April 2007

هه‌فته‌ی  یه‌که‌م

هه‌فته‌ی چواره‌م

هه‌فته‌ی سێیه‌م هه‌فته‌ی دووه‌م هه‌فته‌ی یه‌که‌م
هه‌فته‌ی یه‌که‌م

April 02, 2007

خولی سێیه‌م

298

ژماره‌


پچڕاندن
Maurice Blanchot/ ماوریس بلانشۆ
و. له‌ فه‌ره‌نسییه‌وه‌ بۆ سوێدی: دانیێل برینباوم و سڤێن-ئۆلف ڤالنشتاین
و. له‌ سوێدییه‌وه‌: هه‌ندرێن

بزاڤی یه‌کسانیخوازی ژن و پیاو، فیمێنیسم و ئه‌ڵته‌رناتیڤیك
له‌م ساڵانه‌ی دواییدا چه‌ند ده‌نگێك به‌نێوی فێمینیزمه‌وه‌، خۆیان ده‌رخستووه‌ و باس لە فێمینیسمی کوردی دەکەن و که‌م تا زۆریش باڵه‌کانی ده‌سه‌لات، هه‌وڵی قۆستنه‌وه‌ی ئه‌م ئاماده‌ییه‌ تاکه‌که‌سییانە‌یان داوه‌ و هه‌وڵیانداوه‌ وه‌ك دیارده‌کانی تر بیکێشنه‌ ژێر ساباتی به‌رژه‌وه‌ندییه‌کانی خۆیان..
هه‌ژێن

جاش و ئه‌نفال
(ئه‌نفالی مه‌ڕ  و  دابه‌ش کردنی جاش )
ئه‌نفال گه‌وره‌ترین  کاره‌ساتی نامرۆیانه‌یه ‌نه‌ک هه‌ر له‌سه‌رئاستی کوردستان و ناوچه‌که ‌به‌ڵکو جیهانیش، که‌چی به‌به‌رچاوی هه‌موومانه‌وه ‌سه‌دام و داروده‌سته‌که‌ی داداگایی کران و به‌شێکیان له‌سێداره‌دران، به‌ڵام تائێستا تاکه‌ئه‌نفالچیه‌کی کوردزمان تاکه ‌کۆنه‌جاشێک نه‌هێنراوه‌ته ‌به‌رده‌م داداگا.....
مسته‌فای حه‌سه‌نه‌گه‌وره‌

ڕوونكردنه‌وه‌یه‌ك بۆ ڕای گشتیی كوردستانیی
له‌ ڕێككه‌وتی ٢٠/١١/٢٠٠٦ ته‌نزێكم له‌ ژێر ناوی "حیزبی ته‌ره‌قی عه‌داله‌ت و ئیشته‌راكی ئه‌قره‌با" بڵاوكرده‌وه‌. پاش ماوه‌یه‌ك له‌ ڕێككه‌وتی ١٤/١٢/٢٠٠٦ ده‌فته‌ری سیاسی "كۆمه‌ڵه‌ی شۆڕشگێڕی زه‌حمه‌تكێشانی كوردستان" نامه‌یه‌كی ڕێكخراوه‌یی نهێنی تایبه‌تیان بۆ ئه‌ندامانی خۆیان ناردووه‌ و تیایدا ڕێنمایی ئه‌ندامان ده‌كه‌ن كه‌ به‌ چ شێوه‌یه‌ك له‌گه‌ڵ مندا به‌رخورد بكه‌ن.....
ڕێبوار ڕه‌شید

که‌رکوک وماده‌ی 140کایه‌یه‌کی سیاسی دۆڕاو!
له‌ کۆبوونه‌وه‌ی 27/3ی ئه‌نجومه‌نی وه‌زیرانی عێراقدا،که‌ تایبه‌ت بوو به‌ تاووتوێکردنی ماده‌ی 140، به‌ته‌نها لیستی هاوپه‌یمانی کوردی باسی له‌ جێبه‌جێکردنی ئه‌و ماده‌یه‌و وه‌فادارمانه‌وه‌ پێیه‌وه‌ ده‌کرده‌وه‌. هه‌موو لیسته‌کانی تر به‌ خودی مالکیشه‌وه‌ له‌گه‌ڵ ناوه‌رۆکی ئه‌و ماده‌یه‌دا نین و نایانه‌وێ بچێته‌پێشه‌وه‌.
حه‌مه‌غه‌فور

ئایا تێڕوانینه‌که‌ی سه‌رۆ قادر تاچه‌ند واقعییه‌!
ئه‌م به‌ڕێزه‌ ده‌یه‌وێت ڕه‌خنه‌یه‌کی سیاسی له‌ ده‌سه‌ڵاتی ئه‌مڕۆی کوردستان بگرێت و پێیان بڵێت ئه‌وه‌ ئێوه‌ن هۆکاری ئه‌م هه‌موو نا عه‌داله‌تیه‌، به‌ڵام کاتێک خۆشی و جێگاکه‌شی وه‌بیر ده‌که‌وێته‌وه‌، ناچار دێت ئۆباڵی گه‌نده‌ڵیه‌که‌ ده‌خاته‌ ئه‌ستۆی کۆمه‌ڵگا و تاکه‌کانی نێو حیزبه‌کان.....
تایه‌ر حاجی حه‌سه‌ن

