەتى جەماوەرى شارەکانى کوردستان ئەتوانى هاوکیشەى نیوان خەلک ودەسەلاتدارانى یەکیتى وپارتى بەتەواوى بگۆرێ
واسال تەواودەبێت کەچى تازەپەرلمانى کوردستان لەموناقەشەى بۆدجەى سالانەى هەرێمدایە...
خەسرەو سایە

پیاوسالاری: ده‌سه‌ڵات، قوربانی
بواری تایبه‌تی، واته‌ فه‌زای ناوماڵ و خێزان، شوێنی گوێڕایه‌ڵی و ده‌سته‌مۆکردن و پێشێڵکردنی مافه‌. له‌م بواره‌دا ژن پاسیڤه‌ و تواناکانی به‌کارده‌هێنرێن بۆ به‌رزراگرتنی ده‌سه‌ڵاتی پیاو و پاراستنی به‌رژه‌وه‌ندییه‌كانی….
به‌شی دووه‌م
نه‌زه‌ند به‌گیخانی

لە سێدارەدانى عەلى لە هەڵەبجە ...
هەنگاوێک بۆ قوڵبوونەوەى ناکۆکى کورد و سونە ...
دووبارە کردنەوەى هەڵەیەک کە بەسەر شیعەدا تێپەڕى
گەرمیان حەمەخان
تا ئێمه‌ بێده‌نگ ‌بین، کۆماری ئیسلامیش هه‌ر ده‌کوژێ!
رژیمی کۆماری ئیسلامی ئێران هه‌ر له‌ یه‌که‌م رۆژه‌کانی گرتنه‌ ده‌ستی ده‌سته‌ڵات، کوردستانی له‌ هه‌موو ئێران، جیاکرده‌وه‌ و هه‌موو سیاسه‌ته‌ نگریس و نامرۆڤانه‌کانی خۆی له‌ پێشدا له‌ کوردستان تاقی کرده‌وه‌ وپاشان کردیه‌ سیاسه‌تی هه‌موو ئێران. ....
ده‌سته‌ی نووسه‌رانی ماڵپه‌ڕی بۆکان – رۆژهه‌ڵات
ڕاگه یه ندراوی ژماره (1)
کۆمیته‌ی هاوبه‌شی که‌مپینی عهدنان حه‌سه‌ن پوور و هيوا بوتيمار
له به ريتانيا دژی له‌سێداره‌دانی ڕۆژنامه‌وانان له‌لایه‌ن
حکومه‌تی ئيسلامى ئێرانییه‌وه‌ ڕێپێوان ئه‌نجام بده‌ن

ناوه ندى چاك ،کۆمیته‌ی به‌ریتانیا
بەشی کۆتایی لە قەسیدەی :
چەند ساتێکی نیگەرانیی ئەنووسمەوە !
بەرزان هەستیار
داوایه ک له شێوه ى عیسا ))
نوسینى:دیارمحەمەد
تامه‌زرۆی ئاوێنه‌
شه‌رمین وه‌لی

چەپکە گوڵێ بۆ رێزلێنان لە مامۆستا محەمەدی مەلا کەریم
سەباح ئیسماعیل
لەکوردستان پەیوەندی ئەحزاب لەگەڵ یەکتر
پەیوەندیەکی لینگەو قوچە
عبداللە مەحمود: لەوەڵام بەدووپرسیاری بڵاوکراوەی ئۆکتۆبەردا، سەبارەت بە پێکهێنانی حزبی کۆمۆنیستی کرێکاری کوردستان

بێ توانج
هه‌ژێن

نوال السعداوی:
پایه‌ی رۆماننووس له‌ سه‌رۆك كۆماری گرنگتره
من له‌گه‌ڵ مێگه‌ڵدا نا
ڕۆم.
و: شێرزاد هه‌ینی

