June 2006

هه‌فته‌ی چواره‌م هه‌فته‌ی سێیه‌م هه‌فته‌ی دووه‌م هه‌فته‌ی یه‌که‌م

هه‌فته‌ی چواره‌م

June22, 2006

خولی سێیه‌م

125

ژماره‌

ڕه‌چه‌ڵه‌کی مرۆڤ  له‌ڕوانگه‌یه‌کی زانیستییه‌وه‌
نووسینی: د حامد عه‌لوان
و. مه‌حموود محه‌مه‌د عووسمان

به‌شی چواره‌م

  ( به‌شی یه‌که‌م‌- به‌شی دووه‌م- به‌شی سێیه‌م )

گه‌وره‌بکوژه‌که‌ له‌ناوبرا  
نووسینی: میخایل ڤارسێ
و. له‌ ئه‌ڵمانییه‌وه: هیوا ناسیح


کین لۆچ ده‌رهێنه‌ری سۆسیالیستی به‌ریتانی خه‌ڵاتی کانس ده‌باته‌وه‌
ئازاد ئارمان
ڕه‌حمان غه‌ریب
تۆپێک له‌ یاریگاى ئه‌ولا !
ه. سمکـــۆ
وه‌زاره‌تی ڕۆشنبیریی ، پاپۆرێکی تێکشکاو
ئیسماعیل حه‌مه‌ ئه‌مین

شین
لازۆ

خویندنه‌وه‌ی
 به‌کر ئه‌حمه‌د

 
کۆمه‌ڵێک کورته‌ شیعر
به‌ختیار که‌ریم

چاوه‌کانم بۆ شاعیرێک با‌شیعری له‌دیار بهۆنێته‌وه‌
گه‌لاوێژ هیوا

وه‌رزێک نییه‌ بۆ به‌ته‌ما‌بوون !
فه‌یسه‌ڵ هه‌مه‌وه‌ندی

عطفا علی مقالة السيد داود البصری
 خالد مجيد فرج


سه‌ردار عه‌بدوڵڵا

June24, 2006

خولی سێیه‌م

126

ژماره‌

مرۆڤی بێ ماف
باری مافی مرۆڤ له‌ کوردستاندا
مافی مرۆڤ وه‌کو ئه‌و مافو ئازادی یه‌ بنه‌ڕه‌تی یانه‌ی که‌وا هه‌مو مرۆڤێک له‌ سه‌ر بناغه‌ی یه‌کسانی شایانی یه‌تی، وه‌ وه‌کو بوارێک له‌ بواره‌کانی یاسا که‌وا ئه‌رکی سه‌ره‌کی پاراستنی تاکه‌ که‌سو گروپه‌ له‌ پێشێلکردنی ئه‌و مافانه‌ی که‌وا یاسای نێو ده‌وله‌تی بۆی دابین کردون، له‌ لایه‌ن ده‌وله‌تانو که‌سانه‌وه‌، دیارده‌یه‌کی نوێ یه‌ له‌ مێژوی مرۆڤایه‌تدا...............
د.که‌مال سه‌ید قادر

ڕه‌چه‌ڵه‌یکی مرۆڤ له‌ ڕوانگه‌یه‌کی زانستییه‌وه‌
نووسینی د. حامد عه‌لوان
به‌شی پێنجه‌م

  ( به‌شی یه‌که‌م‌- به‌شی دووه‌م- به‌شی سێیه‌م- به‌شی چواره‌م )