هه‌مو ژماره‌یه‌ک قابلی دابه‌ش کردنه‌...!
موزه‌فه‌ر عه‌بدوڵڵا

ته‌حریکی دڵخواز ده‌توانێ شه‌ڕ له‌ ئێران هه‌ڵخرێنێ
و: ئه‌یوب ره‌حمانی


نوێنه‌رانى که‌مپینى نێونه‌ته‌وه‌یى گۆڕینى به‌ندى حه‌وتى ده‌ستوور ، زیاتر له‌ چوار هه‌زار ئیمزا ده‌ده‌نه‌ لیژنه‌ى نووسینه‌وه‌ى ده‌ستوورى هه‌رێم
ڕاپۆرت- شه‌مزینانى

با هه‌نگاوه‌کان مرۆڤانه‌ بن !!!
کاتى له‌سۆنگه‌یه‌کی مرۆڤانه‌وه‌ ده‌چیته‌ ناو باسێک وشیکاری تێدا ده‌که‌یت ئه‌وا هه‌مووان ده‌زانن ئه‌م باس وبابه‌ته‌ هه‌ردوو ڕه‌گه‌ز (نێر ومێ ) له‌خۆ ده‌گرێ هه‌روه‌ها هه‌رهه‌نگاو وکارێکی تر، لێره‌وه‌ بیرکردنه‌وه‌یه‌کی ڕاست ودروست دێته‌ کایه‌وه‌ .....
تاریق نامیق حه‌سه‌ن
مێزه‌رو گوڵ
به‌شی پێنجه‌م
شێرزاد هه‌ینی
نووسه‌رو رۆژنامه‌نووس، تامان شاکر:
ئه‌گه‌ر ئه‌و ره‌وشه‌ ئاوا بڕواته‌ پێشه‌وه‌ که‌ رێکخراوه‌کانى ژنان ته‌نیا له‌ هۆڵه‌کانى هۆتێل شیراتۆنء پلازا کۆڕه‌کانیان رێکبخه‌ن ئه‌وه‌ چاره‌نووسى ژنى کورد له‌وه‌ى هه‌یه‌ ره‌شتر ده‌بآ.
دیمانه‌: ستیڤان شه‌مزینانى
شه‌ری رزگاری و ئازادی...یان ...شه‌ری ویرانکاری و تاوانکاری..!
(به‌ بۆنه‌ی چواره‌مین ساڵیادی شه‌ری ئه‌مریکا له‌ عیراقدا)
موزه‌فه‌ر عبدالله‌
کۆمه‌ڵگای چینایه‌تی کوردستان پێویستی به‌ حیزبی کۆمۆنیستی کرێکارییه‌
نوری به‌شیر
رۆژنامه‌نووس و رۆژنامه‌چی
گۆران فه‌تحی

دیمانه‌ له‌گه‌ڵ خالید مه‌جید فه‌ره‌ج و کامه‌ران ئیسحاق په‌ری
ئامده‌کردنی:ئاسۆ عوسمان

کۆڕه‌وى کورده‌کان له‌ دیدى جێمس بیکه‌ره‌وه‌
محه‌مه‌د عه‌بدوڵڵا که‌لارى

دیمانه‌ له‌گه‌ڵ گۆرانی بێژ لۆرین
ئامده‌کردنی:ئاسۆ عوسمان

چوار وه‌رزی ساڵێکی مه‌ولوود
ڕزگار شێخانی

ئه‌و زه‌مه‌نه‌ی شیعرێک یاخی ئه‌بێت
که‌ژاڵ ئیسماعیل

ئێواره
ئاسۆ گۆران

پیخه‌فیک له‌خۆین
یوسف عزالدین
سوپاسنامه‌ بۆ هاوڕێ و دۆستانم به‌ بۆنه‌ی کۆچی دوایی دایکی ئازیزمه‌وه‌
شێرزاد فاتح
کۆرێک بۆ عادل ئه‌حمه‌د و نوری به‌شیر له‌ شاری تۆرۆنتۆ _ که‌نه‌دا
له‌ژێر ناوی( ڕێگا چاره‌ جیایی کوردستان و پێکهێنانی ده‌وڵه‌تی سه‌ربه‌خۆیه‌)

