April 2007

هه‌فته‌ی دووه‌م

هه‌فته‌ی چواره‌م

هه‌فته‌ی سێیه‌م هه‌فته‌ی دووه‌م هه‌فته‌ی یه‌که‌م
هه‌فته‌ی دووه‌م

April 12, 2007

خولی سێیه‌م

303

ژماره‌

بزاڤی یەکسانیخوازی ژن و پیاو، فێمینیسم و ئەلتەرناتیڤێك
وەك لە بابەتەکەی پێشوودا ئاماژەم بۆ کرد، کە چەند دەنگێك لەنێو ژنانی ڕۆشنبیری کورد دا، باس لە فێمینیسم دەکەن و هەر یەکە دەیهەوێت لە ڕوانگەی خۆیەوە بزاڤی یەکسانی ژن و پیاو ڕێنوێنی بکات.....
هەژێن

ساڵی2007
ساڵێکى چاره‌نوسساز بۆ کورد و بۆ که‌رکوک
ئاشکرایه‌ شارى که‌رکوک به‌درێژایی شۆڕشه‌کانى کورد له‌م به‌شه‌ى کوردستانى باشوردا هه‌میشه‌ خاڵی لێک تێنه‌گه‌یشتن و جێگه‌ى مشتومڕی حکومه‌ته‌کانى به‌غداو بزوتنه‌وه‌ى کوردایه‌تى بوه‌.شارى که‌رکوک هه‌ر له‌مێژه‌وه‌ گرنگى و کاریگه‌رى هه‌بوه‌ له‌سه‌ر ڕابردوو و ئێستا و ئاینده‌ى کورد.....
نه‌وزادى موهه‌ندیس

نزار خه‌زره‌جی بڕیاری به‌کارهێنانی چه‌کی کیمیاوی داوه‌ له‌ کوردستان!

به‌شی دووه‌م
به‌شی یه‌که‌م -
ده‌رسیم دیبه‌گه‌یی

بۆچی له‌ کوردستان پێویستیمان به‌ پارتێکی سۆسیالیستی شۆرشگێره‌
ئازاد ئارمان

ئه‌مریكا به‌نزین ئه‌كات به‌ئاگردا
گه‌ر مرۆڤ به‌ووردی سه‌رنج بداته‌ سیاسه‌ت و هه‌ڵوێست و ڕه‌فتاری به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی ئه‌مریكی له‌ماوه‌ی  چاره‌كه ‌سه‌ده‌ی ڕابردوودا ،...
نوشیروان محمود

خۆشه‌ویستی له‌ هه‌ندێک ڕوانگه‌وه‌ ..!
سه‌روه‌ر که‌ریم

سنگ له‌ ئێوه‌و گولله‌ له‌ ئێمه‌
حه‌مه‌ سه‌عید حه‌سه‌ن

شارى یارى و لێزانى دیپلۆماسیه‌ت له‌ ووتارى کوردید
خالید عه‌لى فه‌ره‌ج

ئه‌وانه‌ی کوردستانیان دابه‌ش کرد و
 ئه‌وانه‌ی زمانه‌که‌مان دابه‌ش ده‌که‌ن.. يه‌کن.!
موحسین جوامێر

ماده‌ی (7)له‌ نێو ته‌مومژی په‌سه‌ند کردن و گؤراندا
هانا شوان
وه‌رگیراو له‌ (ڕێوان)ه‌وه‌

ده‌لایلی شه‌ر له‌گه‌ڵ ئێران
و:ئه‌یوب ره‌حمانی

لاوانی کوردستان له‌ توێژه‌ هه‌ره‌ بێبه‌شه‌کانی کۆمه‌ڵگان
عبدالله‌ مه‌حمود

رۆژێک له مه‌نفا
سه‌ردار عه‌زیز

ڤان ئیرۆتــــــــــیک
چواره‌م
قوبادى جه‌لى زاده‌

له ‌حزووری دووریتا ئه‌ی عه‌شق
ئاسۆ گۆران

برێڤ
بۆ ( قوباد جه‌لی زاده‌ ) ی شاعیر
نووسینی: شێرزاد هه‌ینی

نامه‌یه‌کی کراوه
بۆئه‌ندامانی حزبی دیمکراتی کوردستان
ئه‌شره‌ف شه‌یدای هاشمی

چالاکیه‌کانی ناوه‌ندی چاک_کۆمیته‌ی نه‌رویج له‌ یاده‌وه‌ری کاره‌ساته‌کانی هه‌ڵه‌بجه‌و ئه‌نفالدا