مێژووى بزوتنه‌وه‌ى(بابییه‌ – بابیى) وسه‌رهه‌ڵدانى*
له‌ راستیدا به‌نده‌ به‌سه‌رهاتى باب و ئه‌و ئافره‌ته‌ ناوداره‌یان (قره‌ العین)وچۆنیه‌تى سه‌رکوت کردنى بزاڤه‌که‌یان و ئه‌نفال کردنیان که‌ سه‌رچاوه‌ ئێرانییه‌کان خۆیان دان به‌م راستیه‌دا ده‌نێن ، سه‌رنجى راکێشام و پێم باش بوو له‌م جۆره‌ بابه‌ته‌ به‌ زمانى کوردى له‌ مه‌ڕ ئه‌م بیروباوه‌ڕه‌وه‌ بنووسم و سه‌رچاوه‌کانیش به‌راوورد بکه‌م و به‌لاى راستیه‌کاندا بڕۆم..................
هاشم عاسى کاکه‌یى
بمکه‌ به‌خاوه‌نى نیشتمان...
تاله‌ئاستیاخۆم به‌به‌رپرسیاربزانم
ئه‌وه‌ باش ده‌زانم دووشت که‌ڕۆڵى گرنگ ده‌گێڕن له‌به‌رده‌وامیدان به‌ژیان و به‌ره‌وپێشبردنى کۆمه‌ڵگا و ڕاسته‌وخۆش په‌یوه‌ندى به‌ئه‌ندامانى کۆمه‌ڵگاوه‌ هه‌یه‌ (ئه‌رک و ماف)ن، و هه‌ر ئه‌ندامێکى کۆمه‌ڵ بۆ ئه‌وه‌ى بتوانێَت به‌ومافانه‌ بگات که‌ پێویستن بۆ به‌رده‌وامیدان به‌ژیانى، پێویسته‌ له‌به‌رامبه‌ریدا ئه‌و ئه‌رکانه‌ى له‌سه‌ر شانیه‌تى به‌جێیان بگه‌یه‌نێت......
فازڵ عومه‌ر
رۆشنبیرى مۆدێرن و عه‌لمانى کورد
له‌هه‌ناوى سه‌له‌فیه‌تگه‌راییدا
به‌مه‌زه‌نده‌ی من پێویست ده‌کات سه‌ره‌تا گومان له‌ هه‌بوونی کائینێک به‌ناوی "رۆشنبیری مۆدێرن و عه‌لمانی کورد" بکه‌ین و بپرسین: کائینێکی به‌مجۆره‌ له‌ کایه‌ی ڕۆشنبیریمان به‌دیده‌کرێت؟ ئه‌گه‌ر ئه‌رآ، که‌واته‌ پرۆسه‌یه‌کی رێنیسانس و ڕۆشنگه‌ریانه‌ی کورد له‌ ئارادایه‌ و له‌گه‌لڕ سه‌له‌فیه‌تدا له‌ نێو ململانێی زیهنی ــ چالاکڤانیدا ئاراسته‌گیربووه‌،..... حه‌سه‌ن جودى
فۆبیای ئازادی ، فۆبیای ره‌خنه‌!!
له‌ په‌راوێزی قسه‌کانی کمال که‌رکوکی
ده‌سه‌لاته حیزبیه‌کانی کوردستان باکیان له‌وه‌ نیه‌ که‌ کاتیک باسی ئه‌زموونی ده‌سه‌لاتداریتی خۆیان ده‌که‌ن، به‌ نمونه‌ی ده‌سه‌لاتێکی دیموکرات وکراوه‌و ئازاد گوزارشتی لێ ده‌که‌ن وزۆرجار له‌وه‌ش زیاتر پێی لێ راده‌کێشن و له‌ سه‌رشاشه‌ی ته‌له‌فیزیۆنه‌کان وه‌ک نمونه‌یه‌ک باسی ده‌که‌ن که‌ ده‌بی خه‌لکانی تر وه‌ک نونه‌ی دیموکراسیه‌ت چاوی لێ بکه‌ن و په‌یره‌وی لێ بکه‌ن!!...............
ئیبراهیم حسێن

یه‌زدان سیمای جوانی به‌ ژنان به‌خشیوه‌...بۆچی به‌ سه‌رپۆش ڕوخساری ده‌بێت بشاردرێته‌وه‌‌‌!؟
به‌شی یه‌که‌م

بارزان شوان

روونکردنه‌وه‌یه‌ک له‌ ماڵپه‌ری (ڕوخساری ئیسلام)ه‌وه‌ سه‌باره‌ت به‌ وتاری
سه‌ری خۆتان له‌ شاخی ئیسلام مه‌ده‌ن
سوپاسنامه‌یه‌ک بۆ ئازادیخوازه‌کانو
نامه‌یه‌ک بۆ گورگه‌ ئاده‌مییه‌کان
مه‌ریوان هه‌ڵه‌بجه‌یی

بابێن ده‌نگ خۆشه‌كانی شار بێن
حه‌مه‌ كاكه‌ڕه‌ش

ڕێنیشانده‌ر بۆ ناخی زه‌وی
وه‌رگێرانی : ڕزگار شێخانی

بۆ دایکى دڵسۆزم
ساردین

نامه‌ی چاک بۆ
به‌ڕێز سه‌رۆکی هه‌رێمی کوردستان
له‌ ئێواره‌ کۆڕێکی سه‌نته‌ری چالاکی گه‌نجانی رانیه‌دا
مامۆستا (کامه‌ران بابان زاده‌) باس له‌ مێژوو نه‌ته‌وه‌و دیموکراسیء ئیسلام ده‌کات
سـويد .. يادى دامه‌زراندنـى پارتـى ديموكراتـى كوردسـتان