April 04, 2007

خولی سێیه‌م

299

ژماره‌


حه‌سره‌ته‌کانی ئه‌ریستۆکراتێکی ته‌ریک
ڕه‌خنه‌ له‌ فاروق ڕه‌فیق
ڕزگار عومه‌ر
له‌په‌راوێزى یاده‌وه‌رى په‌لامارو تاوانى ئه‌نفالدا:
کۆمه‌ڵگایه‌کى نابه‌رپرسیارو خوێن سارد، زاکیره‌یه‌کى په‌رش و بڵاو؟
ه
ه‌موو جارىَ ئه‌و پرسیاره‌ له‌خۆم ده‌که‌م و ده‌ڵێم : بۆ ده‌بىَ ئێمه‌ى کورد وه‌ک پیشه‌یى هه‌میشه‌ییمان و وه‌ک ئه‌وه‌ى له‌ چاره‌نوسماندا نوسرابىَ، خۆمان نه‌ناسین و له‌زمانى خۆمانه‌وه‌ دۆست و دووژمنه‌کانمان وێنه‌ى ڕاسته‌قینه‌مان نه‌بینن؟
نوسینى: ته‌ها سلێمان
زمان فرۆشتن و له‌ش فرۆشتن
ئه‌و مرۆڤانه‌ی ده‌گه‌نه‌ ترۆپک له‌ ژیاندا ئه‌و مرۆڤانه‌ن که‌ هه‌موو ده‌مێ به‌ وردی و به‌ چڕی به‌خاوێنی زمانی خۆیان په‌روه‌رده‌کردوه‌....
نیگارنادر
زمانی یەکگرتوو و ئەرکی نووسەران
ماوەیەکە پرسی زمانی یەکگرتوو، بووەتە یەکێک لە پرسە جێ مشتومڕەکانی نووسەران، بەتایبەت لە ئینتەرنێت دا. بە بڕوای من هەرچەندە لە پاش پێشنیار و بڕیارەکانی میری هەرێمی کوردستان، ئەم قسە و باسانە تاویان سەند،.....
هەژێن

سه‌ره‌تاکانی جه‌نگی قه‌ومی له‌ که‌رکوک
(سه‌باره‌ت به‌ کاره‌ساتی ئه‌مڕۆی گه‌ڕه‌کی ڕه‌حیماوا)
حه‌مه‌غه‌فور
ڕۆژی یه‌که‌می دادگای فرانس ڤان ئانرات به‌سه‌رکه‌وتوویی کۆتایی هات و
تاوانبار قه‌باره‌ی تاوانه‌کانی گه‌وره‌تربوو !
ئه‌میر قادر له‌کۆمیته‌ی به‌دادگاگه‌یاندنی فرانس ڤان ئانراته‌وه‌
به‌شێک له‌و به‌ڵگه‌نامانه‌ی که‌ له‌دژی فرانس ڤان ئانرات به‌کار هێنرا
(کۆپیکردنی ئه‌م به‌ڵگه‌نامانه‌ پارێزراوه‌ له‌لایه‌ن (عه‌لی مه‌حمود)ه‌وه‌)
له‌وه‌ڵام به‌ سه‌رنج و ڕه‌خنه‌و پێشنیاری ژماره‌یه‌ک به‌ڕێزدا
کۆمۆنیزمی کرێکاریی له‌باری فکری و تیئۆریه‌وه‌ هیچ شتێک جگه‌ له‌مارکسیزم، به‌وجۆره‌ی که‌ له‌کلاسیکه‌کانی مارکسیزم وه‌رده‌گیرێ، نییه‌.
عبدالله‌ مه‌حمود

ترس‌و شه‌رم له‌که‌سایه‌تی ئه‌و ژنانه‌ی که
"‌ ئه‌ندامی زایه‌ندییان تێکدراوه‌ ٭"
بێریڤان جه‌مال حه‌مه‌ سه‌عید
بیره‌وه‌ریی
موو خۆش خه‌به‌ر!
حه‌مه‌ فه‌ریق حه‌سه‌ن
ئێواره‌یه‌ک له‌ پاڵ قه‌ڵاى دێرینى هه‌ولێردا
حوسێن ئیسماعیل خان ده‌لۆ
ئێران له‌ لێواری گۆرانکاریدا
سه‌روه‌ر که‌ریم

به‌رژه وه‌ندی ناسیۆنالیزمی کوردو ئیسلامی سیاسی له‌ یاده‌کانی مانگی ئازار
سه‌ردارعبدولا حه‌مه‌

بزماره‌کانی .................................خالید مه‌جید فه‌ره‌ج
نه‌ورۆز.....
حه‌قیقه‌تێک له‌ نێوان ده‌یان چه‌واشه‌ و ناڕاستی دا
ره‌خنه‌یه‌کی کورت له‌سه‌ر فلیمی فرمێسکی سه‌رما
شاهین که‌ریمی
دیمانه‌ی رۆژنامه‌ی ئاڵا له‌گه‌ڵ (هۆزان مه‌حمود)و(ستیڤان شه‌مزینانی) ده‌رباره‌ی که‌مپینی نێونه‌ته‌وه‌یی گۆرینی به‌ندی حه‌وتی ده‌ستووری کوردستان
ئا: بارزان عه‌لی

