October 2006

هه‌فته‌ی چواره‌م

هه‌فته‌ی سێیه‌م هه‌فته‌ی دووه‌م هه‌فته‌ی یه‌که‌م
هه‌فته‌ی دووه‌م

Oct 10, 2006

خولی سێیه‌م

200

ژماره‌

دکتۆر که‌مال مه‌زهه‌ر ومێژووی کورد
کارێکی ئاسان نیه‌ مرۆڤ رۆڵی دکتۆر که‌مال مه‌زهه‌ر ئه‌حمه‌د له‌ لێکدانه‌وه‌ی مێژووی کوردا له‌ وتارێکی وادا بنرخێنێ . ئه‌و نزیکه‌ی په‌نجا ساڵه‌ له‌م بواره‌دا کار ده‌کا وده‌یان کتێب وسه‌دان لێکۆڵینه‌وه‌ی زانستی وباس ووتاری پێشکه‌ش به‌ خوێنه‌رانی کورد وعه‌ره‌ب وبیانی کردووه‌ . به‌رهه‌مه‌کانی دکتۆر که‌مال مه‌زهه‌ر که‌لێنێکی دیاریان له‌ کتێبخانه‌ی کوردیدا پر کردۆته‌وه‌.......
د.جه‌بار قادر
ڕاپۆرته‌که‌ی جه‌یمس به‌یکه‌ر: دابه‌شکردنی عێراق وه‌ک چاره‌سه‌ر
گروپی لێکۆڵینه‌وه‌ له‌ عێراق، پێکهاتوه‌ له‌ چه‌ندین که‌سایه‌تی ناسراو و کارمه‌ند و سیاسه‌تمه‌داری پێشووی به‌ڕێوه‌به‌رێتییه‌کانی ئه‌مریکا. له‌وه‌ش گرنگتر گروپه‌که‌ له‌ ئه‌ندامانی کۆنگرێسی هه‌ردوو پارتی سه‌ره‌کیی پێکهاتوه‌ و به‌ڕێوه‌به‌رێتی بوش به‌ دروستبوونی ڕازیبووه‌، هه‌روه‌ها چاوه‌ڕوان ده‌کرێت ڕاوێژه‌کانی به‌گرنگییه‌وه‌ له‌به‌رچاو بگرێت.
به‌ختیار که‌ریم
دوا نامه بۆ سه‌رۆک
که ده‌ڵێم دوا نامه؛ مانای ئه‌وه نیه که من رۆژێک له رۆژان نامه‌‌ی ترم بۆ تۆ نوسیبێت یان هه‌ر بیریشم لێکردبێته‌وه. له دوا نامه مه‌به‌ستم ئه‌وه‌یه؛ که تۆ به‌م زوانه ملت لێئه‌کرێته‌وه و زۆر به نهێنی له شوێنێ نادیارا ده‌کرێیته ژێر خاکه‌وه.......
سه‌ردار عه‌زیز
ئه‌و ته‌قانه‌ی پۆلیسێک ڕاناچڵه‌کێنێ
زیاتر له‌ چه‌ند هه‌فته‌یه‌، حه‌مه‌ سه‌عید حه‌سه‌ن له‌لایه‌ن برایه‌کی خۆیه‌وه‌ له‌ ناو جه‌رگه‌ی شاری سلێمانیدا و به‌به‌رچاوی خه‌ڵکانێکی زۆری ڕۆشنبیر و سیاسییه‌وه‌ ده‌درێته‌ به‌ر فیشه‌ک و بریندارده‌کرێت. ده‌نگی ئه‌و فیشه‌کانه‌ هه‌تا ئێستاش کاردانه‌وه‌یه‌کی ئه‌وتۆی یاسایی به‌شوێن خۆیدا نه‌هێناوه‌. که‌سی ته‌قه‌کردوو، به‌ پێی ئه‌و هه‌واڵانه‌ی تا ئێستا له‌به‌رده‌ستدان، ئازادانه‌ ده‌سوڕێته‌وه‌. .....
نووسینی به‌کر ئه‌حمه‌د
هه‌روه‌کو چۆن دزی گه‌وره‌ خه‌ڵات ده‌کرێت، ئاواش فایلدارانی گه‌وره‌ خه‌ڵات کران!
ده‌رسیم دیبه‌گه‌یی
کێشه‌ی گه‌نجان و که‌مته‌رخه‌می کۆمه‌ڵگا
سارا عومه‌ر
تیروریسمی کوێر، ئه‌و دیارده‌یه‌ی
که‌ له‌ ژێر سیبه‌ری سه‌رمایه‌داری سه‌رده‌می ئێمه‌دا له‌ دایک بووه‌
چاوپێکه‌وتن له‌گه‌ڵ حه‌سه‌ن ره‌حمان په‌نا
ئه‌کادیمیای سوێد دوو نووسه‌ری
بۆ ئه‌کادیمیا هه‌ڵبژارد
فــه‌هــد گــرده‌وانـی

تێڕوانین و بۆ چونی چه ند ین كه سا یه تی كورد سه باره ت به
پێشانگای نێو ده و له تی په ر تووك له فرا نكفۆرت و چه ند هه وا ڵێك .....

یو سف ئه حمه د مه نتك

له‌پاڵ ئه‌و مانگرتنه‌ی کادیرانی ته‌ندروستی
نامه‌یه‌کی کراوه‌ بۆ دکتۆر زریان وه‌زیری ته‌ندروستی
حکومه‌تی به‌ریتانیا به‌رپرسه‌ له‌ ژیان و سه‌لامه‌تی
ئه‌و په‌نابه‌رانه‌ی که‌ دیپۆرتی کوردستانی کردنه‌وه‌
نامه‌ی ئه‌و په‌نابه‌رانه‌ی بۆ کوردستان دیپۆرت کرانه‌وه‌
ئاگاداریه‌ک له‌ مه‌ڵبه‌ندی پێشمه‌رگه‌ دێرینه‌کان (پاڵتۆک)
پێشانگایه‌ک بۆ مه‌دحه‌ت کاکه‌یی له‌ ئه‌کادیمیای هونه‌ر له‌ ستۆکهۆلم

ڕوکاری ژن و به‌شداری سیاسی
ئاماده‌کردنی : سه‌روه‌ر که‌ریم - له‌تیف فاتح - ئاوات یاسین
تاڵان کردن به‌ربه‌رییه‌ته
‌ده‌سته‌ی به‌ڕێوه‌به‌ری سایتی ده‌نگه‌کان

Oct 11, 2006

خولی سێیه‌م

201

ژماره‌

ئه‌نفال له‌ نێوان جینۆساید و گاڵته‌جاڕییدا
خوێندنه‌وه‌ی هه‌موو کورد بۆ جینۆسایدی کورد و قڕکردن له‌ژێر ناوی ئه‌نفالدا، ناگاته‌ ئه‌و هۆشیارییه‌ سیاسیی و یاساییه‌ی که‌ رافائیل لێمکین Rafael Lemkin  له‌ ساڵی 1943 دا بۆ جینۆساید هه‌یبوو‌‌. به‌واتایه‌کی تر ئێمه‌ی کورد تا ئێستا خوێندنه‌وه‌یه‌کی قووڵ و شایسته‌مان بۆ ئه‌نفال له‌ هزری خۆماندا نه‌ئه‌فراندووه‌ .  ئه‌نفال ده‌قاوده‌ق  جاڕدان بوو بۆ ‌ڤاندڵیزمی vandalism کورد، به‌ڵام به‌ئه‌فسووسه‌وه‌ کورد و ئیڵیته‌ سیاسیی و رۆشنبیرییه‌که‌ی له‌گۆشه‌نیگایه‌کی زۆر ته‌سکه‌وه‌ سه‌یری دادگاییکردنی سه‌رانی به‌عس ده‌که‌ن. 
خه‌تاب سابیر