June25, 2006

خولی سێیه‌م

127

ژماره‌

هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ى گوتار و گۆڕینى ئینتیما
پێویسته‌ له‌به‌راییدا تێڕوانینێکى ڕه‌خنه‌ییمان هه‌بێت به‌وه‌ى تاچه‌ند په‌یوه‌ندیه‌کى هاوبه‌ش هه‌یه‌ له‌نێوان گوتار و ئینتیما، چونکه‌ ئێمه‌ گه‌ر له‌ماناى باوى چه‌مکه‌کانه‌وه‌ سه‌یرى ئه‌و په‌یوه‌ندیه‌ بکه‌ین، ده‌ڵێین ئه‌و دوانه‌ به‌بىَ یه‌کترى هه‌ڵناکه‌ن، ..................
نیهاد جامى
قسه‌یه‌ک له‌ سه‌ر زمانى نوسین له‌ سایته‌ کوردییه‌کاندا
میدیاى ئه‌لکترونى که‌ له‌ نه‌وه‌ده‌کانى سه‌ده‌ى رابردوه‌وه‌ به‌ شێوه‌یه‌کى به‌ربڵاو ده‌ستى به‌کار کرد، په‌نجه‌ره‌یه‌کى جوانه‌ تاکو له‌ رێگه‌یه‌وه‌ په‌یامنێران زانیارى وبۆچوون و ئایدیاکانیان بگه‌یه‌ننه‌ زۆرترین په‌یام وه‌رگر له‌ هه‌موو کونج وکه‌له‌به‌رێکى ئه‌م که‌ونه‌.......
مه‌جید ساڵح

ڕه‌چه‌ڵه‌کی مرۆڤ له‌ ڕوانگه‌یه‌کی زانیستییه‌وه‌
 نووسین د. حامد عه‌لوان
و. مه‌حموود محه‌مه‌د عووسمان
به‌شی شه‌شه‌م

 ( به‌شی یه‌که‌م‌- به‌شی دووه‌م- به‌شی سێیه‌م- به‌شی چواره‌م-به‌شی پێنجه‌م )

ئه‌وه‌ی له‌ په‌نای کوره‌ی ئاگر دانشێ ئاگر ده‌یسوتێنێ!!!
له‌ وه‌ڵام به‌قسه‌کانی نیچرڤان به‌رزانیدا له‌گه‌ڵ ئاژانسی ده‌نگ وباسی ئه‌ناتۆڵدا !
له‌ دیمانه‌یکدا که‌ ئاژانسی ده‌نگ و باسی ئه‌ناتۆڵ له‌ گه‌ڵ نیچیرڤان به‌رزانیدا ئه‌نجامی داوه‌ که‌ له‌ ویبسایتی پارتیدا بڵاو کراوه‌ته‌وه‌ ، بیجگه‌ له‌و قسانه‌ی که‌ تورش و خویی دیبلوماسیه‌ت و چاوبرکێن له‌ نێوان پارتی و تورکیادا ،...................

سه‌میر نوری

چاککردنی کومه‌لگای کوردستان
میسودی خویندنه‌وه‌ی سیناریو وکوکردنه‌وه‌ی سیناریوکان  
  
پیش بینی کردن به‌ رووداوه‌کان وئالوگوره‌کان و خیرای ئاڵوگۆڕه‌کان که‌ له‌ ئه‌نجامی دیگیتاڵ بوونی پرۆسێسه‌کان به‌رهه‌م هاتوون ئه‌مڕۆ خۆێندنه‌وه‌ی سیناریۆ بۆ هه‌موو مه‌به‌ستێک بۆ ئاینده‌ی ئه‌گه‌ره‌کان و کۆبه‌ندی ئامرازه‌کان و سیناریۆیه‌کان له‌ حاڵه‌تی جیاجیادا و هه‌لسه‌نگاندنیان له‌ گه‌ڵ یه‌کدا بۆته‌ کارێکی ئاسایی ژیانی ڕۆژانه‌ی ئه‌کادیمیه‌کان و به‌رێوه‌به‌ران و ده‌سه‌ڵات داران و لێپرسراوانی کارگه‌کان که‌ کاریگه‌ری راسته‌وخۆیان له‌ سه‌ر ژیانی مرۆڤه‌کاندا هه‌یه‌........
ئاسۆ حامدی