کۆڕێک له‌ گه‌له‌ری هونه‌ری بابان
 حیکمه‌ت مه‌عروف

له‌ یادی 19 ساڵه‌ی کاره‌ساتی شوومی ئه‌نفالدا ،
لێکۆله‌ری ناسراوی کورد مه‌ریوان وریا قانیع باسی ئه‌نفال ، ژینۆساید و و
کاریگه‌رییه‌ هه‌مه‌ لایه‌نه‌کانی ده‌کات
له‌سه‌ر ئازادى راده‌ربڕین به‌ڕێوه‌به‌رى نوسینى خوێندنى لیبراڵ فه‌سڵکرا
پێویسته‌ تاوانبارانی ئه‌نفال له‌ شوێنی ئه‌نجامدانی تاوانه‌کانیان له‌ کوردستان سزا بدرێن

کۆبونه‌وه‌ی ساڵانه‌ی ناوه‌ندی ـ چاک ــ
ئاگادری ئه‌ندامانی ناوه‌ند له‌ سویسرا ده‌که‌ین که‌ ڕۆژی 15/4/2007 له‌ شاری ئاراو له‌ گۆڕه‌پانی کۆپ
سیتی ، کاتژمێر 11 ئاماده‌ بن .
ناوه‌ندی ـ چاک ــ سویسراwww.chak.info
21/4/2007

April 14, 2007

خولی سێیه‌م

304

ژماره‌

شه‌ماڵ عادل سه‌لیم :
 ئه‌نفال ئه‌وکرده‌جینۆسایده‌ بوو که‌ هه‌موو ڕه‌نگه‌ بنه‌ڕه‌تیوسه‌ره‌کییه‌کان   ( زه‌رد ، سوور، شین ) ،ڕه‌نگه‌ قه‌شه‌نگ و بریسکه‌داره‌کانی له‌گه‌ڵ خۆی لوول داو ڕاپێچی ژێرلم و کلووبی شه‌وانی میسریعه‌ره‌بی و   ئه‌شکه‌نجه‌خانه‌کانی  به‌عسی فاشی کرد
.

شێرزاد حه‌سه‌ن
هه‌رگیز شه‌ڕی گه‌وره‌مان له‌ سه‌ر كاره‌ساتی ئه‌نفال نه‌كرد، تا ئێستاكه‌ش هه‌مان دۆخ به‌رده‌وامه‌، دۆخی زه‌لیلی و كۆیله‌ بوون و ئه‌وترسه‌ گه‌وره‌یه‌ وای لێكردووین كه‌ جاروبار به‌ شه‌رمه‌وه‌ باس له‌ ئه‌نفال بكه‌ین
.

نیگار نادر:
ئەوە كۆی ئەو زمانە سیاسی و ئایدۆلۆژیه بووە كە كورد بەدرێژایی ئەو نۆزدە ساڵە بۆ ئەنفال دەكاری بردوەو مامەڵەی پێكردوە كەدەكرێ بڵێین زمانێكی كول وكورت بووە بە ورد بینانە بەكارنەهێنراوە

حه‌مه‌ فه‌ریق حه‌سه‌ن :
ماده‌م باس له‌ داهێنانه‌، له‌دنیای ئه‌مڕۆی جیهانگیرییدا هونه‌رو ئه‌ده‌ب ((کاڵا))ن. ئه‌گه‌ر نه‌بنه‌ کاڵا، کورت و دروست مانای وایه‌ ((بێبه‌هان)) له‌ کوردستان، وه‌ک چۆن به‌فێڵێک ڕۆژنامه‌و ڕووناکبیریی له‌ده‌سته‌ڵات پووچکراون.

کاروان کاکه‌ سور:
گه‌ڕانه‌وه‌ی ئێمه‌ بۆ ناو مێژوو زۆر جار گه‌ڕانه‌وه‌یه‌کی نۆستالۆژییانه‌یه‌، نه‌ک دیسپۆتیکییانه‌. گه‌رانه‌وه‌یه‌که‌ پره‌ له‌ سۆز و میهره‌بانی، بۆیه‌ ناتوانین مێژوویه‌کی جیاواز له‌و مێژووه‌ ره‌سمییه‌ بخوڵقێنین. ئه‌و گه‌رانه‌وه‌یه‌ هه‌ڵگری چاوێکه‌، که‌ هه‌موو رابردوو به‌ پیرۆز ده‌بینێت،