بمرێ تێرۆریزم، به‌ڵام با"بژی" تێرۆریست!
ئه‌گه‌ر لێدان و ئه‌شکه‌نجه‌دان له‌ گیراوانی ده‌ستگاکانی ئاسایش کارێکه‌ و زۆر که‌س چاوه‌ڕوانی ئه‌وه‌ی نییه‌ که‌ ڕوو بدات، ئه‌وا له‌به‌رانبه‌ر به‌شێک له‌ گیراوه‌کانی ئه‌م ده‌ستگایه‌، به‌ تایبه‌ت ئه‌وانه‌ی که‌ به‌ تاوانه‌کانی کرده‌وه‌ی تێرۆریستی و ئینتیما بۆ ئه‌م گروپانه‌ تاوانبارده‌کرێن، نه‌ک هه‌ر نکۆڵی لێناکرێت، به‌ڵکه‌ دڕنده‌یی ئه‌م هێزه‌ تێرۆریسته‌، دڕنده‌یه‌کی دیکه‌ی له‌ ناخی ئه‌ندامانی دیکه‌ی کۆمه‌ڵگادا دروستکردووه‌ ....
به‌کر ئه‌حمه‌د
خۆپێشاندانه‌کانی ئۆگۆست و ئاسۆیه‌کی سیاسی له‌ کوردستان
به‌شی دووه‌م
خۆپێشاندان و بزووتنه‌وه‌ کۆمه‌ڵایه‌تیه‌-سیاسیه‌کان

به‌شی یه‌که‌م
نادر عبدالحمید
ئه‌دی جۆره‌کانی تری سیخوڕ؟
نه‌زانین و گه‌وجییه‌ ئه‌گه‌ر جارێکی دیکه‌ ده‌سه‌ڵاتی کوردی له‌و سیخورانه‌ی به‌عس خۆش بێت! به‌خوێندنه‌وه‌یه‌کی مه‌عریفیانه‌ ده‌گه‌ینه‌ ئه‌و ده‌ره‌نجامه‌ی که‌ شه‌ری ناوخۆ به‌ده‌ره‌جه‌ی یه‌که‌م سیخوره‌کان هه‌ڵیانگیرساند، ئه‌وان که‌ ئه‌وه‌نده‌ پۆستی حه‌ساسیان هه‌بوبێ و حکومه‌تی ناو حکومه‌ت و مه‌کته‌ب سیاسی ناو مه‌کته‌ب سیاسی بن و ئێستاش دادگایی نه‌کرێن و سه‌نگی خۆیان هه‌بێ بێگومان ده‌توانن شه‌ره‌فی سیاسی و قودسیه‌تی نه‌ته‌وایه‌تی کورد بفرۆشن ئه‌گه‌رچی به‌شێکیان فرۆشت،...
ئاسۆعه‌بدولله‌تیف
کۆمه‌ڵگایه‌ک له‌ ئاژاوه‌
قســـه‌یــه‌ک لـه‌ســـه‌ر دۆخـى عـێراق
زه‌حمه‌ته‌ بتوانین به‌شێوه‌یه‌کى سیستماتیکى و بابه‌تیانه‌ ماناکانى ئاژاوه‌و جۆر و فۆرمه‌ گشتىیه‌کانى به‌وردى و هه‌مه‌لایه‌نه‌ ده‌ستنیشان که‌ین چونکه‌ ئاژاوه‌ وه‌ک بابه‌ت و مه‌سه‌له‌یه‌ک بۆخۆى دیارده‌یه‌کى به‌رفراوان و ئاڵۆزه‌و له‌ سروشته‌وه‌ ده‌ست پىَ ده‌کات و له‌نێو گێرمه‌و کێشه‌ى کۆمه‌ڵگادا و له‌سه‌ر ئاستى گشتى بڵاوده‌بێته‌وه‌.....
نووسینى/ هۆشیارى عه‌بدولعه‌زیز
چاوپێکه‌وتن له‌گه‌ڵ مه‌ریوان هه‌ڵه‌بجه‌یی
به‌شی سێیه‌م

به‌شی دووه‌م
  به‌شی یه‌که‌م
 گۆران هه‌ڵه‌بجه‌یی

پرۆژه‌ی ده‌ستور و تێبینییه‌کان
گرنگی قانوونه‌که بۆ کورد ودوارۆژی له‌وه زیاتره که بمانه‌وێ بێ سه‌رنجدان و هه‌‌لسه‌نگاندنی دێر به دێر و وشه‌ به وشه‌ی بیخه‌ینه به‌ر چاوی هه‌موو جیهان. ئه‌وه سه‌نه‌دێکی نێوده‌وڵه‌تی و گه‌نجێنه‌یه‌کی قانوونی ، سیاسی، فه‌رهه‌نگی و به کورتی پێناسه‌ی بیر و هزری کورد و جیهانبینی کورد له‌م سه‌رده‌مه‌دایه که بنه‌ماکانی فکری به‌شه‌ری به پێوانه‌یه‌کی نوێ هه‌لده‌سه‌نگێندرێته‌وه.
حه‌سه‌ن ئه‌یوبزاده

خوێندنه‌وه‌ی ئێستا ، نووسینه‌وه‌ی مێژوو :
بیرو به‌رنامه‌ بۆ کوردو کوردستان
به‌شی ده‌یه‌م

به‌شی یه‌که‌م - به‌شی دووه‌م - به‌شی سێیه‌م -
به‌شی چواره‌م - به‌شی پێنجه‌م - به‌شی شه‌شه‌م - به‌شی حه‌وته‌م -به‌شی هه‌شته‌م - به‌شی نۆیه‌م

که‌مال میراوده‌لی

هه‌ڤپه‌یڤینێک له‌گه‌ڵ پێته‌ر و.گالبرایت نووسه‌ری کتێبی "کۆتایی ئێراق"
دابه‌شکردنی ئێراق به‌سه‌ر سێ ده‌ڤه‌ری سه‌ربه‌خۆدا، تاکه‌ چاره‌سه‌ره‌
وه‌رگێڕانی له‌ نێدرلاندییه‌وه‌: ئامانج شاکه‌لی

پرۆژه‌ی ئه‌مریکی یان جه‌یمس به‌یکه‌ری بۆ دابه‌شکردنی عێراق.
به‌ پێی ئه‌و هه‌واڵه‌ی له‌ ڕۆژنامه‌ی (شرق ئه‌لئه‌وسه‌ت)دا بڵاو کراوه‌ته‌وه‌، وه‌زیری پێشووی ده‌ره‌وه‌ی ئه‌مریکی (جه‌یمس به‌یکه‌ر) له‌ گه‌ڵ لێژنه‌یه‌کی تایبه‌ت به‌ سیاسه‌ته‌کانی پاراستنی ئاسایشی ئه‌مریکی، له‌ گه‌ڵاڵه‌کردنی پرۆژه‌یه‌کدایه‌ بۆ دابه‌شکردنی عێراق به‌سه‌ر سێ پێگه‌دا
( شیعی، سونی، کوردی)
تایه‌ر حاجی حه‌سه‌ن

ئاڵای کوردستان پێویستیی به‌ گۆڕین نییه‌ !
گومانم له‌وه‌دا نییه‌ که‌ زۆربه‌ی ئه‌و نووسه‌رانه‌ی‌ له‌سه‌ر ئاڵای کوردستان ده‌نووسن و به‌ سۆزی کوردانه‌وه‌ داکۆکی لێده‌که‌ن، مێژووی ئاڵای کوردستانیان خوێندووه‌ته‌وه‌ و به‌ بایه‌خی بوونی ئاڵای کوردستان ده‌زانن و سۆزی داکۆکی لێکردنیشیان له‌و ڕاستییه‌وه‌ سه‌رچاوه‌ ده‌گرێت.
حامید گه‌وهه‌ری

سینه‌ماى نوێى ئێرانى
به‌شى دووه‌م
سرووشتى خه‌یاڵى و ئه‌زمونى کوێرى
نیهاد جامى

ئێمه له عه شق تێ ناگه‌ین
سیروان حه نیفی
 

له م شه وه دا
ئاراس قه ره دا غی
کـه‌وێ پـه‌یام نـێـر
ئیمان بۆتانی

You are Spring
Hoshang Shm.Mohemmed

بۆ یه‌که‌مجار دادگایی ئانرات به‌ بێ عه‌لی ڕه‌حیمی به‌ڕێوه‌ چوو
عه‌لی مه‌حموود محه‌مه‌د
ته‌نها به‌هۆی "بسمللا!"که‌یه‌وه‌
هه‌قه‌ ده‌ستووری هه‌رێمی کوردستان بپێچرێته‌وه‌
حه‌مه‌غه‌فور