ته‌وه‌رێک له‌ سه‌ر نه‌خۆشیه‌کانی  گوورچیله
به‌شی  هه‌شته‌م
گوڵاڵه‌ پشده‌ری

پۆزش!
سه‌رکه‌ش
دیدارێک له‌گه‌ڵ کامه‌ران سوبحان
سازکردنی : به‌رزان عه‌لی
ئیسلامێکان و هه‌وڵ بۆ بنبرکردنی مه‌ده‌نیه‌ت له‌ عێراقدا
نوری به‌شیر

گه‌ڵۆ  کێ  راست  ده‌کات ؟
کاوه‌ سوور

فیدراسیۆن لەگەورەترین ڤیستیڤاڵی دژ بە نەژاد پەرستی بەشداری دەکات
پاراستنی گیانی ڕۆژنامه‌نوسان (عه‌دنان حه‌سه‌نپوور و هیوا بوتیمار)
له‌ئه‌ستۆی هه‌مومان دایه‌
ناوى کۆى رێکخراوەکانى ناو فێدراسیۆنى رێکخراوەکانى کۆمەڵگەى مەدەنییە
هەتا ئەم بەروارە (27/6/2007)..

جه‌بار دوبزی

July23 2007

خولی سێیه‌م

356

ژماره‌

کۆنفرانس له‌سه‌ر گه‌لکوژی له‌ سه‌رایڤۆ و هه‌ندێ تێبینی
سه‌ره‌تا به‌رله‌وه‌ی بێمه‌ سه‌ر کۆنفرانسه‌که‌، باشه‌ به‌ کورتی ئه‌وه‌ وه‌بیربهێنینه‌وه‌، که‌وا گه‌لی بۆسنیا له‌ کۆتایی فێبریوه‌ری ساڵی 1992 دا گشتپرسیان له‌سه‌ر سه‌ربه‌خۆیی بۆسنیا و هه‌رزه‌گۆڤینا کرد، له‌و گشتپرسیه‌دا ده‌نگیان بۆ جیابوونه‌وه‌ له‌ یوگوسلاڤیا دا و سه‌ربه‌خۆیی خۆیان ڕاگه‌یاند......
شاخه‌وان شۆڕش

ئه‌خلاق و پرسه‌کانی ئێمه‌..
ساڵی 1729 کاتێک رۆسۆی 17 ساڵان به‌شه‌قامێکدا ده‌ڕۆیشت چاوی به‌ ڕیکلامێک که‌وت که‌ بۆ نووسینی بابه‌تێک خه‌ڵاتێک دیاریکراوه‌. ناونیشانی بابه‌ته‌که‌ش ئه‌مه‌بوو که‌ ئایا پێشکه‌وتنه‌کانی زانست و هونه‌ر یارمه‌تی پاکڕاگرتنی ده‌روونی مرۆڤ ده‌ده‌ن.......
(به‌شی دووه‌م)
دارا مه‌حمود

دەستوورى عەلمانى و کۆمەڵگاى کوردى ئیسلامى
ئەگەر کۆمەڵگاکان و تاکەکانیان هەروەها حکومەتەکان و دەزگاکانیان ناچار بوونایە پابەند بن بەو دەستوورانەى کە پێشینەکانیان(پیاوە یاساناس و رامیاریەکانیان لە لیژنەو پەرلەمانەکانیان) دایانڕشتوون ئەبوایە تاکو ئێستا هەموو کێشەکانى دونیا جا چ بە شەڕ یاخود ئاشتى یەکلایى ببونایەتەوە ،......
ئیرۆن عومەر

شاری هه‌ڵه‌بجه‌ پیس مه‌که‌ن به‌ ته‌رمی عه‌لی کیمیاوی
لێدوانی د. به‌رهه‌م ساڵح و مقۆمقۆی هه‌ندێ که‌س و لایه‌ن له‌سه‌ر ئه‌نجامدانی بڕیاری له‌ سێداره‌دانی عه‌لی کیمیاوی له‌ شاری هه‌ڵه‌بجه‌ ، زۆر شت هه‌ڵده‌گرێ که‌ لایه‌نی نیگه‌تیڤ زیاتر به‌خۆوه‌ ده‌بینێت تاوه‌کو پۆزه‌تیڤ.....
دلێر محمد عه‌لی