هونه‌رمه‌ند چۆپی و هه‌ڵوێستێکی مرۆڤدۆستانه
مه‌جید دڵنیا
گه‌نده‌ڵ و فایلداره‌کان
کۆبوونه‌وه‌کانی مه‌کته‌بی سیاسی یه‌کێتی نیشتمانی کوردوستان له‌ مانگی6ی ساڵی 2006 دا کۆمه‌ڵێک لێکدانه‌وه‌و لێدوانی جۆراو جۆری به‌دوای خۆیداهێنا له‌لایه‌ن ئه‌ندامانی مه‌کته‌بی سیاسی و به‌رپرسانی تازه‌و کۆنی ئه‌م حیزبه‌وه‌ .
هیدایه‌ت مه‌لا عه‌لی
ڕۆژنامه‌ى هه‌واڵ له‌بازاره‌کانى کوردستان له‌لایه‌ن حیزبى شوعییه‌وه‌ کۆده‌کرێته‌وه‌
رێژین ابراهیم

ژنێکی سۆماڵی  ،  زۆر ژنی کورد له سۆمالیا  شویان به پیاوه کانمان کردوه !!؟؟
  قادر نادر

که‌س نابێ به‌ مه‌هاباد قه‌ره‌داغی
کارزان گه‌رمیانی

کۆبونه‌وه‌ی ساڵانه‌ی چاک – سوید سه‌رکه‌وتووانه‌ کۆتایی پێهات
ئه‌منستی حکوومه‌تی ئوردن تاوانبار ده‌کات
چاک په‌یوه‌ندی به‌ به‌شی په‌نابه‌رانی نه‌ته‌وه‌یه‌کگرتوه‌کان له‌ جنێف ده‌کات
ئاگاداریه‌کـی گرنگ لـه وه‌زاره‌تــی وه‌رزش و لاوانــی حکومه‌تــی هه‌رێمــی کوردســتانه‌وه

June27, 2006

خولی سێیه‌م

128

ژماره‌

گوڵناره‌کانی‌ ‌ شوێنپێ
له‌
باخچه‌کانی تاراوگه‌دا

نووسین به‌ هه‌ر واتا و مه‌به‌ستێک بێت، زه‌نگێکه‌ یان ئاماژه‌یه‌که‌ بۆ ژیانێک، یان وردتر بێژم کرده‌یه‌ک، که‌ به‌ڕێوه‌یه. له‌گه‌ڵ ده‌ستپێکردنی نووسین، ژیانێکیش له‌ ئاقاره‌کانی بیرکردنه‌وه‌ ده‌که‌وێته‌ جوله‌. به‌ده‌م به‌رجه‌ستبوونه‌وه‌ی نووسینه‌وه‌، دیمانه‌ی نووسه‌ریش له‌مدیو شه‌به‌نگی جیهانی ئه‌و ده‌قه‌دا ده‌رده‌که‌وێت............................
به‌شی یه‌که‌م
هه‌ندرێن

له‌ تیۆرییه‌وه‌ بۆ پراکتیک
چاوخشانێک به‌ پرۆژه‌ى رۆژهه‌ڵاتى ناوه‌راستى گه‌وره‌
. له‌م نوسینه‌دا هه‌وڵ ده‌ده‌ین پیداچوونه‌وه‌یه‌کى سه‌ره‌تایى بکه‌ینه‌وه‌ به‌ "پرۆژه‌ى رۆژهه‌ڵاتى ناوه‌ڕاستى گه‌وره‌"و ئامانج و مه‌رامه‌کانى و ئه‌و ره‌خنه‌و ئاسته‌نگانه‌ى هاتونه‌ته‌ رێگه‌ى و پاشان جیاوازییه‌کانى له‌ گه‌ڵ پرۆژه‌کانى تر بۆ ریفۆرم وگۆڕان له‌ ناوچه‌که‌ له‌ کۆتایدا رۆڵى "ناتۆ" له‌ پرۆژه‌که‌ ده‌خه‌ینه‌ روو......
مه‌جید ساڵح