نیهاد جامی
بۆ ئه‌وه‌ى ئه‌و دۆخه‌ ترسناک و هه‌ڕه‌شه‌ ئامێزه‌ بگۆڕین پێویستمان به‌وه‌یه‌ رۆژنامه‌گه‌رى کوردى واز له‌و ستایشکاریه‌ بێنێت و خوێندنه‌وه‌ى ڕه‌خنه‌یى ئه‌نجام بدات ده‌رگا بۆ بۆچونه‌ جیاوازه‌کان ئاوه‌ڵا بکات له‌روانگه‌ى زانیسته‌کانى وه‌کو کۆمه‌ڵناسى کاریگه‌رى ئه‌و رووداوه‌ له‌سه‌ر ئێستاى ئێمه‌ ده‌ست نیشان بکات،.......

 

خه‌لیل کاکه‌یی

محه‌مه‌دى مشیر

یادێکى جه‌رگبڕ و ده‌سه‌ڵاتێکى ساردوسڕ

هۆشیاری عه‌بدولعه‌زیز
 پاشماوه‌کانى قوربانى ..
چاوه‌ڕوانى هاتنه‌وه‌ له‌ چاره‌ نووسه‌وه‌ بۆ دوا چاوه‌ڕوانى..؟

هەژێن :
 ئێمە ناتوانین ئامانجی ناوەند و کەسانێکی دڵسۆز لەگەڵ ئامانجی پارتێکی سیاسی دا، کە ئەم پرسە وەك تاکتیك و کارتی فشار بۆ سەر دەسەلات بە کار دەبات، هاوتا بکەین.

ئاسۆعه‌بدولله‌تیف
ئه‌نفال رۆژنامه‌یه‌کی بێ سه‌رنوسه‌ره‌ ؟!
ئه‌نفال له‌ده‌ستی حیزبدا خه‌ریکه‌ ئه‌گه‌نێ ، تکایه‌ بیده‌نه‌ ده‌ست میدیا!؟

عه‌لی نارێنی
زمانى ئه‌ده‌ب زمانى باڵاى هه‌ر میلله‌ت ونه‌ته‌وه‌یه‌که‌ به‌ڵام له‌ ئه‌ده‌بى ئێمه‌ى تایبه‌ت به‌ ئه‌نفال ئه‌و زمانه‌ باڵایه‌ دابه‌زیوه‌ته‌ ئاستى دروشمێکى سیاسى وبووه‌ته‌ زمانى ژماره‌و قاره‌مان وکڕوزانه‌وه‌و .....‌.

ئه‌حمه‌د معین
ئه‌نفال :
جینۆسایدی دوێنێ وپیلانی ئه‌مڕۆ

 

مه‌جید ساڵح
میدیاى ئێمه‌ جوغزێکى به‌رته‌سکى ناوچه‌یىء ئایدۆلۆژى بۆخۆى ده‌ست نیشانکردوه‌و نایه‌وێت لێى ده‌رچێت. مامه‌ڵه‌کردنى ئه‌وانه‌ى له‌ پشتى ئه‌و میدیانه‌ون، زۆر سه‌ره‌تایىء بێ مه‌نهه‌جیانه‌ په‌یامێک ئاراسته‌ ده‌که‌ن وه‌ک خۆتان ناوتان ناوه‌ ته‌نیا له‌ "مه‌وعزه‌" ونه‌سیحه‌ت ورێنمایى ده‌چێت
...

 عومه‌ر محه‌مه‌د:
دادگاى باڵاى تاوانه‌کان له‌ سه‌ره‌تاوه‌ باش هاته‌ ناوه‌و دواتر خراپ مامه‌ڵه‌ى کرد، خۆ لایه‌نى قوربانى هه‌رئه‌وه‌ نیه‌ کۆمه‌ڵکوژکراوه‌، کۆمه‌ڵکوژى یه‌کێکه‌ له‌ جۆره‌کانى جینۆساید، دادگاکه‌ ئه‌و ئه‌رکه‌شى له‌سه‌رشانه‌ بریار له‌چاره‌نوسى قوربانیه‌کان بدات...