ئازادى بیرو ڕا و میزاجی جەماوەر
" ئازادی ڕادەربڕین لەسایەى حکومەتی هەرێمی کوردستاندا " مەحاڵە خوێنەرێک هەبێت ئەم ڕستەیەى بەلاوە دووبارەو مەئلوف نەبێت ، چونکە ئەم ( ئازادیە گریمانکراوە ) هەمیشە بابەتێک بووە بۆ جوانکردنی ڕوخساری ئەم حکومەتە و بەدەگمەن کەسێک هەبووە لەنیشاندانی جوانیەکانیدا پەناى بۆنەبردبێت ......
محمد حسین

شەهیدانی تەقینەوەکانی کەرکووک (16-7-2007)
هێماکانی ئازادیی وژیان
پێشکەشە بە رۆحی(مستەفا قەرەداغی –د. ئەحلام – ئیڤانا)سێ لە شەهیدەکانی تەقینەوەکانی ناوکەرکووک
ستیڤان شەمزینانى

ته‌قینه‌وه‌که‌ی که‌رکوک و هاواری به‌ختیار
له‌ ناوتابوته‌که‌یه‌وه‌ بۆ دایکی
 كێ به‌ر پرسیاره‌ ؟
هاوڕێ زه‌نگه‌نه

ماچى گومان
شەرمین وەلى
ئێوارەى پەروانە.. بەختیارێکى تر
ئیدریس عەلى

وردیله‌چیرۆک
ژنه‌ کوردێکی غه‌ریبی قژخورمایی
حه‌مه‌فه‌ریق حه‌سه‌ن

نووسین لەسەر روحت
تریفە دۆسکى
شکەنجەو هەڵواسینی ژنان و نەریتەکانی زیندان
بەهەڵەدا نەچن ئەمە نەوێنەی ئەو ژنانەیە کە کاتی خۆی لەزیندانەکانی بەعسدا تەعزیب دەکراون ونەوێنەی ژانانی ئەمڕۆی نێو زیندانەکانی جمهوری ئیسلامی ئیرانە. نا ئەمە وێنەی ئەشکەنجە دراوی (زاراو)وە لەلایەن پۆلیس وکارمەندانی گرتووخانەکەی حکومەتی هەرێمی ؛خۆمانەوە؛ لە شاری سلیمانی....
ڕێبوار عارف

ئەم وێنانەش بۆ هیومان رایتس ۆچ
توانا
لەبارەى کەڵچەرەوە ... رواڵەتبازیی هەرزانفرۆش
کەڵچەر(*)ى ساخ ودروست وەک بەشێکی ئەکتیڤ لێی بەرجەستەکەرى سەرخانێکی بنەماپتەووهاوچەرخانەیە، رەنگپێدەرى شوناسێکی مرۆیی ونەتەوەیی ونیشتیمانییە، بەمانا ئەو شارستانییەتەى تارادەیەکی باش هەنگاوى پەرەگرتن وپێشکەوتنى هەڵێناوە ....
بەهزاد حەوێزى
نيچيرڤان بەرزانى و قەسابى كردنى ژنانى كوردستان
لە كۆبوونەويەكدا نيچيرڤان بەرزاني لەگەڵ مەلاكانى كوردستاندا دانى بە كوشت وكوشتارو قەسابى كردنى ژناندا نا، و داواى لەمەلاكان كرد بۆ رێگا چارە دۆزينەوە بۆ نەهێشتني توند و تيژي دژي ژنان ووتي.
سه‌میر نوری
دیسانەوە سەندیکاى رۆژنامەنووسانى کوردستان دواکەوت
سەندیکاى رۆژنامەنووسانى کوردستان کە تا ئێستا لەبەرامبەر ئەو هەموو پێشێلکارى و چەوساندنەوەى رۆژنامەنووساندا بەتایبەت لەناوەوەى کوردستاندا، دەستەوەستانەو تەنها یەکجار هەڵوێستێکى بوێرانەى دەرنەبڕیوە، لەبەرامبەر تێهەڵدان و تێر شەق کردن و سوکایەتى پێکردن و هەڕەشەى کۆنەجاش و.......
رێبین فەتاح
له‌پێناو کوردستانێکی نوێدا
زۆر ده‌مێکه‌ به‌رپرسه‌ سیاسییه‌کانی کوردستان، بێپه‌روا به‌کۆی ساڵانی خه‌بات و ژماره‌ی قوربانه‌کانیان و دواتریش به‌وردو درشتی ئه‌زموونی ده‌سه‌ڵاتداری و له‌وێوه‌ بۆ تێکڕای کارو هه‌نگاوه‌کانی حکوومه‌تی هه‌رێمی کوردستان، هه‌ڵده‌ڵێن ....
ئیبراهیم عه‌باس