کوردی پۆستمودێرن!
ئه‌حه‌ مڵۆزم

ڤان ئیرۆتیــــــــــــــــــــــــــک
قوبادى جه‌لى زاده‌
منداڵانی گه‌ڕه‌ک
ڕۆمانه‌کانم گۆزه‌ن، کورته‌چیرۆکه‌کانم ئه‌و پارچه‌ قوڕانه‌ن
که‌ له‌ کاتی دروستکردنی گۆزه‌کاندا، له‌ ده‌ستم به‌ر ده‌بنه‌وه‌.
حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن

من "مه‌جنوون"ى "له‌یلا"ى ئه‌ده‌بم
گفتوگۆ له‌گه‌ڵ "نه‌جیب مه‌حفوز"دا
و/سه‌نگه‌ر زرارى
په‌یکه‌رى پیاوێک
یوسف عیزه‌دین
شه‌وی یه‌ڵدا ڕاهاتم
شارا به‌کر
نه ده بوا
سیروان حه نیفی
یادی هه‌ردوو کاره‌ساتی هه‌ڵه‌بجه‌و ئه‌نفال له‌ هۆڵه‌ندا
ڕیکخراوی " شورای ده‌رچووان له‌ ئیسلام" پێک هات
چاوپێکه‌وتن له‌گه‌ڵ ستاری چیمه‌ونتۆ سه‌باره‌ت به‌ پێکهێنانی رێکخراوی " شورای ده‌رچووان له‌ ئیسلام"ئه‌م چاوپێکه‌وتنه‌ له‌لایه‌ن "سمیر نوری"ه‌وه‌ ئه‌نجام دراوه‌
ده‌زگای باڵای کۆچی سویدی نه‌خشه‌ی ناردنه‌وه‌ی به‌زۆری په‌نابه‌رانی کورد ئاماده‌ ده‌کات
بێبه‌ریکردنی ده‌و‌ڵه‌تی ئێراق له‌ تاوانی ژینۆساید تاوانه‌
ناوه‌ندی چاک
داکۆکی له‌پێناو مافی په‌نابه‌ری به‌ په‌نابه‌رانی کوردستان
و راوه‌ستانه‌وه‌ به‌رامبه‌ر به‌ سیاسه‌تی دیپۆرت

April 06, 2007

خولی سێیه‌م

300

ژماره‌

زیندووێتى فه‌لسه‌فه‌ى مارکسیزم
له‌ قۆناغى ئه‌مڕۆى مرۆڤایه‌تى دا
هه‌تاوه‌کو مرۆڤێک هه‌بێت مرۆڤێکى دیکه‌ بچه‌وسێنێته‌وه‌ مارکسیزم زیندووترین فه‌لسه‌فه‌یه‌
کارمه‌ند به‌کر
هێنرى کیسنجه‌ر:
عێراق بۆ ئێمه‌ له‌ ڤیه‌تنام ترسناکتره‌
زیانه‌کانى توندوتیژى تایفه‌گه‌رى له‌ عێراقدا له‌ مانگى ئادارى رابردوو له‌ چاو مانگى شوباتى 2007 رێژه‌ى 15% زیادى کردووه‌. به‌ پێى هه‌واڵه‌کانى ئاژانسى فه‌ره‌نسا، 2078 که‌سى سڤیل و پۆلیس و سه‌ربازى عێراقى له‌و مانگه‌دا کوژراون و له‌ به‌رامبه‌ریشدا ته‌نها 80 سه‌ربازى ئه‌مریکى دووچارى هه‌مان چاره‌نووس هاتوون......
و له‌ فارسییه‌وه‌: محه‌مه‌دى مشیر

دڵنیاتان ده‌که‌م که‌ خوا کورده‌
به‌ر له‌ هه‌ر شتێک به‌ پێویستی ده‌زانم ئاماژه‌ به‌وه‌ بکه‌م، که‌ گفتو گۆ کردن له‌ هه‌ر یه‌ک له‌کایه‌ مه‌عریفیه‌کاندا بێ،  پێویستی به‌ زانیاریی و خوێندنه‌وه‌ی زۆر هه‌یه‌  و که‌س به‌ بێ بنه‌ما‌ ناتوانێ خه‌تی راست و چه‌پ‌ به‌سه‌ر کایه‌یه‌ك له‌و کایه‌ مه‌عریفیانه‌دا بهێنێ،...
رێکپۆش عه‌زیز

دیسانه‌وه‌ حیزب
هه‌رچه‌نده‌ زۆرله‌وه‌ دڵنیا نیم که‌قسه‌کردن له‌سه‌ر دامه‌زراندنى حیزبێکى نوێى چه‌پ بۆ کوردستان له‌ئێستادا چه‌نده‌ بوعدێکى کۆمه‌ڵایه‌تى به‌خۆى نیشان داوه‌ و له‌نێو خه‌ڵکدا ئه‌م مه‌سه‌له‌یه‌ چه‌نده‌ ڕیشه‌ى هه‌یه‌و تاچه‌نده‌ بووه‌ته‌ مه‌سه‌له‌یه‌کى جدى،....
که‌مال ڕه‌ئوف
ئیداره‌ى سه‌رۆک بۆش و
ئۆپۆزسیۆنێکى به‌هێزى دیموکراتخوازه‌کان
ئاشکرایه‌ ئه‌مریکا ووڵاتى دیموکراسى و ده‌سه‌ڵاته‌ جیاوازه‌کان و موئه‌سه‌ساتیه‌، که‌هه‌ریه‌که‌ له‌ ده‌سه‌ڵاتى یاسادانان (( کۆنگرێس )) و ده‌سه‌ڵاتى جێبه‌جێکردن(( کۆشکى سپى )) و ده‌سه‌ڵاتى دادوه‌رى، ئازادى و سه‌ربه‌خۆى خۆیان هه‌یه‌ و.....
نه‌وزادى موهه‌ندیس