له‌ په‌رله‌مانی سوێد و  پارتی چه‌پی سوێدیه‌وه‌
خاتوو ئوله‌ هۆفمان بۆ دووهه‌مین جار له‌ مێژووی ‌ په‌رله‌مانی سوێدا جلی کوردی له‌ به‌رکردبوو
حه‌مه‌ دۆستان

گۆڤاری ڕۆژنامەنووس و دوو ڕوونكردنەوەی پێویست
فەخرەدین تاهیر

بێده‌نگی ده‌سه‌ڵات و ئازادی بۆ ئه‌و تاوانباره‌ی که هه‌وڵی تیرۆرکردنی(حه‌مه‌ سه‌عید حه‌سه‌ن)ی دا
ئاسۆ بیاره‌یی

دیوانى پرسینه‌وه‌
بابه‌کر دڕه‌یی
سه‌ردانى ڕایس : فشارى سیاسى یان پێشڤه‌ چوونى دبلۆماسى
ئیبراهیم ئیسماعیل عه‌باس
غه‌فور حه‌سه‌ن له‌ پۆلیسى سلێمانى به‌هێزتره‌
ئارام گه‌ردى
سه‌باره‌ت به‌ گۆرینى ناوى خوێنکار و قوتابى بۆ فێرخواز
عه‌بدوڵڵا ئه‌حمه‌د گه‌رمکى
دوو ئاگاداری له‌ لایه‌ن ڕۆژنامه‌ی ئاڵای ئازادییه‌وه‌
با داکۆکی له‌ کریکارانی له‌سه‌رکارده‌کراو بکه‌ین...!
ده‌سته‌ی داکۆکی له‌ خواسته‌کانی خه‌ڵکی کوردستان – ئوسترالیا

نامه‌یه‌کی کراوه‌  له‌ ناوه‌ندی چاکه‌وه‌ بۆ به‌ڕێز هوشیار زێباری وه‌زیری ده‌ره‌وی عێراق

پێداچوونه‌وه‌ به‌ دادگایی فرانس ڤان ئانرات ده‌ستی پێکرد
ناوه‌ندی چاک – هۆڵه‌ندا

هه‌مو ئه‌وانه‌ی له‌ کوشتو کوشتارو سه‌رکوتی خه‌لکی کوردستان به‌شدار بونه‌ ده‌بیت سزا بدرین
رونکردنه‌وه‌یه‌ک له‌ وته‌بێژی ره‌سمی وه‌زاره‌تی کاروباری شه‌هیدان و ئه‌نفالکراوه‌کانه‌وه‌
هه‌ڵوێستنامه‌
رۆژنامه‌ی زه‌نگ

ڕێناس

Oct 14, 2006

خولی سێیه‌م

202

ژماره‌

هه‌ڵه‌کانی ده‌ستوری هه‌رێم ڕه‌نگدانه‌وه‌ی نه‌زانیین یان بێباکیی؟
له‌م ڕۆژانه‌دا بابه‌تێکمان به‌ناوی (ده‌ستوری کوردستان: توله‌ڕێیه‌ک به‌ره‌و دیکتاتۆرییه‌ت)بڵاوکرده‌وه‌، له‌وێدا له‌یادمان چوو ئاماژه‌ به‌ چه‌ند هه‌ڵه‌یه‌کی زه‌ق بده‌ین که‌ ئاماژه‌یه‌کی ئاشکرایه‌ بۆ بێباکیی نووسه‌رانی ده‌ستور به‌رامبه‌ر به‌ شتی زۆر ئاشکرای وه‌ک فاکته‌ مێژووییه‌کان
به‌ختیار که‌ریم

کاره‌ساتی ئه‌نفال و ئه‌گه‌ری ئاستی به‌جیهانیکردنی‌
دادگای باڵای تاوانه‌کانی ئێراق، دادگایه‌که‌ گۆڕانکاریه‌کانی دوای ڕووخانی ئێراق له‌گه‌ڵ خۆیدا هێناویه‌تی و ده‌که‌وێته‌ چوارچێوه‌ی پرۆگرامی ڕامیاری دروستکردنه‌وه‌ی ئێراق، ئاشکرایه‌ ئه‌ندازیاری سه‌ره‌کی ئه‌و پڕۆگرامی دروستکردنه‌وه‌که‌‌ ئه‌مه‌ریکایه‌. پرۆگرامه‌که‌ی ئه‌مه‌ریکا به‌شێوه‌یه‌کی جودا له تێگه‌یشتنی کوردان بۆ کێشه‌کان ده‌ڕوانێ، بۆیه‌ دادگاکه‌ ئه‌وه‌ نییه‌ که‌ شایانی گه‌لێکی زۆرلێکراو و گه‌لکوژکراوی وه‌کو کورد بێ.  له‌م وتاره‌دا هه‌وڵ ده‌درێت، سه‌رنج بده‌ینه‌ ئه‌گه‌ری باشتر به‌جیهانیکردنی کاره‌ساته‌کانی پاکتاو و ژینۆسایدی گه‌لی کورد له ڕوانگه‌ی ڕاگه‌یاندنه‌وه‌.
شاخه‌وان شۆڕش

ئیراده‌"یاخیبوونه‌ له‌ چوارچێوه‌کان
گه‌لۆ ژنی کورد خاوه‌نی ئیراده‌ن؟
"ئیراده‌" که‌ به‌رامبه‌ر به‌ ده‌سته‌واژه‌ی "ویست"ی کوردی دێت، چه‌مکێکی فره‌ڕه‌هه‌نده‌ و له‌ناو زانسته‌مرۆییه‌کانیشدا به‌کارهێنانێکی به‌رفراوانی هه‌یه‌. له‌ ده‌روونناسیدا به‌ تایبه‌تی له‌م سیفه‌ته‌دا هێڵی سه‌ره‌کی که‌سایه‌تی مرۆڤ به‌رجه‌سته‌ ده‌کات، چونکه‌ یه‌کێکه‌ له‌ بنه‌ڕه‌تیترین و به‌هێزترین پایه‌کانی بونیادی که‌سایه‌تی مرۆڤ.
مه‌هاباد قه‌ره‌داغی

665هه‌زارکوژارو قوربانی شه‌ڕی عیراق
کۆمه‌ڵێک له‌ لێکۆله‌ره‌وانی ئه‌مریکی و عیراقی که‌ له‌ به‌شی ته‌ندروستی کارده‌که‌ن،قوربانیانی کوژراو له‌ خه‌ڵکی مه‌ده‌نی به‌ هۆی کاری تونه‌دو تیژی له‌ عیراق له‌ ماوه‌ی ده‌ست پێکردنی داگیرکردنی ئه‌مه‌ریکی له‌ 2003ه‌وه‌ تاوه‌کو ئێستابه‌ 665هه‌زار که‌س مه‌زه‌نده‌ ده‌که‌ن‌.
 وه‌رگێڕانی :ئاراس ڕه‌شید

له‌ ئیماندا، ناوه‌رۆکی دیارده‌کان ون ده‌بێ
ئیـمه‌ پێش له‌وه‌ی که‌ ناوه‌رۆکی دیارده‌ێه‌ک بناسین، له‌ ته‌سه‌ورێک، که‌ له‌ رێگای ئه‌حکام و فێرکردنه‌ مه‌زهه‌بیه‌کان له‌ زه‌ینماندا جێ خراوه‌، هه‌ڵده‌چین و ره‌نگدانه‌وه‌ی ئه‌و ته‌سه‌ور و ته‌سویره‌ له‌ کردارماندا نیشان ده‌ده‌ین.
مردو ئاناهید
وه‌رگێران: عوسمان_ م

سه‌ره‌رای پێناخۆشی بوونی تورکیاخه‌ڵاتی (نۆبل) درا به‌ پامۆک !
رۆمان نووس( ئۆرهان پامۆک) ته‌مه‌ن 53 ساڵ بچووک ترین نووسه‌ره‌ له‌م بیست ساڵه‌ی دوای ، خه‌ڵاتی نۆبلی پێ بدرێت،.....
جه‌لال به‌رزنجی

ئۆرهان پاموک، بره‌ر و وه‌رگری خه‌ڵاتی نۆبێلی ئه‌ده‌بی (2006)
نووسه‌ر و ژۆرنالیستی به‌ناوبانگی تورک ئۆرهان پاموک له‌لایه‌ن ئاکادێمی سوێده‌وه‌ خه‌ڵاتی نۆبێلی ساڵی 2006ی له‌ ئه‌ده‌ب(وێژه‌)دا پێ به‌خشرا.
 س. چ. هێرش