ئه‌دۆنیس...ئه‌فسوونکاری وشه‌کان
و: عه‌بدولموته‌لیب عه‌بدوڵڵا
کـێــن ئــه‌وانه‌ی ســـه‌رده‌بــڕدرێــن؟
ئه‌وانه‌ی که‌له‌سه‌ر لاپه‌ڕه‌کانی ئینته‌رنێت ده‌قیژێنن و وه‌ک کاریله‌ی تۆقیوو لنگه‌فرتێنانه‌ له‌نێو خۆێنی خۆیاندا و که‌س توانای به‌ده‌نگه‌هاتنه‌وه‌یان نیه‌، ئه‌و هه‌سته‌م لا ده‌هاروژێنێت که‌ تیرۆر و دوژمنکاری چیدی ئه‌وه‌نده‌ دوور نیه‌ لێمانه‌وه‌، به‌ڵکو له‌نێو ڕۆحی ئه‌م سه‌ده‌یه‌دا خۆی به‌رهه‌مده‌هێنێته‌وه‌، گه‌ر شێوه‌کانی جه‌سته‌یش نه‌بن ، ئه‌وا چه‌نده‌ها شێوازی دیکه‌ی سه‌ربڕین ئه‌نجامده‌ده‌ن، ......
ئیسماعیل حه‌مه‌ئه‌مین

بابه‌ته‌کانی نووسین له‌ سایته‌ کوردییه‌کاندا
نووسین پرۆسه‌یه‌کی مه‌عریفی ئاڵۆز و سه‌خته‌، که‌ له‌ چه‌ند توخم و ڕه‌گه‌ز‌ێک پێک دێت و له‌ هه‌مان کاتیشدا ئیلتزامێکی ئه‌خلاقی و خاوه‌ن ڕه‌هه‌ندێکی زانستی و ڕۆشه‌نبیری و مرۆڤانه‌یه‌................
هیوا ناسیح

گه‌نج گه‌لێکى برسی هه‌ن له‌کوردستان
ئه‌و بارودۆخوژیانه‌ى ئێستاى گه‌نجى کوردستان تێیدا ده‌ژیت و ده‌یبینین، هاوکێشه‌یه‌کى لاسه‌نگى دروستکردووه‌ له‌ ژیانى رۆژانه‌ى گه‌نجدا،……….
محه‌مه‌د گه‌ڵاڵه‌یی
رۆژنامه‌ نووسان په‌راوێز خراون، یان خۆیان خستووه‌ته‌ په‌راوێزه‌وه‌؟
ئاماده‌کردنى : چالاک عه‌بدولباقى ـ کفرى

وتووێژێک له‌گه‌ڵ ده‌رهێنه‌ری سینه‌مایی " ره‌حیمی زه‌بیحی"
ئاماده‌کردنی : ڕه‌زا سوری
به‌درۆخستنه‌وه‌ی هه‌واڵی کۆکردنه‌وه‌ی رۆژنامه‌ له‌لایه‌ن حزبی شیوعی کوردستانه‌وه‌

کاتێک که‌ قوربانی ده‌بێته‌ جه‌للاد                   
 
پارێزه‌ر(رفعت هه‌ڵه‌بجه‌یی)

دوا چرپه‌
که‌ژاڵ ئیسماعیل

 ڕێنیشانده‌ر بۆ ناخی زه‌وی
و: ڕزگار شێخانی

سه‌فه‌رێکیتر
ئارام شوانی 

من که‌هاوڕێیه‌کم نییه لۆمه ی له‌ته‌نهای ناکه‌م
شه‌هید که‌وڵۆسی

دوا هه‌ناسه‌ی گوڵێک
عومه‌ر جه‌لال
له‌ یادی 19 ساڵه‌ی کاره‌ساتی کیمیابارانکردنی شاری سه‌رده‌شت
ڕژێمی ئێرانی تاوانێکی دیکه‌یان به‌رامبه‌ر به‌ خه‌ڵکی قاره‌مانی سه‌رده‌شت ئه‌نجامدا
کۆنفرانسى "به‌ره‌ی دژ به‌دیپۆرتکردنه‌وه‌ى په‌نابه‌ران" به‌دواى ته‌واوبوونى به‌رنامه‌ى کارى خۆى بریار نامه‌یه‌ک به‌دژی دیپۆرتی په‌نابه‌رانی کوردو عیراقی ئاراسته‌ى تۆنی بلیر سه‌رۆک وه‌زیرانی بریتانیا ده‌کات!