ده‌سه‌ڵاتی کوردی کێشه‌ی کورد ڕسوا ده‌کات
ده‌یان ساڵه‌ خه‌ونی گه‌وره ی هه‌موو مان دامه‌زراندنی قه‌وا‌ره‌یه‌کی سیاسی کوردیه‌ ، که‌ ده‌توانین بڵێین ئه‌وه‌ی ئێستا له‌ 3پاڕیزگای کوردستان  په‌یڕه‌و ده‌کرێت  نزیکه‌ له‌و خه‌ونه وه‌.
قادر نادر

له‌قله‌ق، سیمبۆڵی دۆستانی ژینگه‌ی کوردوستان
له‌ کۆبونوه‌وه‌ی نۆڤه‌مبه‌ری 1995 ی کۆبوونه‌وه‌ی ئه‌ندامانی کۆمه‌ڵه‌ی ژینگه‌ی کوردوستان، بڕیار درا بۆ هه‌ڵبژاردنی سیمبۆڵێک بۆ کۆمه‌ڵه‌که‌ بۆ ئه‌و مه‌به‌سته‌،.
رێبوارحه‌سه‌ن

ئه‌و پیاوه‌ی هه‌موو قه‌رزارین
داواکاری گشتی دۆزی دادگاییکردنی فرانس ڤان ئانرات و په‌رله‌مانتاری ئێستای هۆڵه‌ندی له‌سه‌ر لیستی پارتی VVD فرێد ته‌یفن .
عه‌لی مه‌حموود محه‌مه‌د

چاککردنی کۆمه‌ڵگای کوردستان
سێ بنه‌مای حزبێکی سیاسی
ئاسۆ حامدی

ڕفاندنی نه‌به‌ز گۆران و ئه‌شکه‌نجه دانی
گه‌مه‌یه‌کی قیزه‌وه‌ن و سه‌یر وسه‌مه‌ره‌یه

کانی هه‌ڵه‌بجه‌یی

وون بوونی ناسنامه‌ی نه‌ته‌وایه‌تی کوردی له نێوان دوو ده‌سه‌ڵاتی تاکڕه‌ودا
که‌یسی زمانی  یه‌کگرتوو 9
ئاسۆ بیاره‌یی

هیچی هیچ و خۆکوشتن
هه‌ردی مه‌هدی میکه‌

بۆچی ده‌بێت ئافره‌ت  كار بكات..!؟
ئه‌مه‌ناونیشانی بابه‌تی ئه‌و سیمیناره‌ بوو كه‌ رۆژی ٣/٤/٢٠٠٧ له‌ كامپی كاوه‌ی ئاواره‌كان - هةوليًر به‌ڕێوه‌چوو. ئه‌م بابه‌ته‌ له‌ لایه‌ن په‌خشان خه‌لیل كاكه‌وه‌یس چالاك له‌ بواری ئافره‌تان، خرایه‌ به‌ر باس و گفتوگۆ.

به‌ڵێنه‌کان و ئاکامه‌کانی جه‌نگ
چوار ساڵ پاش ده‌ستپێکردنی جه‌نگی خوێناوی دژی خه‌ڵکی عێراق

بنار مسته‌فا

په‌یڤێک بۆ کۆمارى کوردستان و له‌ سێداره‌دانى
،، پێشه‌وا قازى محه‌مه‌د،،
حوسێن ئیسماعیل خان ده‌لۆ

بۆ جه‌ژنی رۆژنامه‌گه‌ری کوردی
22 نیسانی ساڵی 1898
فـــه‌هـــد گــــرده‌وانی

شیکردنه‌وه‌یه‌کی ده‌رون ناسی له‌ ئاستی حیزبه‌کانی رۆژهه‌ڵاتی کوردستان
دیاکۆ مله‌یی

رێگاى که‌مترین قوربانى!
به‌شدار عه‌لى

سوێندی ته‌ڕه‌تۆڵه‌که‌!
ئه‌حه‌ مڵۆزم
بێ دادی دادوهرێك...؟
عادل ره‌فعه‌ت

فۆتۆ - ئاسۆ له‌تیف
ببارىَ... ئه‌ى ژن
عه‌لى نارێنى
سێیه‌م وه‌رزی ته‌نیایی
ئارام شوانی
ئیستێتیکاى وه‌رگر
له‌ پێناو ته‌ئویلکردنێکى نوێى ده‌قى ئه‌ده‌بى
عه‌بدولموته‌ڵیب عه‌بدوڵڵا
وانه‌ی پێنجه‌م
مستۆ
په‌یامێک
ڕووناک شوانی
به کارهێنانی زه بروزه نگ ڕۆژنامه نووسان ناترسێنێ
ناوه ندی چاک