که‌مال ڕه‌ئوف:
ئه‌نفال وه‌ک یاده‌وریى تاڵ له‌ ڕابردووماندا
ئه‌نفال وه‌ک ترس له‌ئاینده‌ماندا

ئه‌میر قادر :
سه‌ره‌تا ئه‌وه‌ بڵێم ئه‌و فرسه‌تانه‌ی که‌ دێنه‌ ڕێگا بۆ ئه‌وه‌ی قوربانیه‌کان ڕوو به‌ڕوو وه‌ ڕاسته‌وخۆ له‌گه‌ڵ تاوناباراندا ڕووبه‌ڕوو ببنه‌وه‌ له‌به‌رده‌م دادگادا یان تریبۆنێکی عادیلانه‌دا به‌درێژایی مێژوو زۆر دانسقه‌و ده‌گمه‌نن،

مه‌هاباد قه‌ره‌داغی:
کاتاسترۆفی ئه‌نفال ژه‌هره‌وزه‌ی له‌ کارمای مرۆڤی کورد دا چاند

عومه‌ر جه‌لال
کوا رووفاتى ئه‌نفالى ناوچه‌کانى دى؟
بۆ ئه‌وه‌ى ئه‌نفال وه‌ک جینۆساید بناسرێت و ببێته‌ شوناسێک بۆ بوونى کورد،ئه‌وه‌ گه‌وره‌ترین کاره‌ساته‌ تا هه‌نووکه‌ حیزبی کوردى نه‌یتوانیووه‌ وه‌ک رێکخراوى چاک و چه‌ند رێکخراوێکى دى ئازاد و ئاکتیڤ بێت له‌ ناساندن و گه‌وره‌کردنه‌وه‌ى چه‌مکى ئه‌نفال،

ئه‌نفال
                                                          قوبادى جه‌لى زاده‌
منداڵێک له‌ ژێر لمى ( عه‌رعه‌ره‌ ) وه‌ ،
به‌ حاجیه‌کانى گوت :
من مه‌مکى دایکم به‌ ده‌مى ( سه‌گ ) ێکى ره‌شه‌وه‌ بینى !
من مێخه‌کبه‌ندى داپیره‌م به‌ ده‌نووکى ( قه‌ل )ێکه‌وه‌ بینى !
من مه‌تاره‌ى بابه‌ گه‌وره‌م له‌ ملى درێژیى ( حوشتر ) ێکا بینى !

شاخه‌وان شۆڕش
سه‌دام له‌ تاوانی گه‌لکوژی ئه‌نفال
بێبه‌ری کرا و تاوانه‌کان به‌رامبه‌ر به
 ‌ گه‌لی کورد کۆتاییان نه‌هاتووه
‌ 
           

خه‌تاب سابیر:
له‌رووی یاسایی و ستانداردی نێوده‌وڵه‌تییه‌وه‌ هێشتا ده‌بێ به‌ که‌مێک چاوقایمییه‌وه‌ ئۆپه‌راسیۆنه‌کانی ئه‌نفال به‌ جینۆساید بناسین یان بناسێنین. ئه‌گه‌ر ورد سه‌رنج بده‌ین، ....

هه‌ندرێن
ده‌مه‌وێ بێژم، ده‌بوو مرۆی هوشیاری کورد له‌ ده‌ستپێکدا له‌وه‌ تێگه‌یشتبا که‌  دادگاییه‌کی له‌و جۆره‌ی که‌ خودی ئه‌مریکا وه‌ک نمایشێک له‌و دیمۆکراتیی و ئازادییه‌ی له‌ قوتووکراوی بۆ عێراقی هێنا بوو به‌ڕێوه‌ی برد، .....

سه‌ردار عه‌زیز :
گومان له‌‌وه‌دا نیه که ئه‌و گۆرانانه‌ی به سه‌ر ناوچه‌ی عێراق و سیاسه‌تی ئه‌مریکا به‌رامبه‌ر به ناوچه‌که‌دا هات بۆیه‌که‌م جار له مێژوودا، تا نووسینی ئه‌م دێرانه قازانجی له زیانی بۆ کورد زیاتربووه.......

رێکپۆش عه‌زیز :
 ژنی کورد نه‌ک هه‌ر کێشه‌ی ژنانی ئه‌نفال، به‌ڵکو هیچ  شتێکی نه‌کردووه‌ له‌مه‌ڕ پرسی ژن له‌ کوردستاندا.......

دارا مه‌حمود :
به‌داخه‌وه‌ بارودۆخی ناله‌باری عێراق ، که‌وه‌ک پڕمه‌ترسیترین وڵاتی جیهان ده‌ناسرێت، و کێشه‌و گرفته‌ ئاڵۆزه‌کانی وایکردووه‌، دۆزی ئه‌نفال و دادگاییکردنی سه‌رانی ڕژێمی به‌عس که‌مڕه‌نگ بێته‌وه‌و بچێته‌ ڕیزی خواره‌وه‌ی کێشه‌و ڕووداوه‌کان....