شه‌ماڵ عادل سه‌لیم

June28, 2006

خولی سێیه‌م

129

ژماره‌

هه‌واڵی كۆچی دوایی هونه‌رمه‌ند غازی محه‌مه‌د به‌ كپی تێپه‌ڕی
حه‌مه‌ كاكه‌ڕه‌ش، سوید
له‌ دنیای ڕاگه‌یاندن و ڕۆژنامه‌گه‌ری كوردیدا تایبه‌ت هی حیزبه‌كان نا عه‌داله‌تی وبێویژدانییه‌كی بێوێنه‌ ده‌بینرێ و هه‌ست به‌وه‌ده‌كرێت ڕاگه‌یاندن و ڕۆژنامه‌گه‌ری كوردی هێند بێده‌ربه‌ستانه‌ ده‌كارێ نه‌ك هه‌ر غه‌می هۆشیار كردنه‌وه‌و داكۆكیكردن نییه‌ له‌ تاكه‌كانی كۆمه‌ڵگه‌، به‌ڵكو به‌ پێچه‌وانه‌وه هه‌میشه‌ ئاماده‌ن به‌‌‌ كامێرایه‌كه‌وه‌  به‌ شوێن به‌رپرسه‌كانه‌وه‌بن تا بكرێت وێنه‌یه‌كی گه‌وره‌و خه‌یاڵی و پیرۆزیان پێببه‌خشن،
.......
.

به‌رنامه‌ ئه‌تومیه‌کانی ئیران تشرنۆبیلێکی تر و کاریگه‌ریه‌کانی     
 چه‌ند مانگێ پیش ئێستا سالیادی کاره‌ساتی تشرنۆبیل کرایه‌وه‌، که‌تا ئیستا زیاتر له‌ 93.000 قوربانی لێکه‌وتۆته‌‌وه‌، تا ئیستاش له‌ ئۆکرانیا چه‌ند ناوچه‌ یه‌ک قه‌ده‌غه‌ کراوه‌و هاتووچۆی تیا نابێ بکرێ...........
ئاسۆ حامدی

ڕه‌چه‌ڵه‌کی مرۆڤ  له‌ ڕوانگه‌یه‌کی زانستییه‌وه‌
نووسینی د. حامد عه‌لوان
و. مه‌حموود محه‌مه‌د عووسمان

به‌شی حه‌وته‌م

 ( به‌شی یه‌که‌م‌- به‌شی دووه‌م- به‌شی سێیه‌م- به‌شی چواره‌م-به‌شی پێنجه‌م -به‌شی شه‌شه‌م  )

هاوپشتیکردنى"ره‌حمان غه‌ریب" به‌شێکه‌له‌خه‌بات دژ به‌گه‌نده‌ڵى!
ڕه‌حمان غه‌ریبى ڕۆژنامه‌نوس، عاده‌ت و پرنسیبێکى مێژویى گه‌وره‌و گرانى، حزبى شیوعى به‌ کوردستانى و عێراقییه‌وه‌ شکاند. ڕۆژنامه‌نوسى ناوبراو له‌ به‌رنامه‌یه‌کى ته‌له‌فیزیونى کوردساتدا "چاوى سێهه‌م" جه‌سورانه‌ ناوى هه‌ندىَ به‌رپرس و خزم و ناسیاوى به‌رپرسه‌کانى وت که‌ چۆن به‌رپرسیارێتى و یه‌کێتى بوون بۆته‌ هۆى وه‌رگرتنى پارچه‌ زه‌وى زیاتر،.....……
سامان که‌ریم
گواستنه‌وه‌ به‌ره‌و کۆمه‌ڵگای مه‌ده‌نی کوردی
دیدێک و سێ چه‌مک
سیروان مه‌حمود
شوان داودى له‌ گێژاوى (بۆ؟) دا
هه‌ڵۆ ئه‌حمد

لای کوردستان تیڤی  پیاوانی بێ ژن ده‌بێت ببنه‌ مه‌خسه‌ره
حه‌مه‌ که‌ریم

راگه‌یاندنی(کۆمیته‌ی هاوپشتی له‌گه‌ڵ کرێکارانی ئێران- ئوسترالیا)