له‌سه‌ر بانگهێشتی پارتی کاری نه‌رویجی وه‌فدێک له‌کوردستانه‌وه‌ گه‌یشته‌ نه‌رویج
زانا گه‌ڵاڵی

توضيح من لجنة الدفاع عن الصحفيين الكوردستانيين حول أختطاف و تعذيب الصحفي نبز كوران

Remembering You
By:Raha Medhat

US strategy is to contain PKK in Turkish election year
As a result, no large-scale PKK attacks expected soon
Ümit ENGİNSOY
WASHINGTON - Turkish Daily News

April 08, 2007

خولی سێیه‌م

301

ژماره‌

وێناندنی کۆکوژی جووله‌که‌ له‌ شیعریه‌تی  ئه‌دمۆند یابێس
و
دوو راڤه‌ی ژاک دێریدا و ئیمانوێل لێڤیناس

و. له‌ فه‌ره‌نسییه‌وه‌ بۆ سوێدی: مه‌ریا ترۆتزیک
و. له‌ سوێدییه‌وه‌: هه‌ندرێن

خاڵه به‌هێز و لاوازه‌کانی تاکایه‌تی،
بۆچونه‌کان، کێشه‌کان و ئاستی هوشیاری تاک

دیدگای ده‌روونناسی کۆمه‌ڵایه‌تی
ئاسۆ بیاره‌یی

خوێنه‌وه‌یه‌ک بۆ کێشه‌کانی نێو حیزبی کۆمۆنیستی ئێران
(له‌ په‌راوێزی کێشه‌کانی ئه‌م ده‌وره‌یه‌دا)
(3-2)
ن:یونس.م

جارێکی‌تریش کۆمەڵگەی کوردستان پێویستی بە خۆڕزگارکردنە نەك بە ڕزگارکەر
بەرێز عەبدوڵا مەحمود، لە ژێر سەردێری لەوەلام بە سەرنج و ڕەخنەو پێشنیاری ژمارەیەك بەڕێزدا پێداویستی کۆمه‌ڵگا، پێکهاتنی حزبی سیاسی ده‌سه‌پێنێ ڕێکەوتی 19/03/2007 و  لەوەلام بە سەرنج و ڕەخنەو پێشنیاری ژمارەیەك بەڕێزدا کۆمۆنیزمی کرێکاریی....
هەژێن

گه‌نج له‌ نێوان ماف و ئه‌رک و کێشه‌دا
به‌شی یه‌که‌م ...
هه‌ر کاتێک ناوی گه‌نج دێت سه‌ربزێوی و سه‌رکه‌شی و کێشه‌و گرفتیشی له‌گه‌ڵدا باس ده‌کرێت وه‌ک به‌شێکی لێکجیانه‌کراوه‌و سه‌ره‌کی ئه‌و قۆناغه‌...
عه‌تا مه‌لا که‌ریم

دیمانه‌ له‌گه‌ڵ فه‌یله‌سوف پیته‌ر زلۆته‌ر دایک
به‌کر عه‌لی
نه‌به‌ز گیان ئه‌م جه‌هه‌نمه‌ جێبهێڵه‌
(نامه‌یه‌ک بۆ نه‌به‌ز گۆران)
هێمن مه‌حمود
ئه‌خیره‌ن 14-4 کرا به‌ ڕۆژی ئه‌نفال
عه‌لی مه‌حموود محه‌مه‌د
دروست بوونى ده‌وڵه‌تى سه‌ربه‌خۆى کوردى ده‌بێت سه‌ره‌تا شه‌قامى
کوردى بانگه‌شه‌ى بۆ بکات
حوسێن ئیسماعیل خان ده‌لۆ

بۆ کێ بڵیم,کێ گوێم لێده‌گریت
دیمانه‌ له‌گه‌ڵ هونه‌رمه‌ند ئه‌رده‌لان به‌کر
ئاماده‌کردنی : زانا گه‌ڵاڵی

ڤان ئیرۆتیک
2

قوبادی جه‌لیزاده‌

سه‌دو په‌نجا شاعیر له‌ سه‌ده‌ی بیسته‌مدا خۆیان کوشتووه‌
زمناکۆ بورهان قانع

نــێوان
سه‌لام عومه‌ر

رسالة التضامن  من الاتحاد الكوردستاني للإعلام الالكتروني
الی: الاخوة المنظمين للحملة العالمية المناهظة للبند السابع المقترح لدستوار اقليم كوردستان

كركوك نامه.. عَوْدة للماضي الجميل، وتفاؤلٌ لأواصر الأخوة المتينة
دراسة وتقديم: حكيم نديم الداوودي