ته‌وه‌رێک له‌ سه‌ر نه‌خۆشیه‌کانی  گوورچیله
به‌شی نۆیه‌م
گوڵاڵه‌ پشده‌ری

ئايا ڕێبوار ئهحمه‌د وازده‌هێنێت له ڕابه‌رايه‌تى حككع ؟!
شێرزاد عمر

با بێدەنگ نەبین.....

بانگەوازی 3 رۆژ  مانگرتن له خواردنی سیاسی
بە دژی پێشێل کردنی مافی مرۆڤ لە رۆژهەڵاتی کوردستان

حوکمی دادگای شۆرڕشی ئیسلامی دژ به‌ کۆنوانسیۆنی نێونه‌ته‌وه‌یی
مافه‌کانی مرۆڤ و ئیراده‌ی نێوده‌وڵه‌تییه‌

ناوەندی چاک لە هەڵمەتەکانی بۆ شەرمەزارکردنی
کۆماری ئیسلامی ئێران بەردەوامە

پرسه‌نامه‌
بۆ به‌رێز مه‌هاباد قه‌ره‌داغی


سامان قادر

July25 2007

خولی سێیه‌م

357

ژماره‌


شارێکى خوێناوى لە خوێنمدایە
لەناو خوێنى هەر هاوڵاتیەکى کەرکوکى وێنەى شارێکى خوێناوى گەورە بووە، ڕۆژەکانى گەورەبوون تێپەڕین، بەڵام وێنەکانى مناڵى ئێمە نەمرد. ساتى یەکەم یاریمان لە کۆڵان بەر وێنەى تەقینەوەى لۆرى و تەقەکردنى مارێنز بەریەککەوتن، بەڵام ئەو وێنانە هەر هەموویان شوناسى منى کەرکوکى خوڵقاند،.....
نیهاد جامى

تورکیا: سه‌رز‌‌مینی دژایه‌تیه‌کان
تورکیا ئه‌و ووڵاته‌یه که ئه‌مرۆ له هه‌موو ساتێکی تر له مێژوویدا به قۆناغێکی ناسک وئاڵۆزدا تێئه‌په‌رێت. له هه‌مانکاتدا ئه‌مرۆ تورکیا له هه‌موو ساتێ زیاتر په‌یوه‌ندی چاره‌نووسسازی به بارودۆخی کوردوستانه‌‌وه هه‌یه به تایبه‌ت کوردوستانی باشور.....
سه‌ردار عه‌زیز

شیزۆفرینای شارستانییه‌تی كوردی
له‌ نێوان رۆشنبیری گه‌ردوونی و رۆشنبیری تایبه‌ت دا

ده‌سپێك با ناو له‌ شته‌كان بنێن. ئێمه‌ باس له‌ رۆشنبیریی كوردی ئیمرۆ ده‌كه‌ین. پێناسه‌ی رۆشنبیریش ئه‌و كه‌سه‌ ده‌گرێته‌وه‌ كه‌ له‌ بواری نووسینه‌ جوداوازه‌كاندا ئیش ده‌كات.‌.
د. ئه‌حمه‌دی مه‌لا