حه‌مه‌ كاكه‌ڕه‌ش:
ئێمه‌ ده‌بێت بزانین ئه‌ده‌بێكمان نییه‌ له‌ ده‌ره‌وه‌ی كاریگه‌ری حیزبه‌ سیاسییه‌كان بتوانێت بیربكاته‌وه‌و قسه‌بكات ......

شیلان جهبار:
تاكو ئێستا زۆرله هونه‌رمه‌ندان هه‌وڵیان داوه به‌كاری هونه‌ری چ هونه‌ری شێوه كاری بێت یاخود هونه‌ری شانۆو مۆسیقا،گوزارشت له كاره‌ساتی ئه‌نفال بكه‌ن ...

جه‌مال مه‌حموود
ئه‌نفال ئه‌و زامه‌ قووڵه‌یه‌ که‌ تا ئێستاش نه‌ک هه‌ر هه‌وڵی ساڕیژکردنی نه‌دراوه‌ به‌ڵکو خوێ به‌برینیه‌کانیه‌وه‌ ده‌کرێت...

دارا ئارام :
ئه‌گه‌ر ڕه‌نگ و هێڵه‌کان به‌ هێزتر نه‌بێ له‌ ده‌وری وشه‌کان ئه‌وا که‌متر نییه‌ له‌و ده‌ربرینانه‌ی که‌ به‌ وشه‌ بۆ ئه‌نفال ده‌رده‌بڕرێت. چونکه‌ ره‌نگ و هێڵه‌کان زمانێکی جیهانین و مرۆڤ به‌ هه‌موو زمانه‌ جیاوازه‌کانه‌وه‌ ده‌توانن له‌ مانای ئه‌نفال تێبگه‌ن
...

ڕوناک ئه‌حمه‌د
ئه‌نفال کاره‌ساتێکی تاڵ له‌
 مێژوو ی نه‌ته‌وه‌که‌مان

به‌ درێژایی مێژوو سێ نه‌ته‌وه‌ به‌ مه‌ به‌ستی توانه‌وه‌ و له‌ ناوبردن ، جینۆسایدکراون، که‌بریتین له‌  (ئه‌رمه‌ن و جووله‌که‌ و کورد

سمکۆ ئه‌حمه‌د :
ره‌نگ و فۆرم رێگایه‌کی کورتری هه‌یه‌ له‌ وشه‌کان بۆ گه‌یشتن به‌ زهن و ئه‌قڵ....

زامه‌کانی ئه‌نفال
عه‌داله‌ت عومه‌ر

"شه‌وه ‌ی شه‌وه‌کانی ئه‌نفال 
نه‌سرین شاکه‌لی

کوردستان....ئه‌نفالستان
عادل شاسواری

ئه‌فسووس
عه‌لی نارێنی

بؤ يادي ئةنفال
سروودي خويَنباران
شيعر : أةزا حةمة
ئاوازو ضأيني كاوة حةمة سالَح
دابةشكردني مؤسيقا : خاليد أةشيد

گۆڤاری ئه‌نفالستان
ژماره‌ 4

 