هه‌باسه‌ له زانکۆی سلێمانی چ باسه‌  ؟!
دامه‌زراندنی زانکۆی سلێمانی له‌کۆتای شه‌سته‌کانی سه‌ده‌ی ڕابردودا،خۆی له‌خۆیدا،خاڵی وه‌رچه‌رخان،هێمای شانازی پێکراوی مه‌عریفی کۆمه‌ڵانی خه‌ڵکی کوردستانه‌،زانکۆش له‌ئاست ئه‌ووه‌رچه‌رخانه‌له‌ئاست ئه‌وهێمابه‌خشینه‌دا،ڕۆلی گرنگوبه‌رچاوی بینیوه‌
کامه‌ران ئیسحاق په‌ری

چۆن بینای قوتابخانه‌کان زیاد بکه‌ین؟
من که‌مبوونی بینای قوتابخانه‌کان به‌گرفتی گرفته‌کان ده‌زانم و کاریگه‌رییه‌کانیشی به‌سه‌ر مامۆستاو خوێندکاره‌کانه‌وه‌ زۆر به‌روونی دیاره‌. ساڵانێکی زۆره‌ ئێمه‌ ده‌زانین ئه‌و گرفته‌ گه‌وره‌یه‌مان هه‌یه‌و هیچێکی ئه‌وتۆی بۆ ناکه‌ین.
فایه‌ق سه‌عید
خوێندنه‌وه‌ی ئێستا ، نووسینه‌وه‌ی مێژوو :
بیرو به‌رنامه‌ بۆ کوردو کوردستان
به‌شی یازده‌یه‌م

به‌شی یه‌که‌م - به‌شی دووه‌م - به‌شی سێیه‌م -
به‌شی چواره‌م - به‌شی پێنجه‌م - به‌شی شه‌شه‌م -
 به‌شی حه‌وته‌م -به‌شی هه‌شته‌م - به‌شی نۆیه‌م
- به‌شی ده‌یه‌م
که‌مال میراوده‌لی

نامه‌یه‌ک بۆ تۆی نیشتمان
ڕووناک شوانی

کسپه‌ی سوتان
ره‌سوول سه‌فه‌ریانی
لووره‌ی گورگ و داڵده‌ی مانگ
شنه
به‌عس و حه‌ماس .. موخه‌ریب و عه‌سابه‌!!
ئه‌وه‌ نییه‌ گیا له‌ سه‌ر پنجى خۆى ده‌ڕوێته‌وه‌، ئه‌وه‌تا تازه‌ به‌ تازه‌ حه‌ماسیش ده‌یه‌وىَ ده‌ستى چه‌ورى دۆڕان و شکسته‌ سیاسى و دیبلۆماسى و جه‌ماوه‌رییه‌کانى خۆى به‌ سه‌رى کورد بسڕێته‌وه‌، په‌ندێکیش له‌و هه‌ڵوێسته‌ى حه‌ماس فێرى بین ئه‌وه‌یه‌، که‌ شۆڤینییه‌تى عه‌ره‌بى هه‌ر چییه‌ک و له‌ هه‌ر به‌رگێکدا بێت هه‌ر یه‌ک شت ده‌گه‌یه‌نىَ،....
نورى بێخاڵى
زه‌رده‌شتیزم فه‌لسه‌فه‌ی کورده‌واری یا وه‌همی خۆ پاراستن
فه‌رهاد شاکه‌لی
مه‌سعود بارزرانی هه‌ره‌شه‌ له‌ خه‌ڵکی نارازی کوردستان ده‌کات...!
موزه‌فه‌ر عه‌بدوڵا

پێشانگای نێو ده و له تی په ر توكی فرانكفۆرت وبۆچونی كه سایه تی كورد مامۆستا فازل ئه حمه د
یو سف مه نتك ئه لما نیا

دڵۆپی -19-
 ڤینۆس فایه‌ق
مامۆستا و دیارى
عومه‌ر جه‌لال
ببورن سیخوڕه‌ به‌ڕێزه‌کان..!
نامیق عبداالله
بۆ رۆزا تراڤلڕ
عومه‌رى بلیت له‌ سوید و
دانا میرزا

بۆ ڕێزدار عوسمانی حاجی مه‌حموود
وه‌زیری ناخۆی کوردستان

حه‌مه‌فه‌ریق حه‌سه‌ن

ئه‌نتۆلۆژیای شیعری مۆدێرنی کوردی
کۆڕێکی شیعر خوێندنه‌وه‌
ڕاپۆرتی وه‌زاره‌تی وه‌رزش و لاوان
راگه‌یاندنی هاوبه‌شی ناوه‌ندی چاک له‌‌ کوردستان و ده‌ره‌وه
سه‌باره‌ت به‌ هێنانه‌وه‌ی گۆڕه ‌به‌کۆمه‌ڵه‌کان

الديمقراطية.. خبز وحرية والا  فلتذهب الى الجحيم ..
شه مال عادل سليم

بيان صادر من منظمة جاك
الى السادة اعضاء حكومة وبرلمان اقليم كردستان الموقرين


عه‌باس شوان

Oct 16, 2006

خولی سێیه‌م

203

ژماره‌

له‌ جه‌والى "دیموکراتى ئه‌مه‌ریکى"دا مافى بڕیاردانى سیاسى بۆ خه‌ڵکى کوردستان زه‌وتکراوه‌!
له‌ په‌راوێزى سه‌ردانه‌که‌ى رایس دا بۆ شارى هه‌ولێر
سه‌ردانه‌ چڕوپڕه‌که‌ى ئه‌مجاره‌ى کۆندۆلیزا رایسى وه‌زیرى ده‌ره‌وه‌ى ووڵاته‌ یه‌کگرتوه‌کگانى ئه‌مه‌ریکا بۆ ناوچه‌که‌ به‌گشتى و پاشان سه‌ردانى بۆ عێراق و کوردستان به‌تایبه‌تى گه‌لێک په‌یامى جۆراوجۆرى ئه‌مه‌ریکاى بۆ ناوچه‌که‌ هێنا
سامان که‌ریم
له‌گه‌رمیانه‌وه‌ بۆ هۆڵى دادگاییکردنى سه‌ددام
ڕۆژێک له‌ڕۆژان به‌ئومێدى ئه‌وه‌ بووم یان ڕوونتر ئومێد و خه‌ونى هه‌ره‌ گه‌وره‌م ئه‌وه‌ بوو، ببینم سه‌ددام و دارو ده‌سته‌ دکتاتۆر و شۆڤێنینیه‌که‌ى له‌سه‌ر تاوانه‌ دژه‌ مرۆیى و ترسهێنه‌ره‌کانیان دادگایى بکرێن. ئه‌مه‌ خه‌ون بوو، به‌ڵام خه‌ونێکى بابه‌تى و چاوه‌ڕوانکراو.....
ته‌ها سڵێمان
ده‌م درێژى رۆژنامه‌نووسان
بێتاقه‌ت بوونى سه‌رۆکى هه‌رێم له‌ راست زیاده‌ڕۆیى له‌ نووسینه‌کانى نووسه‌ر و رۆژنامه‌نووسانه‌وه‌ واى له‌ زۆرێک له‌و نووسه‌رو رۆژنامه‌نووسانه‌کرد که‌ هه‌ڵوه‌سته‌ له‌ سه‌ر ئه‌و وتاره‌ى به‌رێزیانه‌وه‌ بکه‌ن ، هه‌ندێکیان به‌ مه‌ترسى له‌ سه‌ر ئازادى و کارى راگه‌یاندن له‌ کوردستان ده‌یخوێننه‌وه‌ ،....
دڵزارحه‌سه‌ن

ئینفراستروکتوری کومه‌ڵایه‌تی مۆدێلی درێژخایان
له‌ ساڵی 1992 له‌ کۆنگره‌ی دووه‌می جیهانی بۆ ژینگه‌ له‌ ڕیۆدۆجانیرۆ مه‌سه‌له‌ی درێژخایان بۆ گه‌شه‌دان به‌جیهان خرایه‌ ڕوو و پێ ی له‌سه‌ر داگیرا.له‌م کۆنگره‌یه‌دا له‌سه‌ر بنه‌مای هاوسه‌نگی ئابووری و ئیکۆلۆجی و سۆسیالی که‌لتووره‌کاندا ئه‌مانجه‌کانی مه‌سه‌له‌ دریژخایانه‌کان دانران.
ئاسۆ حامدی