ئه‌خلاق و پرسه‌کانی ئێمه‌..
له‌کاتی دووان له‌بابه‌تی ئه‌خلاق،  زۆرجار ئه‌و پرسیاره‌ به‌مێشکی مرۆڤدا گوزه‌ر ده‌کات، که‌داهاتووی مرۆڤایه‌تی له‌ڕووی ئه‌خلاقییه‌وه‌ چۆن ده‌بێت..؟ وه‌ڵامی ئه‌م پرسه ده‌توانێ‌ به‌ هه‌ردوو دیوه‌ باش و خراپه‌که‌یدا ببێت.
(به‌شی سێیه‌م و کۆتایی)

(به‌شی یه‌که‌م)(به‌شی دووه‌م)
دارا مه‌حمود

یەگرتووی ئیسلامی... هێزێک بەرەو داڕمانێکی کوشندە
ئەم نووسینە لێکۆڵینەوەیەکی خێرای فیکری و سیاسی و کاری یەکگرتووی ئیسلامیە لەماوەی چەند ساڵێک بەر لە راگەیاندنی تاکو ئێستا کە بۆتە حیزبێکی حیساب بۆ کراوە لە گۆڕەپانەکەدا، لێرەدا هەوڵمداوە دوور لە هەر جۆرە هەڵچوونێک و لایەنگری بۆ ئایدۆلۆژیایەکی دیاریکراو و جیا لە شێوازی نووسەرانی دی خوێندنەوەیەکی بابەتی بۆ رابردوو و ئێستا و ئایندەی ئەو هێزە سیاسە بکەم...
هەڵگورد سەمەد

دیدی یه‌ک پارچه‌یی خاکی ئێراق و یه‌ک ده‌وڵه‌تی سه‌رتاسه‌ری
مانای پێشێلکردنی مافی پێکهاته‌ جیاوه‌زه‌کانه‌... !
( کیشه‌ له‌وه‌دا نی‌یه‌ جیاوازی مرۆڤه‌کان زۆرن یان که‌من ، کێشه‌ ئه‌وه‌یه‌ که‌ نه‌توانرێت
مافه‌کانیان بسه‌لمێنرێت .. بدرێت .. قبوڵ بکرێت ..! )
کامه‌ران عه‌زیز

هەڕەشەکانی سوپاى تورک خۆ دزینەوە لە قەیرانە ناوخۆییەکان
تورکیاى ئێستا دروستکراو بە رێبازى و بەرنامەى سکۆلارى لە جەوهەردا ناسیونالیستی لە سەر دەستی ئەتاتورک لە دواى کۆتایی هاتنی جەنگی جیهانی و نەمان و لە پاڵیەک هەڵوەشانەوە ى....
پارێزەر: کەیفی مستەفا عەلی

وه‌ڵامی بزوتنه‌وه‌یه‌کی کۆمه‌ڵایه‌تی بۆ گرفته‌کانی کۆمه‌لگای کوردستان
هه‌ر هێزێکی کۆمه‌ڵایه‌تی  بتوانێ وه‌ڵامی ئه‌م گرفتانه‌ی کۆمه‌ڵگای کوردستان بداته‌وه‌ ده‌توانێ هێزێکی یه‌کلاکه‌ره‌وه‌بێ ئه‌مه‌ش له‌ گره‌وی خه‌بات و ئاماده‌گی هیزه‌کاندایه‌ له‌ لایه‌ک له‌ لایه‌کی تریش دژایه‌تی هێزه‌کانی مه‌وجود و ده‌سه‌ڵات.....
ئاسۆ حامدی

لە سێدارەدانى بیر و ڕاى ئازاد لە رۆژهەڵاتى کوردستان
ئەوەى ئەمڕۆ رژێمى ئێران پیادەى دەکات دژى رۆژنامەنووسان وچالاکڤانانى بوارى مافى مرۆڤ و مەدەنى بڕواناکەم لە هیچ ووڵاتێکى دیکەدا بەم شێوازە نامرۆڤانە بوونى هەبێت ،ئەو سانسۆر و پرۆتیستوکردنەى بەرانبەر بە رۆژنامەنووسان دەکرێت هیچ یاسا و رێسایەکى جیهانى و مرۆڤایەتى پەسەندى ناکات...
عومەر جەلال