هه‌ڵبژاردني كۆميته‌ي ئه‌ڵمانياي چاك

گومان هه‌رله‌ تاریکیدا ده‌دره‌وشێته‌وه‌
حه‌مه‌شوان شه‌ریف

June30, 2006

خولی سێیه‌م

130

ژماره‌

مرۆڤبوون له‌ نێوان ته‌ساموح و دیالۆگ دا
ئازاد قه‌زاز له‌وه‌لامی چه‌ند پرسیارێکی فازل نه‌جیب دا سه‌باره‌ت به‌ ته‌ساموح.
ئازاد قه‌زاز

 سه‌باره‌ت به‌ په‌ره‌گرتنی فاشیزم قه‌ومی کورد
هۆکار و ئاکامه‌کانی
سامان ئه‌حمه‌د

ڕه‌چه‌ڵه‌کی مرۆڤ له‌ ڕوانگه‌یه‌کی زانستییه‌وه
نووسینی د. حامد عه‌لوان
و. مه‌حموود محه‌مه‌د عووسمان
به‌شی کۆتایی،

 ( به‌شی یه‌که‌م‌- به‌شی دووه‌م- به‌شی سێیه‌م- به‌شی چواره‌م-به‌شی پێنجه‌م -به‌شی شه‌شه‌م - به‌شی حه‌وته‌م)

ئیسرائیل و حه‌ماس له‌ سیناریۆیه‌کی ڕه‌شدا
فه‌ره‌یدون حه‌مه‌ڕه‌شید
بێده‌نگى نه‌ته‌وه‌یه‌کگرتووه‌کان (UN) به‌رامبه‌ر پڕۆسه‌ى ئه‌نفال وکه‌س و کارى ئه‌نفالکراوه‌کان
عه‌داله‌ت عومه‌ر ساڵح

دیپڵۆماسی به‌شێکه‌ له‌ شه‌ڕ .!
 محه‌مه‌دی که‌ریمی

زه‌رقاویی و مه‌لا کرێکار
کاوه‌ ئه‌مین

یه‌زدان سیمای جوانی به‌ ژنان به‌خشیوه‌...بۆچی به‌ سه‌رپۆش ڕوخساری ده‌بێت بشاردرێته‌وه‌!؟
به‌شی دووه‌م
بارزان شوان

فازڵ عومه‌ر (رۆڵى رۆشنبیر له‌شه‌ڕى ناوخۆدا)بڵاوده‌کاته‌وه‌
له‌هه‌ر کۆمه‌ڵگایه‌کدا چاوه‌ڕوانیه‌کى زۆر هه‌یه‌ له‌توێژى رۆشنبیر بۆداکۆکى کردن له‌ماف و به‌رژه‌وه‌ندیه‌کانى کۆمه‌ڵانى خه‌ڵک، رۆشنبیران تاکه‌ هێزى هه‌رکۆمه‌ڵگایه‌کن که‌ده‌سه‌ڵات و پیاوانى سیاسى حسابیان بۆده‌که‌ن، بۆیه‌ رۆشنبیرانن که‌ده‌توانن فریادڕه‌سى یه‌که‌مى خه‌ڵک بن له‌هه‌ر قه‌یران و ئاسته‌نگ و کێشه‌یه‌ک که‌ڕوبه‌ڕویان ده‌بێته‌وه‌................

ئه‌نوه‌ری  ڕه‌شی عه‌وڵا

خۆم و زه‌رده‌خه‌نه‌ تۆراوه‌کانم
سارا عومه‌ر

سۆزی عه‌شقێکی بریندار
شێروان مه‌خموری
بانگه‌واز بۆ خۆپیشاندانی سه‌رانسه‌ری له‌ ڕۆژی 21-8 بۆ به‌رده‌م باڵیۆزخانه‌کانی عێراق، له‌ رۆژی دادگاییکردنی سه‌دام حسێن له ‌سه‌ر دۆزی ئه‌نفال
باسوکایه‌تی پێکردنی کورد له‌لایه‌ن ئه‌ندام په‌رله‌مانێکه‌وه‌ مه‌حکوم بکه‌ین
یاداشتنامه‌یه‌ک بۆ حکومه‌تی هه‌رێم

چرای ئه‌فسوناوی
وه‌رگێرانی: دلاوه‌ر قه‌ره‌داغی

أول محاكمة جماعية من نوعها بقضية القتل بذريعة الشرف في الدانمرك
بيان صالح

حسن زيرك
صوت كردي خالد لا يمحيه الموت
حكيم نديم الداوودي


شه‌ماڵ عادل سه‌لیم

سامان قادر

 

هه‌فته‌ی یه‌که‌م