حوار بين كلب الشارع و ... كلب السلطة
محمد عبد المجيد

April 10, 2007

خولی سێیه‌م

302

ژماره‌

گه‌نج له‌ نێوان ماف و ئه‌رک و کێشه‌دا
به‌شی دووه‌م کۆتایی.
له‌ سه‌ده‌کانی ناوه‌نددا خه‌ڵکی هه‌ر خه‌می گوناهیان بوو. ئه‌وه‌ گوناهه‌و فڵانه‌که‌س گوناهی ئه‌نجامداوه‌. به‌ڵام له‌ سه‌ره‌تای سه‌ده‌ی نۆزده‌هه‌مدا ئه‌و مه‌سه‌له‌یه‌ گۆڕا بۆ ترس و دڵه‌ڕاوکه‌ له‌ چینی کرێکاران و هه‌ژاران، به‌تایبه‌تی گه‌نجه‌کانیان......
  عه‌تا مه‌لا که‌ریم

چۆن هه‌واڵى کۆنفرانسێکى رۆژنامه‌وانى بنووسینه‌وه‌؟
واباوه‌ کۆنفرانسى رۆژنامه‌وانى شوێنى راگه‌یاندنى دوایین گۆڕانکارییه‌کانه‌. به‌ڵام مه‌رج نییه‌ هه‌میشه‌ دوایین گۆڕاییه‌کان سه‌رنج راکێش بن. زۆرجار وته‌بێژى کۆنفرانسى رۆژنامه‌وانییه‌کان وته‌کانیان یان کلێشه‌ییء سوواوه‌ یان هیچ شتێکى تازه‌ ناخه‌نه‌ روو.....
ئاماده‌کردنى مه‌جید ساڵح

دووباره‌ که‌رکووک و مادده‌ی 140
وادیاره‌ یه‌کێک له‌ ستراتیجییه‌ته‌کانی سیاسه‌تی حکوومه‌ته‌که‌ی مالیکی به‌ ئیفلیجکردنی مادده‌ی( 140 ) ه‌ ، هه‌روه‌ک چه‌ند مادده‌یه‌کی  دیکه‌ی ده‌ستووری عێڕاقی که‌ به‌ قازانجی گه‌لی کوردن . ئه‌مه‌ش زۆر جاربه‌ ئاشکرا له‌ وتاری هه‌ندی له‌ به‌رپرسه‌کانی کورد ئاماژه‌ی پێ ئه‌درێت ،.....
ڕووناک شوانی

ئاوسله‌نده‌ر و داهاتووی وڵاتێکی سارد!
هه‌فته‌ی رابردوو، ناوه‌نده‌کانی هه‌واڵی ئه‌ڵمانی، هه‌واڵێکی سه‌رنج راکێشیان گواسته‌وه‌، ئه‌و هه‌واڵه‌ ده‌کرێت له‌ میانه‌ی ئه‌و ره‌هه‌ندانه‌ی لێی ده‌که‌وێته‌وه‌، باری گوزه‌رانی ئێستا و ئایینده‌ی ئه‌ڵمانیا لێ هه‌ڵبگۆزینه‌وه‌.....
نزار جاف

به‌ کارهێنانی زه‌بروزه‌نگ  له‌به‌رامبه‌ر ڕۆژنامه‌نوساندا   فشارێکی دۆراوه‌
16ساله‌ له‌کوردستان،یه‌کێتی و پارتی،له‌هه‌وڵدانێکی به‌رده‌وامن بۆ کپکردنه‌وه‌ی ئه‌و ده‌نگانه‌ی که‌ تێڕوانینیان جیایه‌، .....
 قادر نادر

به‌ له‌شکرێ له گه‌نده‌ڵان
  شه‌ڕ ناکرێت له‌گه‌ڵ داگیرکه‌ران
ئاسۆ بیاره‌یی

هه‌ر جاره‌ی باسێک
هێما و ووشه
سایکۆلۆژیسته‌کان ده‌ڵێن وێنه‌کان، هێماکان، ‌هێلکاریه‌کان زووتر و زۆرتر له‌ ووشه‌ له‌ نێو هزری مرۆڤدا ده‌چه‌سپێن و زۆرتر ده‌مێننه‌وه‌..  
ئاسۆ حامدی

پلۆنۆمی کۆمیته‌ی ناوه‌ندی کۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تکێشان و چه‌ند تێبینی یه‌ک
له‌ ڕۆژانی ڕابوردوودا پلۆنۆمی به‌رینی کۆمیته‌ی ناوه‌ندی کۆمه‌له‌ی زه‌حمه‌تکێشانی کوردستان به‌ستراوه‌ و دوابه‌دوای ئه‌وه‌ش ڕاگه‌یه‌ندراوی پلۆنۆمه‌که‌ ده‌کراوه‌. وه‌ک له‌ پلۆنۆمه‌که‌دا ئاماژه‌ی پێکراوه‌،....
شاهین که‌ریمی