له‌ به‌رگری له‌ یه‌کێتی شوراو نه‌قابه‌ کرێکاریه‌کان له‌ عێراقدا،
ئیدانه‌ی ته‌سفه‌ویه‌کان و کۆده‌تاي ڕێکخراوه‌یی!!
ئه‌و کێشانه‌ی که‌ ئێستا له‌ناو "اتحاد مجالس"دا خۆی ده‌رده‌خا وه‌ به‌ تایبه‌ت ئه‌م شێوه‌کاره‌ تێکده‌رانه‌یه‌و ئانارشیستیه‌ی ئه‌م دواییانه‌ ڕه‌نگدانه‌وه‌ی شێوه‌کارێکی سیاسی دیاریکراوه‌ که‌ به‌رئه‌نجامی چه‌ندین ده‌هه‌ له‌ داخراوی سیاسی کۆمه‌ڵگه‌ی عێراقه‌.....
مؤید احمــــد

فەلەستين و جەنگى فەتح و حەماس
ڕوداوەكانى دوو هەفتەى ڕابردوو ئەوزاعى فەلەستينى خستە ناو دەورەيەكي تازەوە. دواى چەند مانگ لە ڕووبەڕوو بوونەوەو كيشمە كێشى نيوان فەتح و حەماس، سەرنجام حەماس بنكەكانى دەسەڵاتى فەتحى لە كەنارى غەزە داگير كرد و خستيە ژێر كۆنترۆلى خۆيەوە..
فاتح بهرامی

کوردستانێتی‌ شاری موسڵ له‌چه‌ندین به‌ڵگه‌نامه‌ی جیاجیادا
به‌ڵگه‌نامه‌ کوردییه‌کان
به‌شی پێنجه‌‌م (5-5)
ده‌رسیم دیبه‌گه‌یی

گەشتێك بۆ بیرەوەریستان
یازدە ساڵ بوو، هەردەم پلانم دادەڕێژا سەردانێکی زێدم بکەم، زێد ئەو چوارچێوە جوگرافییەی کە بیرەوەرییەکانم لە خۆ دەگرێت، زێدی من نیشتمانێك نییە ئاڵایەکی هەبێ و سوپا و پۆلیس و دەوڵەتی پێویست بێت،….
بەشی یەکەم/  هێڵی هەوایی
هەژێن

ئەها ئەم کیژە چۆن سوتاوە ؟

ئاسۆعەبدوللەتیف


زنجیرەیەک نووسین لەبارەى ئەزمونى شیعریى حەفتاکانەوە
گەڕان بەدواى شیعردا
گەشتێک بۆ دنیا تایبەتەکەى شێرکۆ بێََََََکەس
نووسینى: محەمەد کوردۆ

ئێواره‌یه‌ک به‌ر له‌ هاتنی مه‌رگ
که‌ژاڵ ئیسماعیل
لێکۆڵینەوە
فەزاى شانۆ
فەزاى سیمیایی سدرا ڕەمز و کۆدەکانی نمایشت
نوسینی : سه‌لاح جلال
به‌رد
دڵشاد عومه‌ر کاکی
هەڵفڕینى تارماییەکان
دیار محمد
أحمد عبدالعزيز
ره‌شبینی و خۆکوشتن لای  سێرگی یه‌سه‌نین و مایکۆفسکی
زمناکۆ بورهان قانع

درامای ئاریا.. ناکۆکی لەنێوان ئیسلامییەکان و
عەلمانییەکاندا قووڵترکردەوە
دوابەدوای پێشکەشکردن وڕاگرتنی زنجیرە درامای ئاریا لەشاشەی کەناڵی کوردساتەوە ناکۆکی دەکەوێتە نێوان رۆشنبیران و عەلمانیخوازەکانی کوردستان لەگەڵ ئیسلامییەکانی کوردستان ،....
راپۆرت: ستیڤان شەمزینانی