April 16, 2007

خولی سێیه‌م

305

ژماره‌

ده‌سه‌ڵاتى زۆردار و په‌رله‌مانى ترسنۆک
کاتێک به‌رپرسێکى حیزب به‌ رۆژنامه‌نوسێک ده‌ڵێت وه‌ک سه‌گ ئه‌و تۆپێنم، کاتێک به‌نهێنى و ژێراوژێر به‌رپرسه‌ گه‌نده‌ڵ و پیاوکوژه‌کان هه‌ڕه‌شه‌ له‌نوسه‌ر و هه‌فته‌نامه‌کان و سایته‌کان ده‌که‌ن، ئه‌وکاته‌ بێده‌نگى ئێمه‌ به‌رامبه‌ر ئه‌و هه‌موو ناهه‌قىء کاولکردنه‌ى ژیان یه‌کسانه‌ به‌ سفر....
ئاسۆ جه‌بار
دلنیاتان ده‌که‌م خوا بێ ڕه‌گه‌زه‌
خوا _ به‌و جۆره‌ی له‌م سه‌رده‌مه‌دا باسی لێ ده‌کرێ_ یان ده‌بێ ڕه‌گه‌زی نه‌بێ یان ده‌بێ هه‌موو ڕه‌گه‌زه‌کانی تێدا کۆبووبێته‌وه‌، به‌وه‌ش ده‌بێ به‌خوا ده‌نا ئه‌وه‌ خوا نیه‌......
فاتمه‌ عومه‌ر ڕێشاوی
مافی مرۆڤ له‌ کوردستان له‌ نیوان: پروپاگه‌نده‌و کرده‌وه‌ی سیاسی دا..!
(به‌ به‌هانه‌ی به‌شداری وه‌زیری مافی مروڤ له‌ کۆنگره‌ی نیو ده‌وله‌تی مافی مرۆڤ له‌ جنیف)
موزه‌فه‌ر عبدالله‌
ناسنامه‌ی که‌رکوک و نیزاعی نه‌وت
(ده‌رباره‌ی لێدوانه‌کانی به‌رزانی و کاردانه‌وه‌کانی)
حه‌مه‌غه‌فور
له‌حه‌سه‌ن زیره‌که‌وه‌ بۆ سه‌رکرده‌!
کاک قوباد له‌ کۆتایى بابه‌ته‌که‌یدا رووى ده‌مى ده‌کاته‌ میدیاى کوردى و به‌ته‌وسه‌و پێیان ده‌ڵێت ئافه‌رین که‌ ئێوه‌ش ئه‌و سروده‌ به‌سه‌قه‌تى داده‌به‌زێننه‌وه‌، له‌وه‌ش زیاتر پێیان ده‌ڵێت ئێوه‌ له‌ گوێى کام گاى مردوودا پرخه‌تان دێت؟ …
که‌مال ڕه‌ئوف
خۆشه‌ویستى هاوسه‌رى...!!
یه‌کێک له‌ ئاکامه‌کان و پراکتیک بوونى خۆشه‌ویستى گه‌یشتنه‌ به‌ ژیانى هاوسه‌رى، ئه‌و دوو مرۆڤه‌(نێر-مێ)، که‌ یه‌کدیان خۆشو یست سه‌رئه‌نجام زۆرینه‌یان ده‌چنه‌ قۆناغى هاوسه‌رییه‌وه‌، له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ى زۆرجار ئه‌و هاوسه‌ر گیریه‌ به‌ ئازارو ناخۆشى و لێک جیا بوونه‌وه‌ کۆتایی دێت. ...
سه‌روه‌ر که‌ریم
به‌ دوای هه‌وڵه‌کانی (مسته‌فای حه‌سه‌نه‌ گه‌وره)‌دا
خه‌ڵکی ناوچه‌ی سه‌نگه‌سه‌ر ئاوا بۆ هه‌واڵ ده‌دوێن

بۆ خوێندنه‌وه‌ی بابه‌تی تر له‌و باره‌وه‌ کلیکی ئیڕه‌بکه‌ن

بێبناغه‌ بوونی زانیاریه‌کانی پارێزه‌رانی ڤان ئانرات له‌په‌یوه‌ند به‌ بازرگانی به‌گازی کیمیاوی له‌ ئنگلته‌راوه،له‌به‌رژه‌وه‌ندی قوربانیه‌کا‌ن و دۆزی جینۆسایدکردنی خه‌ڵکی کوردستاندایه.
ئه‌میر قادر
پانۆراماى دواین چالاکییه‌کانى
که‌مپینى نێونه‌ته‌وه‌یى بۆ لابردنى به‌ندى حه‌وتى ده‌ستوورى کوردستان
ستیڤان شه‌مزینانى
مێزه‌رو گوڵ
به‌شی حه‌وته‌م
شێرزاد هه‌ینی
" پێش ئه‌وه‌ی شاره‌کانی کوردستان بکه‌نه‌ (دوبه‌ی) دێهاته‌کانی ئاوه‌دان بکه‌نه‌وه‌ ! "
فه‌خره‌دین گه‌رمیانی
بێگومان ئێمه‌ گێره شێوێن و موخه‌ربین*
چونکه به‌باڵای کاکه و مامه‌دا نانووسین
ئاسۆ بیاره‌یی
ئاڵاى کۆمارى کوردستان و
چه‌ند راستییه‌ک ..
چاوساغێک
یادگاره‌کانی خێڵی مامه‌لی ئۆغرتان خێر
ڕوناک شوانی
خۆکوژى بۆته‌ رێگاى رزگارى مرۆڤه‌کان له‌ کوردستاندا!
به‌شدار عه‌لى
رۆژنامه‌ى ( کوردستان ) پێشه‌نگى رۆژنامه‌ى کوردییه‌ و لاپه‌ڕه‌کانى مێژوومانى نه‌خشاندوه‌
حوسێن ئیسماعیل خان ده‌لۆ
برێڤ
دیاربکر پایته‌خته‌ ...
شـــێرزاد هه‌ینی
ئازادى ئه‌مڕۆ له‌ به‌رهه‌مى قڕکردنى نه‌ته‌وه‌یه‌کدایه‌..!
هه‌ورامان محه‌مه‌د
په‌که‌که‌ پاکتاو ناکرێت
عه‌بدوڵڵا ئه‌حمه‌د گه‌رمکی