برێڤ
نوسینی: شێرزاد هه‌ینی
فایلێک بۆ دۆزی ئه‌نفال
دوو رۆژێ له‌گه‌ڵ کاره‌ساتی کیمیابارانی سه‌رده‌شت
به‌شی یه‌که‌م
نووسین و ئاماده‌کردنی: ڤینۆس فایه‌ق
لێدوانه‌که‌ی سه‌رۆک بارزانی سنوری ده‌ستکردی نێوان پارچه‌کانی کوردستانی به‌زاند.
کانی هه‌ڵه‌بجه‌یی

حیزبیه‌ت و به‌هێز کردنی حیزبی ڕادیکاڵی کرێکاری
مه‌رجی به‌ ده‌ست هێنانی سۆشیالیزمه‌ له‌ عێراقدا
سه‌ردار عه‌بدوڵا حه‌مه

کێشه‌ ئێستاییه‌کانى ئه‌نفال
شیلان سابیرحسین

چاوپێکه‌وتنی ڕۆژ تیڤی Roj TV))
 
له‌گه‌ڵ (ئیسماعیل ئیبراهیم ڕواندزی)

رۆڵى یه‌کێتى قوتابیانى کوردستان له‌ پرۆسه‌ى ئازادى ئێراق له‌ نیسانى 2003
محه‌مه‌د عه‌بدوڵڵا که‌لارى
قه‌ڵادزىَ..بۆئه‌وه‌ى له‌خۆى بچێت
ئه‌رسه‌لان مه‌حمود
رووخا به‌ڵام..!!
هه‌ورامان محه‌مه‌د

فۆتۆ جۆرناڵ / ئاسۆعه‌بدولله‌تیف
ڤان ئیرۆتــــــــــیک
سێیه‌م
قوبادى جه‌لى زاده‌

گۆچان و شیعر
فه‌هد گرده‌وانی

بۆ هه‌موو ماڵپه‌ڕ و که‌ناله‌کانی تری ڕاگه‌یاندن!
سیروان کاروانی

فێربوونی زمانی کوردی له‌ ماڵی کورد له‌ تۆرۆنتۆ

یه‌که‌م کۆبونه‌وه‌ی گشتی په‌نابه‌ران له‌ شاری یۆتۆبۆری

کۆرێک بۆ عادل ئه‌حمه‌د و نوری به‌شیر له‌ شاری هامڵتن-که‌نه‌دا

هه‌ڵوێستنامه‌ی كۆمیته‌ی ڕیفراندۆمی باشووری سوید له مالمۆ

ئه‌و به‌ڵگه‌نامانه‌ی ناوه‌ندی چاک پێشکه‌ش به‌ دادگای هۆڵه‌ندی کرد بووه‌ بابه‌تی ڕاگه‌یاندنه‌کان
له‌ ڕۆژی یه‌که‌می دادگایی ئانرات به‌ڵگه‌نامه‌کانی چاک له‌سه‌ر ئانرات بووه‌ یه‌کێک له‌ بابه‌ته‌ گرنگه‌کانی دادگا
هه‌فته‌نامه‌ی زه‌نگ به‌شێوه‌یه‌کی کاتیی له‌سه‌ر ئادرێسێکی نوێ کار ده‌کات
ده‌بێت مۆنمێنت و یاداوه‌ری و گۆڕستانی قوربانیانی ئه‌نفال له‌ قورسایی کاره‌ساته‌که‌ بێت
راگه‌یاندنو بانگه‌واز
بۆپێشوازی له‌یه‌کی ئایار له‌شاری سیدنی

في کرکوك تزوج فرات من دجلة
بعيدا عن کوردستانية کرکوك أو عراقيتها، بعيدا عن کونها مدينة التآخي و التعايش القومي و الديني، بعيدا عن کونها قلب کوردستان أو قدسها، ففي هذه المدينة تزوج فرات من دجلة،
فهمي کاکه‌ يي

بيان صحفي حول ندوة التركمان الاخيرة في بروكسل


سامان قادر
سمینارێک له‌ پاڵتاک له‌سه‌ر ئه‌نفال
ڕۆژی پێنجشه‌ممه‌ 12-4-2007 کاتژمێر 20ی شه‌و به‌کاتی ناوه‌ندی ئه‌وروپا ، سمینارێک بۆ به‌ڕێز عه‌لی مه‌حمود محه‌مه‌د سه‌باره‌ت به‌ دۆزی ئه‌نفال و داواکاری ئه‌نفالکراوان و پرۆسه‌ی دادگایی تاوانباران .
کوردستان ژوری نه‌ته‌وه‌یی

کیمیابارانکراوه‌کانی هه‌ڵه‌بجه‌و سه‌رده‌شت وگۆپته‌په‌و زه‌رده‌و ئه‌ڵوه‌تان وئه‌نفال کراوه‌کان ته‌نها چێ نه‌هێڵین وله‌کۆڵ فرانس ڤان ئانرات و کۆمپانیا تاوانباره‌کان نه‌بینه‌وه‌!
ناوه‌ندی چاک و کۆمیته‌ی به‌ داد‌گاگه‌یاندی فرانس ڤان ئانرات

هه‌فته‌ی دووه‌م