سه‌رنجێکى ره‌خنه‌گرانه‌ له‌ ڕه‌شنوسى ده‌ستور و پرۆسه‌که‌ى
( 2)
ئیسلام وه‌ک پێوه‌رى نه‌بونى ئازادى له‌ ده‌ستوردا
له‌ سه‌ره‌تاى ئه‌م ووتاره‌دا باسم ته‌نها له‌ پرۆسه‌ى داڕشتن و ساغکردنه‌وه‌ و سه‌پاندنى ئه‌م ده‌ستوره‌ کرد، که‌ رێگاى بۆ خه‌لکى کوردستان نه‌هێشتۆته‌وه‌ که‌ بتوانآ ده‌ور بگێڕآ له‌پرۆسه‌ى ده‌ستوردا و ئیدعاکانى به‌شدارى خه‌لک له‌بازنه‌ى پرسه‌ گورگانه‌ ده‌رناچێت. وه‌ له‌ واقیعدا ئه‌وه‌ ته‌نها سیاسه‌ت و به‌رژه‌وه‌ندى یه‌کێتى وپارتىیه‌ که‌ چوارچێوه‌ى ئه‌م ده‌ستوره‌ دیارى ده‌کا.

ئاسۆ کمال
په‌یامی ڕۆژوو له‌ نێوان مه‌عریفه‌ و ئایدۆلۆژیادا
من لێره‌دا ڕۆژووگرتنی مانگی ڕ’ه‌مه‌زان به‌ دوو چه‌مکی که‌لتور و و سیاسه‌ته‌وه‌ گرێ ده‌ده‌م. چونکه‌ ڕۆژووگرتن یه‌کێکه‌ له‌و هۆکارانه‌ی که‌ مرۆڤ به‌ هۆیه‌وه‌ خۆی له‌ کۆمه‌لێک کردار و داب و نه‌ریت که‌ له‌سه‌ری ڕاهاتوه‌ ده‌گێڕێته‌وه‌. واته‌ گه‌ڕانه‌وه‌ی مرۆڤ بۆ لای خودی خۆی و لێ پێچینه‌وه‌ی کرده‌وه‌کانی و هۆشیاربونه‌وه‌ی له‌و نه‌ریتانه‌ی که‌ بێ بیرلێکردنه‌وه‌ ئه‌نجامی ده‌دات.
فاتمه‌عومه‌ر ڕێشاوی
چاوپێکه‌وتن له‌گه‌ڵ مه‌ریوان هه‌ڵه‌بجه‌یی
به‌شی چواره‌م

   به‌شی یه‌که‌م
- به‌شی دووه‌م -
به‌شی سێیه‌م
  ئاماده‌کردنی : گۆران هه‌ڵه‌بجه‌یی
لاوازکردنی ئینتیما و مه‌ترسییه‌کی گه‌وره‌
جه‌لال محه‌مه‌د عه‌لی
زیندانى مال و خه‌ونى ئازادى خوێندنگا
نه‌جات روستى
حه‌مه‌ سه‌عید حه‌سه‌ن .. له‌ ده‌ره‌وه‌ى بازنه‌ى هاوڵاتیبوونه‌!!
نورى بێخاڵى
ورده‌ قسه‌
ده‌شتی سه‌باح
شانۆنامه‌یه‌کی بڵاونه‌کراوه‌ی به‌کر عه‌لی و به‌راییه‌کی کورت
نامق هه‌ورامی
من مارینـزی ئه‌مریکاییم
سه‌رکه‌ش
بوخچه‌یه‌ک له‌ به‌رائه‌ت
سه‌باحه‌ت تاهیر
ئاوێنه‌کان
ڕه‌سوڵ سه‌فه‌ریانی

الى حلبجة الشهيدة
شمال عادل سليم

کۆچ بۆ هه‌نده‌ران رێگه‌یه‌کى پڕ له‌مه‌ترسى و ئازار..
ڕاپۆرت: ئاسۆ
ئه‌وکه‌سه‌ی ته‌قه‌ی له‌ حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن کرد تا ئێستا ده‌ستگیر نه‌کراوه
گۆران هه‌ڵه‌بجه‌یی
ده‌شتی جه‌مال له‌گه‌ڵ سه‌رۆکی په‌رله‌مانی ئه‌وروپی
له‌سه‌ر کیشه‌ی په‌نابه‌ران کۆده‌بێته‌وه‌
هه‌ڵوێستی چاک له‌سه‌ر دۆزی فایلداره‌کان
دوو پرۆفیسۆر له‌ زانکۆی میسی سپی ئه‌مریکی له‌دیدارێکی وه‌زیری کاروباری شه‌هیدان و ئه‌نفالکراوه‌کان

ئاگاداریه‌ک له‌ مه‌ڵبه‌ندی پێشمه‌رگه‌ دێرینه‌کان (پاڵتۆک)
ڕۆژی دووشه‌ممه‌ 16-10-2006 کاتژمێر 21 کۆڕێک بۆ به‌ڕێز کاک (ڕزگار عه‌لی) سه‌رۆکی ئه‌نجومه‌نی پارێزگای که‌رکوک سازده‌کرێت به‌ ناونیشانی (ڕه‌ووشی که‌رکوک و جێبه‌جێکردنی ماده‌ی 140) به‌خێربێن بۆ سه‌کۆی ئازاد .
ده‌سته‌ی به‌ڕێوه‌به‌ر
مه‌ڵبه‌ندی پێشمه‌رگه‌ دێرینه‌کان (پاڵتۆک

Che Guevara symbol ofstruggle
Rozh Pavilov


شه‌ماڵ عادل

سامان قادر

عه‌باس شوان

پشتیوانی ده‌نگه‌کان له‌ (نامه‌ کراوه‌که‌ی مسته‌فای حه‌سه‌نه‌ گه‌وره‌)
ده‌سته‌ی به‌رێوه‌به‌ری ده‌نگه‌کان

Oct 17, 2006

خولی سێیه‌م

204

ژماره‌

مرۆڤ و عه‌قڵ و ئاره‌زووه‌کان
عه‌قڵ فکره‌ ، به‌ڵام به‌ به‌رجه‌سته‌ کراوی . فکرێکه‌ به‌ ڕووکه‌ش خه‌یاڵی له‌ خۆی داماڵیوه‌ . به‌ گوێره‌ی لۆجیک ده‌جووڵێته‌وه‌ . عه‌قڵ له‌ سه‌ر بنه‌مای خواسته‌ ده‌روونییه‌کانی مرۆڤه‌وه‌ دروست ده‌بێت ، وه‌ به‌ په‌یوه‌ند به‌ چوونه‌ سه‌ری داخوازییه‌کانی مرۆڤه‌وه‌ ، ئه‌میش ده‌چێته‌ پێشه‌وه‌
بژار
هه‌ژارى کتێبخانه‌ى کوردیىء ناکارایى ده‌زگاکانى وه‌رگێڕان
بێگومان یه‌کىَ له‌و فاکته‌ره‌ گرنگانه‌ى که‌ وه‌سیله‌یه‌کى به‌هێزى پێشڤه‌چوونى ئاسته‌کانى فیکریىء روناکبیرییه‌، ئاکتیڤبوونى بزاڤى وه‌رگێڕانه‌، به‌وپێیه‌ى که‌ دنیاى روناکبیریى به‌رده‌وام له‌گه‌ل خۆیدا ئاراسته‌یه‌کى یونیڤێرسالى وه‌رده‌گرىَ، یاخود ئاستء توانا مه‌عریفییه‌کان له‌سه‌ر ده‌ستى مرۆڤدا سنوربڕء په‌لهاوێژه‌ بۆ هه‌موو ئه‌و شوێنگه‌ء وارانه‌ى بۆنى زینده‌گیى مرۆڤى لێبێت،
جه‌مال پیره‌
به‌پێَی لێکۆڵینه‌وه‌یه‌ک که‌ 500 نوسه‌رى گرتۆته‌وه‌
ئه‌دیبه‌ فه‌ره‌نسییه‌کان ناتوانن له‌سه‌ر به‌رهه‌مه‌کانیان بژین
و/هێمن مه‌حمود
له‌58 وه‌ بۆ 140
خوێندنه‌وه‌ى ره‌هه‌نده‌ سیاسیه‌کانى کێشه‌ى که‌رکوک و شاره‌کانى تر
ماده‌ یاسایى ژماره‌ (58) که‌زیاتر له‌دوو ساڵه‌ وئێستا گۆڕاوه‌ بۆ (140) که‌تایبه‌ته‌ به‌ئاسایى کردنه‌وه‌ى شارى که‌رکوک، ئه‌گه‌ر به‌شێک بێت له‌و پرسیاره‌ یاساییه‌ى گوایه‌ هه‌وڵێکه‌ بۆگه‌ڕانه‌وه‌ى شارى که‌رکوک و شارۆچکه‌کانى تر که‌له‌دواى روخانى ریژمى به‌عسه‌وه‌ و له‌سه‌رده‌مى ئیداره‌ى کاتى حکومه‌تى عێراق ده‌رچووه‌،