فۆتۆ جۆرنال / ئاسۆ عه‌بدولله‌تیف
له‌ تایبه‌تمه‌ندییه‌کانی شێعری
مامۆستا هێمن
عه‌بدوڵڵا سه‌مه‌دی
پیکابێکی باغه‌ به‌ جاده‌ی خۆڵی مناڵیه‌وه‌
دلاوه‌ر قه‌ره‌داغی
ڤان ئیرۆتیک
(6 _کۆتایى )
قوبادى جه‌لى زاده‌
مرۆڤێ مه‌زن وتی:
ئبلۆش په‌روێز

بۆ پاریس: شۆِرشه‌که‌ هى برسییه‌کانه‌ ... نه‌وه‌ک شۆڕشى ئۆباش
و: هێمن مه‌حمود
یادکردنه‌وه‌ی قوربانیه‌کانی تاوانه‌کانی ئه‌نفال
 له‌ ژووری دووی په‌رله‌مانی هۆڵه‌ندی له‌ هۆڵه‌ندا
نا بۆ ناردنه‌وه‌ی به‌زۆری په‌نابه‌رانی کوردی عێراقی!
پشتگیری ناوه‌ندی چاک بۆ گه‌نجانی پاشماوه‌ی ئه‌نفاله‌کان له‌ گه‌رمیان

بۆداکۆکی کردن له‌ مافی په‌نابه‌ری وه‌رنه‌مه‌یدان!


سامان قادر

April 18, 2007

خولی سێیه‌م

306

ژماره‌

کوشتن – پیرۆزی
ئیشکالی ڕێبین هه‌ردی
" لێره‌ به‌ دواوه‌ هه‌موو به‌ره‌به‌یانی جه‌ژنێک ،یادی له‌ سێداره‌دانی سه‌دامه‌  " ئه‌مه‌ ناونیشانی گفتوگۆیه‌که‌ که‌ ڕۆژنامه‌ی ئاوێنه‌ له‌گه‌ڵ کاک ڕێبین هه‌ردی سازی کردووه‌و له‌ ژماره‌ 51 دا بڵاوکراوه‌ته‌وه‌ .گفتوگۆکه‌ بریتی یه‌ له‌ ئاراسته‌ کردنی چه‌ند پرسیارێک له‌ سه‌ر له‌ سێداره‌ دانی سه‌دام و بارودۆخی ئه‌مڕۆی ‌‌عێراق.......
    ڕزگار عومه‌ر

له‌ پڵنگه‌ بریداره‌کان ‌و سه‌مبۆڵه‌ به‌زۆر دروستکراوه‌کان بترسن
فه‌لسه‌فه‌ له‌بنه‌ره‌تدا میتۆدی بیرکردنه‌وه‌یه‌. مه‌نهه‌جی فه‌لسه‌فه‌، هیچ نییه‌ جگه‌ له‌وه‌ی میتۆدێکه‌ ‌هه‌موو یاساکانی سرووشت، و دیارده‌کانی ژیان و هوشیاری، ره‌نگ دانه‌وه‌ن له‌‌م حه‌قیقه‌ته‌دا(2)‌. له‌م رووانگه‌یه‌وه‌ زۆرکه‌س له‌مێژووی ئاده‌میزادا، به‌شداری له‌کۆششی زانستی و فه‌لسه‌فه‌دا کردووه‌......
خۆشناو مه‌ریوانی