حیکمەت هندى: لەسەر ئاریا هیچ هەڕەشەیەکم لێنەکراوە ئەگەر هەڕەشەش بکرێت ملى من زۆر باریکە
دیمانە: ئاسۆ
مه‌نسور حیکمه‌ت کێ بوو
و: سالار ره‌شید
بۆ مەهاباد قەرەداغی شاعیر و هاوڕێ
عەبدوڵا سڵێمان ( مەشخەڵ)

برێڤ
كوشتن و كۆمه‌ڵكوژیه‌كان و كۆره‌وو گۆڕه‌ به‌كۆمه‌ڵه‌كان، كۆسۆفۆی به‌ جیهان ناساند، جه‌واهیر كه‌ چه‌ند ساڵێکه‌ هاتوته‌ سوید، وتی:       
 شێرزاد هه‌ینی

ته‌وه‌رێک له‌ سه‌ر نه‌خۆشیه‌کانی  گوورچیله‌
به‌شی ده‌یه‌م
گوڵاڵه‌ پشده‌ری

لە وەڵام بە پرسیارەکانى ئۆکتۆبەردا
حزبی کۆمۆنیستى کرێکارى کوردستان،
حزبێکى مارکسیست و حکمەتیست، ئەنتەرناسیۆنالیست و ئەنتى ناسیۆنالیست دەبێت
شەماڵ عەلی

له‌باره‌ی خوێندن به‌ له‌هجان
دیداری ڕۆژنامه‌ی وه‌رچه‌رخان له‌گه‌ڵ نووسه‌ر موحسين جوامیرـ دا
سازکردنی : رۆژنامه‌ی وه‌رچه‌رخان


کەمپینى کۆمیتەیى بەرگرى لە رۆژنامەوانى کوردستان
 دژ بە بریارى لە سێدارەدانى دوورۆژنامەوانى کورد لە ئێران
بڕیاری لەسێدارەدانی عەدنان حەسەنپوور و هیوا بووتیمار نامرۆڤانەیە
دەستەیەک لەرۆشنبیران و رۆژنامەنووسانی رۆژهەڵاتی کوردستان _ هەولێر

حوکمی له‌سێداره‌دانی موسلیح زه‌مانی، عه‌دنان حه‌سه‌نپوور و هیوا بوتیمار
به‌ توندی مه‌حکووم ده‌که‌ین
کۆمیته‌ی دیفاع له‌ مه‌حموود ساڵحی ـ فینله‌ند

بانگه‌واز بۆ ڕیسواکردنی له‌سێداره‌دانی رۆژنامه‌نوسان

بانگه واز بۆ خوپیشاندان له شاری هانوفر !

ناساندنی کتێبی کۆمه‌ڵه‌ شێعری (ئێواره‌یه‌ک به‌ر له‌ هاتنی مه‌رگ)، به‌رهه‌می
که‌ژاڵ ئیسماعیل له‌لایه‌ن "کتێبفرۆشی هه‌رزان"ه‌وه‌


دووهه‌مین کۆنفرانسی شانۆکارانی کورد له‌ ئه‌وروپا
ئێستا و داهاتووی شانۆ له‌ کوردستان، ئه‌رکی شانۆکاران  و ده‌زگاکانی شانۆ

ڕادیۆی په‌روانه‌
سه‌دای لاوان‌و ژنان

لە یادی 8000 بارزانیدا
با ڕۆژی 31-7 ، ڕۆژی بێسەروشوێنکردنی 8000 شەهیدی بارزانی ، هەموو بەیەک دەنگ پێکەوە بڵێین " سەرجەم تاوانبارانی کوردستان بۆ دادگا "

بانگەوازێک بۆ بەشدار بوان لە کۆنگرەی فیدراسیۆن

دەست لەکارکێشانەوە
ڕونکردنەوەیەکی پێویست لەسەر ناوی جاشەکانی شارەزوور
لە لایەن ناوەندی چاکەوە
ماڵپه‌ری نوێی ناوه‌ندی چاک

هه‌فته‌ی چواره‌م