سمکۆ محه‌مه‌د
سه‌ره‌ڕاى هه‌موو شتێک ، جیهان ته‌خته‌
له‌ ساڵى 1492 CHRISTOPHER COLUMBUS کریستۆڤه‌ر کۆلۆمپۆس گه‌شتێکى ده‌ریایى کرد به‌لاى رۆژئاوادا ، بۆ ناوچه‌ى هیندستان گه‌شتاکه‌ ناوچه‌کانى " نینا_ پینتا_ سانتاماریا " ى گرته‌وه‌ ، هه‌ڵبه‌ته‌ دواى ئه‌و هه‌موو گه‌ڕان و ماندوو بوونه‌ى کۆلۆمپۆس هێشتا هه‌ر نه‌یتوانى وڵاتى هیندستان بدۆزێته‌وه‌ .
دڵزارحه‌سه‌ن
چاوپێکه‌وتن له‌گه‌ڵ مه‌ریوان هه‌ڵه‌بجه‌یی
به‌شی پێنجه‌م

   به‌شی یه‌که‌م
- به‌شی دووه‌م - به‌شی سێیه‌م - به‌شی چواره‌م
  ئاماده‌کردنی : گۆران هه‌ڵه‌بجه‌یی
ژیانێک-ى پڕ له‌ ئازار !
"سلاح حاجى و ئه‌میره‌ و عادل ناتۆ به‌ نموونه‌"
رۆژ نیه‌ له‌ بازار له‌ کوچه‌و کۆڵانه‌کان له‌ شۆسته‌و مزگه‌وته‌کان له‌ پارک و باخچه‌کان، ویژدانمان ئازارمان نه‌دات، چه‌نده‌ راچڵکێنه‌ره‌ ئه‌و دیمه‌نانه‌ى که‌ به‌خوڕ فرمێسک له‌ چاوانماندا ئه‌بارێنىَ، چه‌نده‌ سه‌رسامه‌ ئه‌و هه‌سته‌ى سات له‌دواى سات ئازار ئه‌چێژىَ....
به‌شدار عه‌لى
"هه‌نبانه‌ بۆرینه‌"که‌ت توورێک ناهێنىَ !
به‌ درێژایى مێژووى داگیرکرانى کوردستان، داگیرکاران هه‌رده‌م هه‌م وخه‌میان ئه‌وه‌ بووه‌ که‌ کورد له‌ هێماکانى نه‌ته‌وه‌یى خۆى داماڵن، ئه‌مه‌ راستییه‌که‌ و که‌س ناتوانىَ نکۆڵى لێبکا، کورد گرینگى به‌ ره‌مزه‌کانى نه‌ته‌وه‌یى نه‌داوه‌، بۆیه‌ هه‌تا هه‌نووکه‌ش له‌ (ماڕش و سروودى نه‌ته‌وه‌یى و جۆرى ئاڵا و شێوازى رێنووس) و ته‌نانه‌ت له‌ نووسینه‌وه‌ى مێژووى بوونیشیدا، خۆى ساغ نه‌کردۆته‌وه‌!
سالار بابه‌شێخ
فره‌ژنى و چڵێسى پیاو....!
له‌وه‌ ده‌ست پێده‌که‌م که‌ چۆن له‌ ساى ئه‌و کولتوره‌ بۆگه‌ن و هوشیارییه‌ سه‌قه‌ت و خوێندنه‌وه‌ ناته‌ندروسته‌ى پێى گۆشکراوین، له‌ گه‌مه‌یه‌کى زمانه‌وانیدا هه‌وڵى ئه‌وه‌مان داوه‌ و ده‌ده‌ین ژن بهێنینه‌ پله‌ى خواره‌وه‌ى خوارى پیاو و بچووکى بکه‌ینه‌وه‌
نورى بێخاڵى
له‌ په‌راوێزی ڕووداوه‌کانی عیراقدا !!!
فیدراڵیه‌ت ،بارهێنانی نه‌وه‌یه‌ک له‌ توندڕه‌وانی ئیسلامی، حوکمی ئیعدام،هۆلۆکۆستی ئسلامی!!!
سمیر نوری
خوێندنه‌وه‌ی ئێستا ، نووسینه‌وه‌ی مێژوو :
بیرو به‌رنامه‌ بۆ کوردو کوردستان
به‌شی دوازده‌یه‌م

به‌شی یه‌که‌م - به‌شی دووه‌م - به‌شی سێیه‌م -
به‌شی چواره‌م - به‌شی پێنجه‌م - به‌شی شه‌شه‌م - به‌شی یازده‌یه‌م
 به‌شی حه‌وته‌م -به‌شی هه‌شته‌م - به‌شی نۆیه‌م
- به‌شی ده‌یه‌م
که‌مال میراوده‌لی
ئاخۆ ئازادى ده‌بێته‌ قوربانى چه‌ند وتارێک ؟
ئیبراهیم ئیسماعیل عه‌باس
وه‌ڵامى پرسیاره‌کانى سه‌ردانه‌که‌ى ئه‌ردۆگان بۆ ئه‌مریکا
سه‌ردانى کۆندالیزا رایزه‌ بۆ هه‌ولێر
عمر شریف

کتێب
ژن و هۆشیاری سیاسی
ئاماده‌کردنی : شادیه‌ حه‌سه‌ن و سه‌روه‌ر که‌ریم

ده‌بیت وه‌فیق سامه‌رائیش له‌پاڵ تاوانبارانی تر دادگایی بكرێت
ناوه‌ندی چاك


ڕێناس


رسالة من اطفال بلادي .........

1
- 3
شه مال عادل سليم

ئاگادارى : رۆژنامه‌ى فێرخواز له‌کفرى دامه‌زرا
رۆژنامه‌ى فێرخواز رۆژنامه‌یه‌کى سه‌ربه‌خۆى فره‌بۆچوونى فێرخوازییه‌، ماڵپه‌ڕى لاوى ئازاد ده‌ریده‌کات، تایبه‌ته‌ به‌فێرخوازو له‌ناو فێرگه‌کانى قۆناغى ئاماده‌یى و په‌یمانگادا دابه‌شده‌کرێت به‌خۆڕایى.
له‌سه‌ر ئه‌م سایته‌ ده‌خوێنرێته‌وه‌

 www.Lawiazad.jeeran.com

سیمینارێک سازده‌کرێ له‌ژووری کۆمه‌ڵه‌ی ڕه‌نجده‌رانی کوردوستان ساڵی 1975دا بۆ به‌رێز ( دکتۆر فایه‌ق گوڵپی ) سه‌رۆکی حیزبی PCDK له‌ کوردوسانی باشوور کات 9:30 ئێواره‌ له‌ڕێکه‌وتی 211006 دا له‌ژێرناونیشانی (به‌ره‌ی گۆڕانی دیموکراتی له‌ باشووری کوردوستاندا بۆ و به‌ره‌وکوێ ؟)
به‌خێر بێن بۆ ژووری کۆمه‌ڵه‌ی ڕه‌نجده‌رانی کوردوستان ساڵی 1975 له‌گه‌ڵ رێزی هه‌ردی 58دا