کورد و
ئاسۆکانى دواڕۆژى کوردایه‌تى
نه‌وزادى موهه‌ندیس
شاپورو قابیل خۆیان له‌سه‌ر ترۆپکه‌ی ڕابه‌ری جه‌ماوه‌ریه‌وه‌ هاویشته‌ ئامێزی حزب
عبدالله‌ مه‌حمود
کیمیایی بارانکردنی کورده‌کان
کورده‌کان گه‌وره‌ترین گرووپی نه‌ژادین له‌ جیهان دا، که‌ نیشتمانێکیان نییه‌. ئه‌وان دابه‌شکراون به‌سه‌ر ڕۆژهه‌ڵاتی تورکیا، باکورى عێراقء ڕۆژئاواى ئێران. به‌ڵام ئه‌وان هه‌رگیز به‌ئه‌ندازه‌ى (ێدام حسین) هه‌ستى خوێنمژیی دوژمنکارانه‌یان نییه‌،…..
ن: نیگیلڕ کاوسۆرن
و: سه‌باح حسین
ئه‌و حیزبه‌ی بڕیاره‌ پێکبێت، حیزبی له‌پێشدا بڕیار له‌سه‌ردراوی هیچ هێزو لایه‌ن و گروپێک نییه‌
به‌شی یه‌که‌م
عبدالله‌ مه‌حمود

وڵاتێک بۆ خه‌ونی هه‌موان
دڵشاد حه‌مه

چه‌مکی حیزب و چین..... ئه‌رکه‌کانی چه‌پ
ئازاد ئارمان
ئه‌رک و ماف و گه‌نج و لاوان
مه‌هدی کامیل(نیا)
به‌رهه‌مهێنانی گه‌ڕه‌لاوژێ (فه‌وزا یان که‌یۆتیک)
چرکه‌ساتی پاشه‌کشێ پێکردنی ئه‌قڵ و به‌رهه‌مهێنانی (فه‌وزا) له نه‌ستی هه‌ندێ له قه‌ڵه‌م به‌ده‌ستانی کورددا.
نوسینی: ئیبڕاهیم مه‌لازاده

فه‌رهاد پیرباڵ له‌ چاوپێکه‌وتنێکى تایبه‌ت به‌ بڵاوکراوه‌ى "سۆما"دا*
چاوپێکه‌وتنى: محه‌مه‌د گه‌ڵاڵه‌یی
سه‌باره‌ت به‌ ژیانى ژنانى کورد له‌ مه‌نفاء ئازاره‌کانیان ئه‌م گفتوگۆیه‌مان له‌گه‌لڕ خاتوو (ئامینه‌ کاکه‌ باوه‌) سازدا.. به‌و ئامانجه‌ى رۆشناییه‌ک بخه‌ینه‌ سه‌ر شێوازى ژیان و په‌یوه‌ندییه‌کانى تاکى کورد له‌ مه‌نفا...
سازدانى : سه‌روه‌ر که‌ریم
سڕبوونى لاو
سه‌لام عومه‌ر
سیاسه‌تی ڕاسیستی حکومه‌تی ئه‌ڵمانیا له‌به‌رامبه‌ر په‌نابه‌رانی عێراقی دا !
عرفان کریم

فۆتۆ ژورناڵ – ئاسۆ له‌تیف

گۆڤاری هه‌نار ژماره‌ 14

گۆڤاری سابات ژماره‌ 4 و 5
G22
راگه‌یاندنى گروپى 22ی
هاوبه‌شى دامه‌زراوه‌کانى میدیاى ئازادو کۆمه‌ڵگاى مه‌ده‌نى
به‌شێک له‌ به‌ڵگه‌نامه‌کانی چاک چووه‌ ناو داخوازینامه‌ی وزاره‌تی دادی هۆڵه‌ندییه‌وه‌
عه‌لی حه‌سه‌ن مه‌جید له‌ ڕوی ده‌رونییه‌وه‌ نه‌خۆشه‌ ، وه‌لێ ئاماده‌یه‌ وه‌ڵامی دادگای شاری لاهای بداته‌وه‌
ته‌واوی چالاکییه‌کانی وه‌فدی ی . ن . ک له‌نه‌رویج
زانا گه‌ڵاڵی
بانگه‌واز بۆ ئه‌و که‌سانه‌ی که‌ به‌ MUF ناسراون!!
کۆری جیابوونه‌وه‌ی کوردستان و پێکهێنانی ده‌وڵه‌تی سه‌ربه‌خۆ له‌ تۆرۆنتۆ-که‌نه‌دا سازکرا

ذکریات
که‌ژاڵ ئیسماعیل

هه‌فته‌ی سێیه‌م