Oct 19, 2006

خولی سێیه‌م

205

ژماره‌

ئازادیی ده‌ربڕین
ئه‌م وتاره‌ هه‌وڵێکه‌ بۆ تێڕامانێکی کورت له‌ چه‌مكی ئازادیی ده‌ربڕێن، چه‌مکێک که‌ بابه‌تی مشتومڕ و ناکۆکییه‌کی فراوانی تیۆرییه‌. به‌ڵام ئه‌وه‌نده‌ی ناکۆکییه‌که‌ له‌ ئاستی دیاریکردنی سنووره‌کانی ئازادیی ده‌ربڕیندا بۆته‌ خولیایه‌کی به‌رده‌وامی بیریار و نووسه‌رانی بواره‌ جیاوازه‌کانی زانسته‌ کۆمه‌ڵایه‌تییه‌کان، ناکۆکییه‌که‌ هێنده‌ قووڵ نییه له‌ ئاسته‌ تێورییه‌که‌یدا.
به‌ختیار که‌ریم

له‌نێوان شه‌یتانه‌کانى ئێره‌ و فریشته‌کانى نیشتیماندا
گه‌نجى ئێمه‌ دێته‌ سه‌رجاده‌ داواى گۆڕینى مامۆستا به‌عسیه‌کان وگۆڕینى سیسته‌مى کۆن و تۆزله‌سه‌رنیشتووى خوێندن ومامه‌ڵه‌ى مامۆستا دڵره‌قه‌کان ده‌که‌ن له‌نێو زانکۆدا، داواى باشتر بوونى کاره‌با و ئاو و سوته‌مه‌نى ده‌کات،داواى قیرتاوکردنى جاده‌و کۆڵانه‌کان ده‌کات، داواى نه‌هێشتنى گه‌نده‌ڵیى ودزىو به‌ڕه‌ڵایى ده‌کات،که‌چى له‌به‌رامبه‌ردا پیاوانى ئاساییش وپێشمه‌رگه‌ قاره‌مانه‌کانى حیزب ته‌قه‌یان لێده‌که‌ن وگرتووخانه‌کانیان لىَ پڕده‌که‌ن.
د.ره‌وشت ره‌شید

بوارێک بۆ خۆپیشاندان .. بوارێک بۆ گفتو گۆکردن
گه‌لێجار ڕووداوه‌كان ده‌مانهێننه‌ قسه‌ و ئه‌وه‌مان لێده‌خوازن كه‌له‌ ئاستياندا هه‌ڵوێسته‌يه‌ك بكه‌ين وده‌رفه‌تێك دروستبكه‌ين تا توانای بيركردنه‌وه‌ به‌كاربهێنين وبه‌چاوێكی ديكه‌وه‌ هه‌وڵی خوێندنه‌وه‌يان بده‌ين. به‌ڵكو له‌ زۆربه‌ی جاره‌کاندا ڕووداوه‌كان لێمانده‌خوازن كه‌له‌ چه‌ند چاوێكه‌وه‌و له‌ چه‌ندين گۆشه نيگاو پنتی جياوازه‌وه‌ لێيان بڕوانين.
دارا محه‌مهد‌
وه‌ڵامێکى جوان بۆ سه‌رۆکى هه‌رێم
بمبووره‌ جه‌نابى سه‌رۆک من چۆن بته‌کان بشکێنم ؟
هه‌مووشه‌وانێکى شه‌ممه‌ له‌یه‌کێک له‌که‌ناڵه‌کانى فه‌ڕه‌نسا به‌رنامه‌یه‌ک ساس ده‌کرێت له‌سه‌ر سه‌رۆکى فه‌ڕه‌نسا جاک شیراک و له‌ناو به‌رنامه‌که‌دا وێنه‌یه‌کى سه‌رۆکى فه‌ڕه‌نسا جاک شیراک دانراوه‌و له‌ژێر وێنه‌که‌دا به‌خه‌تێکى گه‌وره‌ نووسراوه‌ (( گه‌وره‌ترین درۆزنى جیهان )).
نه‌به‌ز گۆران
ئافره‌ت له‌ کۆمه‌ڵگه‌ی نێردا
هه‌وڵده‌ده‌م قسه‌ له‌ یه‌کێک له‌و کتێبانه‌ بکه‌م که‌ چ وه‌ک تیۆریزه‌کردن و چ وه‌ک پراکتیکی کۆمه‌ڵێک کاری له‌خۆدا هه‌ڵگرتووه‌، ئه‌و کۆمه‌ڵه‌ کاره‌ش کۆمه‌ڵێک نووسه‌رو توێژه‌ری شاره‌زای بواری ئافره‌تانی له‌ پشته‌وه‌و (بینار ئیلکارکان) توێژه‌ری تورکی له‌ بواری ژناندا به‌ ئاماده‌کردن و هه‌ڵبژاردن و وه‌رگێرانیان بۆ سه‌ر زمانی تورکی هه‌ڵساوه‌و وه‌رگێری عه‌ره‌بی (موعین ئیمام) کردوویه‌ به‌ عه‌ره‌بی.
عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا

ژن بوونه‌وه‌رێکی داگیرکراوی عه‌قڵ دزراوه‌
چه‌ند سه‌رنجێك له‌سه‌ر چاوپێکه‌وتنه‌که‌ی کاک شێرزاد حه‌سه‌ن
من یه‌کێکم له‌و ژنانه‌ی که‌  باوه‌رم وایه‌  که‌ یه‌کسانی نێوان ژنان و پیاوان ته‌نها وشه‌و قسه‌ی زل نیه‌ به‌ڵکو مه‌سه‌له‌که‌  پرۆسه‌یه‌کی سیاسی  سترۆکترورێرا کراوه‌، کاریگه‌ری ئه‌م سیسته‌مه‌ به‌ شێوه‌یه‌که‌   ئه‌و هه‌لومه‌رجه‌ی که‌ ژن ژیانی تیادا ده‌کات  به‌هه‌موو سه‌ختی و دژواریه‌که‌وه‌ لای ژن  ئاسای  کراواو  پێی وایه‌ ئه‌مه‌  سروشتی ئه‌وه‌، 
رێکپۆش عزیز

فه‌رهاد شاکه‌لى :
پێم خۆشه‌ ژن بگاته‌ ئه‌و ئاسته‌ خۆی به‌رگری له‌ خۆی بکات نه‌ک هه‌میشه‌پیاوێک هه‌بێت به‌رگری له‌ مافی ژنان بکات
دیدارى / شیلان محه‌مه‌د – سه‌باح عه‌لى جاف

وێنه‌ له‌ ڕۆژنامه‌گه‌ریی کوردییدا
وێنه‌گرتن خۆی له‌ خۆیدا هونه‌ره‌، هونه‌رێکه‌ که‌ ساڵانه‌ به‌ ده‌یان خه‌ڵاتی جیهانی و هه‌رێمی ده‌درێت به‌ وێنه‌گره‌ سه‌رکه‌وتووه‌کان. هه‌موو ساڵیکیش باشترین وێنه‌ی ساڵ ده‌ستنیشان ده‌کرێت، ئیتر خۆ باسی ئه‌و هه‌موو وێنه‌گره‌ بازرگانانه ناکرێت که‌ به‌ملیۆنان دۆلار به‌ وێنه‌کانیان په‌یدا ده‌که‌ن.
کاوه‌ ئه‌مین

کوردله‌دیالۆگی له‌گه‌ڵ عه‌ره‌بدا چی به‌چنگ که‌وتوه‌؟!
ئایائه‌گه‌ردیالۆگ له‌گه‌ڵ بیری خۆرئاوای بکات باشتری ده‌ست ناکه‌وێت !؟
ئایادیالۆگ له‌گه‌ڵ عاره‌بدا...ئاسنی ساردکوتین نییه‌؟

کامه‌ران ئیسحاق په‌ری

  له ‌ئێرانی ئیسلامیدا مرۆڤ بێنرخترین بوونه‌وه‌ره‌
(میهرداد ) یه‌کێ له‌و گه‌نجه‌‌ بێکارانه‌یه‌ که‌ به‌ نرخی گورچیله‌ی ، دوای بگره‌ و به‌رده‌یه‌کی زۆری خاوه‌ن نووسینگه‌و کڕیارو پاش ئازارێکی زۆر، به‌نرخی گورچیله‌ی تاکسیه‌ک ئه‌کڕێ بۆ ئه‌وه‌ی نانی ڕۆژانه‌ی خێزانه‌که‌ی دابین بکات ,
ڕووناک شوانی

ناسان و که‌نناسان!!
یه‌کێک له‌و شتانه‌ى له‌م وڵاته‌ زۆر بێزارم ده‌کات، ئه‌وه‌یه‌ که‌ له‌سه‌ر تابلۆى زۆربه‌ى سه‌ندیکا و رێکخراوه‌کان، له‌ به‌رده‌م ناوى زۆر له‌وانه‌ى شت ده‌نووسن، ئه‌و پاشگرى (ناسان)ـه‌یه‌، که‌ لێمان بووه‌ به‌ مه‌ته‌ڵ و رۆژێکیش له‌ وارى کرداریدا ئه‌و زاتانه‌مان نه‌بینى و بۆیان نه‌سه‌لماندین، .......
نورى بێخاڵى
تابلۆیه‌ک بۆ ته‌مه‌نی ئه‌نفال
ِ
ڕاڤه‌کردن له‌سه‌ر ئه‌نفال و ووردکردنه‌وه‌ی(جینۆساید)ڕاڤه‌کردن و ووردکردنه‌وه‌ی دووجۆر مۆڕالڕ.دووجۆر ویژدانه‌(ویژدانی بکه‌ری ئه‌نفال و ویژدان ومۆڕاڵی قوربانی یان ئه‌نفالکراو) موڕاڵ و ویژدان به‌ پێوه‌ره‌ مرۆیه‌که‌ی نه‌ک(ڕۆژهه‌ڵاتیی و ئیسلامی پڕێمتیف)ئه‌نفال سترۆکتۆری کولتورومۆڕاڵ و ویژدانی مرۆڤایه‌تی کۆمه‌ڵگایه‌کی خیڵه‌کیه‌وبه‌شێکه‌ له‌ په‌رتووکێکی پیرۆز
جه‌زا چنگیانی
خوێندنه‌وه‌ی ئێستا ، نووسینه‌وه‌ی مێژوو :
بیرو به‌رنامه‌ بۆ کوردو کوردستان
به‌شی سێزده‌یه‌م

به‌شی یه‌که‌م - به‌شی دووه‌م - به‌شی سێیه‌م -
به‌شی چواره‌م - به‌شی پێنجه‌م - به‌شی شه‌شه‌م - به‌شی یازده‌یه‌م - به‌شی دوازده‌یه‌م
 به‌شی حه‌وته‌م -به‌شی هه‌شته‌م - به‌شی نۆیه‌م
- به‌شی ده‌یه‌م
که‌مال میراوده‌لی

به‌یاننامه‌ی قاڵییه‌کی ماندوو
" شێعر ، ئه‌و فه‌زا له‌رزان و خزیلکه‌یه‌ که‌ مشتێ نیشانه‌ ، وه‌ک ئه‌و کۆدانه‌ی که‌ ته‌قینه‌وه‌ی چه‌مکه‌کانن ، له‌ودا ره‌نگده‌ده‌ ‌نه‌وه
مراد ئه‌عزه‌می

به‌رده‌باز
ئه‌نوه‌ری ڕه‌شی عه‌وڵا

گوناهه‌ سوتاوه‌کانی کیشوه‌ری ڕه‌ش
"هه‌ڵبژارده‌یه‌ک له‌ شیعری ژنه‌ شاعیره‌کانی ئه‌فریقای باشور"
ئاماده‌کردن و وه‌رگێڕانی له‌ ئینگلیزییه‌وه‌
عه‌بدوڵا سڵێمان (مه‌شخه‌ڵ)
پرسى ڕاگه‌یاندن و پێشینه‌ مێژووییه‌کانى
هه‌رگیز رۆژێک له‌ ڕۆژان وه‌کو ئێستا ، له‌ کۆى مێژووى ده‌یه‌ و نیوێکى فه‌رمانڕه‌وایى کورددا ، ده‌سه‌ڵات و به‌شێک له‌ ڕاگه‌یاندن و ڕۆژنامه‌نووسان ، ده‌به‌ریه‌ک ڕانه‌ چوون و ناچارى چله‌حانىَ نه‌بوون . ئه‌و هه‌ڵڵایه‌ى ئێستا ، ئه‌گه‌ر چى شێوازى ده‌ربڕین و ڕه‌خنه‌ى توند ، تا به‌ به‌خشینه‌وه‌ى جۆینى هه‌ندێک له‌سایته‌کانى ئینته‌رنێت و رۆژنامه‌ ئه‌هلییه‌کان ده‌گات
ئیبراهیم ئیسماعیل عه‌باس
مامۆستا گیان بمبه‌خشه‌... ئه‌رکى دایک گرانتره‌
له‌شه‌وانى رابردووداو له‌به‌رنامه‌یه‌کى دیکه‌ى سۆزان خاندا له‌ته‌له‌فزیۆنى گه‌لى کوردستان به‌رنامه‌ى ( میوانى به‌ربانگ ) کاتىَ چووه‌ ماڵى مامۆستا جه‌مال عه‌بدوله‌وه‌و له‌میانه‌ى ئه‌و به‌رنامه‌یه‌دا سۆزان خان پرسیارێکى ئاراسته‌ى مامۆستا جه‌مال کردو وتى: به‌ڕاى تۆ ئه‌رکى دایکایه‌تى گرانتره‌ یاخود باوکایه‌تى؟
نوسینى/ خه‌نده‌ جه‌مال ره‌ئووف
نیوسیتی" و خه‌ونه‌کانی خه‌ڵکی بێ ئاو و ئلیکتریک له‌ کوردستان
له‌م سه‌رده‌مه‌دا، بازرگانان و کۆمپانیاکان له‌پێناو وه‌ده‌ستهێنانی قازانجدا، هه‌موو سنورێک ئه‌به‌زێنن تا ئه‌و ڕاده‌یه‌ی زۆر جار سه‌رپێچی یاساش ئه‌که‌ن له‌ پێناو مه‌رامه‌کانیان و تا ئه‌گاته‌ ئه‌و جێیه‌ی که‌ به‌ پێچه‌وانه‌ی به‌رژه‌وه‌ندی سیاسی وڵاته‌کانیان، ڕێکه‌وتننامه‌ و پرۆژه‌ی جۆراوجۆر مۆر ئه‌که‌ن
سه‌ڵاحی گه‌رمیان
نیشتیمان بۆ سیخوڕه‌کان و مه‌رگ بۆ قوربانییه‌کان
ژیانێکى ئه‌به‌دى بۆ ئێوه‌ ،مه‌رگى کۆتایى بۆ ئێمه‌،رۆژه‌ خۆشبه‌خته‌کانى نیشتمان بۆ ئێوه‌ ،سوتماک و برین بۆ ئێمه‌ ،ره‌نگى ئه‌رخه‌وانى و باڵنده‌ ناسکه‌کانى ئێواران بۆ ئێوه‌، ڕه‌نگى مردن و ته‌نیایه‌کانى شه‌وان بۆ ئێمه‌،ڤیزه‌ى سه‌فه‌رى هه‌موو ووڵاته‌کان بۆ ئێوه‌ نیشمانی تابۆ بۆ ئێمه‌ ،
عومه‌ر جه‌لال
له‌ نێوان دادگاى به‌غدا و دادگاى هه‌ولێردا
دڵزارحه‌سه‌ن
با پێکه‌وه‌ ڕۆژی دووشه‌ممه‌ 23-10-2006 له‌ دادگای شاری لاهای کۆببینه‌وه‌

رونکردنه‌وه‌ى ناوه‌ندى چاک
بۆ خێزانء که‌سوکارى ئه‌نفالکلراوانى گه‌رمیان

پاشکۆی نامه‌ی دووه‌می "مسته‌فای حه‌سه‌نه‌ گه‌وره‌"و
لیستی یه‌که‌می ناوی قوربانیان

ماذا لو قال الکورد باي باي عرب؟
  فهمي کاکه‌ يي

الزعيم مصطفى البارزاني  طالب عبدالناصر بعدم إعدام سيد قطب
محسن جوامير ـ كاتب كوردستاني

سه‌ردار عه‌بدوڵڵا

هه‌فته‌ی سێیه‌م